"Nous vous invitons \u00E0 d\u00E9couvrir le ch\u00E2teau de Vatteville-la-Rue en r\u00E9alit\u00E9 virtuelle.\n\nVatteville fut au Moyen \u00C2ge une place forte importante : situ\u00E9e en bordure de Seine, elle poss\u00E9dait un port au trafic dense domin\u00E9 par le ch\u00E2teau, dont..."@fr . "We invite you to discover the castle of Vatteville-la-Rue in virtual reality.\n\nVatteville was an important stronghold in the Middle Ages: located on the banks of the Seine, it had a port with dense traffic dominated by the castle, whose architecture..."@en . . . . . . . . . "Nous vous invitons \u00E0 d\u00E9couvrir le ch\u00E2teau de Vatteville-la-Rue en r\u00E9alit\u00E9 virtuelle.\n\nVatteville fut au Moyen \u00C2ge une place forte importante : situ\u00E9e en bordure de Seine, elle poss\u00E9dait un port au trafic dense domin\u00E9 par le ch\u00E2teau, dont..."@fr . "Wij nodigen u uit om het kasteel van Vatteville-la-Rue in virtuele realiteit te ontdekken.\n\nVatteville was een belangrijk bolwerk in de Middeleeuwen: gelegen aan de oevers van de Seine, had het een haven met druk verkeer gedomineerd door het..."@nl . "Vi invitiamo a scoprire il castello di Vatteville-la-Rue in realt\u00E0 virtuale.\n\nVatteville fu un'importante roccaforte nel Medioevo: situata sulle rive della Senna, aveva un porto di grande traffico dominato dal castello, il cui..."@it . "Le invitamos a descubrir el castillo de Vatteville-la-Rue en realidad virtual.\n\nVatteville fue una importante plaza fuerte en la Edad Media: situada a orillas del Sena, contaba con un puerto de gran tr\u00E1fico dominado por el castillo, cuya..."@es . "We invite you to discover the castle of Vatteville-la-Rue in virtual reality.\n\nVatteville was an important stronghold in the Middle Ages: located on the banks of the Seine, it had a port with dense traffic dominated by the castle, whose architecture..."@en . "Wir laden Sie ein, das Schloss von Vatteville-la-Rue in virtueller Realit\u00E4t zu entdecken.\n\nVatteville war im Mittelalter eine wichtige Festung: Sie lag am Ufer der Seine und besa\u00DF einen Hafen mit dichtem Verkehr, der von der Burg dominiert wurde, deren..."@de . . "Wir laden Sie ein, das Schloss von Vatteville-la-Rue in virtueller Realit\u00E4t zu erkunden.\n\nVatteville war im Mittelalter eine wichtige Festung: Sie lag am Ufer der Seine und besa\u00DF einen Hafen mit dichtem Verkehr, der von der Burg dominiert wurde, deren Architektur recht originell ist, da man sie in dieser Art vor allem in England findet. Heute sind noch Spuren des Bergfrieds und eines gro\u00DFen Saals zu sehen. Die Burg wurde Ende des 11. Jahrhunderts erbaut und in einen Aufstand gegen den englischen K\u00F6nig und Herzog der Normandie, Heinrich I. Beauclerc, verwickelt, belagert und teilweise zerst\u00F6rt, bevor sie im 12.\n\nLaden Sie die App herunter!\nF\u00FCr die Besucher wurde eine digitale Einrichtung geschaffen: 5 Terminals, die an verschiedenen Stellen der Burgruine aufgestellt wurden, laden \u00FCber ein Telefon dazu ein, sich das Geb\u00E4ude so anzusehen, wie es damals war. So als w\u00E4ren Sie dort gewesen!\nApp zum Herunterladen im Play Store\nApp zum Herunterladen im Apple Store\n\nUm eine kostenlose 3D-Brille zu erhalten, gehen Sie bitte zu :\n- Im Lebensmittelgesch\u00E4ft in Vatteville la Rue\n- Im Restaurant Auberge du moulin, Vatteville la Rue\n- Im Maison de la Randonn\u00E9e et du Trail, Caudebec-en-Caux, Rives-en-Seine\n- Im Maison du Parc naturel R\u00E9gional des Boucles de la Seine Normande (Haus des regionalen Naturparks der Seine-Normandie-Schleifen), Notre-Dame-de-Bliquetuit"@de . "Vi invitiamo a scoprire il castello di Vatteville-la-Rue in realt\u00E0 virtuale.\n\nVatteville era un'importante roccaforte nel Medioevo: situata sulle rive della Senna, aveva un porto molto trafficato dominato dal castello, la cui architettura \u00E8 piuttosto originale, in quanto si trova soprattutto in Inghilterra. Oggi ne rimangono tracce, pi\u00F9 precisamente quelle di un mastio e di una grande sala. Costruito alla fine dell'XI secolo, il castello fu coinvolto in una rivolta contro il re d'Inghilterra e duca di Normandia Enrico I Beauclerc, fu assediato e parzialmente demolito prima di essere ricostruito nel XII secolo.\n\nScarica l'applicazione!\nPer i visitatori \u00E8 stato allestito un dispositivo digitale: 5 terminali collocati in diversi punti delle rovine del castello invitano a visualizzare l'edificio come era all'epoca tramite un telefono. Come se tu fossi l\u00EC!\nApplicazione da scaricare da Play Store\nApplicazione da scaricare dall'Apple Store\n\nPer ottenere un paio di occhiali 3D gratuiti, andate su\n- Al negozio di alimentari di Vatteville la Rue\n- Al ristorante Auberge du Moulin, Vatteville la Rue\n- Presso la Maison de la Randonn\u00E9e et du Trail, Caudebec-en-Caux, Rives-en-Seine\n- Presso la Maison du Parc naturel R\u00E9gional des Boucles de la Seine Normande, Notre-Dame-de-Bliquetuit"@it . "Wij nodigen u uit om het kasteel van Vatteville-la-Rue in virtuele realiteit te ontdekken.\n\nVatteville was een belangrijk bolwerk in de Middeleeuwen: gelegen aan de oevers van de Seine, had het een drukke haven, gedomineerd door het kasteel, waarvan de architectuur vrij origineel is, zoals men die vooral in Engeland aantreft. Daarvan zijn vandaag nog sporen over, meer bepaald die van een donjon en een grote zaal. Het kasteel, dat aan het eind van de 11e eeuw werd gebouwd, was betrokken bij een opstand tegen de koning van Engeland en hertog van Normandi\u00EB Hendrik I Beauclerc, werd belegerd en gedeeltelijk gesloopt voordat het in de 12e eeuw werd herbouwd.\n\nDownload de applicatie!\nVoor de bezoekers is een digitaal apparaat opgezet: 5 terminals die op verschillende plaatsen in de kasteelru\u00EFne zijn geplaatst, nodigen uit om via een telefoon het gebouw te visualiseren zoals het destijds was. Alsof je daar was!\nToepassing te downloaden van Play Store\nToepassing te downloaden in de Apple Store\n\nOm een gratis 3D-bril te krijgen, ga naar\n- Bij de kruidenier in Vatteville la Rue\n- Bij de Auberge du Moulin restaurant, Vatteville la Rue\n- In het Maison de la Randonn\u00E9e et du Trail, Caudebec-en-Caux, Rives-en-Seine\n- In het Maison du Parc naturel R\u00E9gional des Boucles de la Seine Normande, Notre-Dame-de-Bliquetuit"@nl . "We invite you to discover the castle of Vatteville-la-Rue in virtual reality.\n\nVatteville was an important stronghold in the Middle Ages: located on the banks of the Seine, it had a port with dense traffic dominated by the castle, whose architecture is quite original since it is found mostly in England. Traces of it remain today, more precisely those of a keep and a large hall. Built at the end of the 11th century, this castle was involved in a revolt against the King of England and Duke of Normandy Henry I Beauclerc, was besieged and partially demolished, and was rebuilt in the 12th century.\n\nDownload the application !\nA digital device has been set up for visitors: 5 terminals placed in different places of the castle ruins invite you to visualize the building as it was at the time via a telephone. As if you were there!\nApplication to download on Play Store\nApplication to download on Apple Store\n\nTo get a free pair of 3D glasses go to :\n- At the grocery store in Vatteville la Rue\n- At the restaurant Auberge du Moulin, Vatteville la Rue\n- At the Maison de la Randonn\u00E9e et du Trail, Caudebec-en-Caux, Rives-en-Seine\n- At the Maison du Parc naturel R\u00E9gional des Boucles de la Seine Normande, Notre-Dame-de-Bliquetuit"@en . "Le invitamos a descubrir el castillo de Vatteville-la-Rue en realidad virtual.\n\nVatteville fue una importante plaza fuerte en la Edad Media: situada a orillas del Sena, contaba con un animado puerto dominado por el castillo, cuya arquitectura es bastante original, ya que se encuentra principalmente en Inglaterra. Hoy quedan vestigios de ella, m\u00E1s concretamente los de una torre del homenaje y una gran sala. Construido a finales del siglo XI, el castillo particip\u00F3 en una revuelta contra el rey de Inglaterra y duque de Normand\u00EDa Enrique I Beauclerc, fue asediado y parcialmente demolido antes de ser reconstruido en el siglo XII.\n\nDescargue la aplicaci\u00F3n\nSe ha puesto a disposici\u00F3n de los visitantes un dispositivo digital: 5 terminales situados en distintos puntos de las ruinas del castillo invitan a visualizar el edificio tal y como era en aquella \u00E9poca a trav\u00E9s de un tel\u00E9fono. \u00A1Como si estuvieras all\u00ED!\nAplicaci\u00F3n para descargar de Play Store\nAplicaci\u00F3n para descargar del Apple Store\n\nPara conseguir un par de gafas 3D gratis, vaya a\n- En la tienda de comestibles de Vatteville la Rue\n- En el restaurante Auberge du Moulin, Vatteville la Rue\n- En la Maison de la Randonn\u00E9e et du Trail, Caudebec-en-Caux, Rives-en-Seine\n- En la Maison du Parc naturel R\u00E9gional des Boucles de la Seine Normande, Notre-Dame-de-Bliquetuit"@es . "Nous vous invitons \u00E0 d\u00E9couvrir le ch\u00E2teau de Vatteville-la-Rue en r\u00E9alit\u00E9 virtuelle.\n\nVatteville fut au Moyen \u00C2ge une place forte importante : situ\u00E9e en bordure de Seine, elle poss\u00E9dait un port au trafic dense domin\u00E9 par le ch\u00E2teau, dont l\u2019architecture est assez originale puisqu\u2019on en trouve de cette sorte surtout en Angleterre. Il en reste des traces aujourd\u2019hui, plus pr\u00E9cis\u00E9ment celles d\u2019un donjon et d\u2019une grande salle. Construit \u00E0 la fin du XIe si\u00E8cle, ce ch\u00E2teau fut impliqu\u00E9 dans une r\u00E9volte contre le roi d\u2019Angleterre et duc de Normandie Henri Ier Beauclerc, assi\u00E9g\u00E9 et partiellement d\u00E9moli, avant d\u2019\u00EAtre reconstruit au XIIe si\u00E8cle Des fouilles et des recherches ont permis d\u2019en retrouver l\u2019histoire. \n\nT\u00E9l\u00E9chargez l'application !\nUn dispositif num\u00E9rique a \u00E9t\u00E9 mis en place pour les visiteurs : 5 bornes plac\u00E9es en diff\u00E9rents endroits des ruines du ch\u00E2teau invitent via un t\u00E9l\u00E9phone \u00E0 visualiser l\u2019\u00E9difice tel qu\u2019il \u00E9tait \u00E0 l\u2019\u00E9poque. Comme si vous y \u00E9tiez ! \nApplication \u00E0 t\u00E9l\u00E9charger sur Play Store \nApplication \u00E0 t\u00E9l\u00E9charger sur Apple Store\n\nPour vous procurer gratuitement une paire de lunette 3D rendez-vous :\n- A l'\u00E9picerie de Vatteville la Rue\n- Au restaurant Auberge du moulin, Vatteville la Rue \n- A la Maison de la Randonn\u00E9e et du Trail, Caudebec-en-Caux, Rives-en-Seine\n- A la Maison du Parc naturel R\u00E9gional des Boucles de la Seine Normande, Notre-Dame-de-Bliquetuit"@fr . . .