Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Dans cette œuvre incontournable de Maupassant, Bel-Ami dresse le portrait de l’un des plus grands arrivistes de la société parisienne du XIXe siècle, dont les vices résonnent encore aujourd’hui
Anglais In this essential work by Maupassant, *Bel-Ami* paints a portrait of one of the greatest social climbers in 19th-century Parisian society, whose vices still resonate today
Allemand (Allemagne) In diesem unverzichtbaren Werk von Maupassant zeichnet „Bel-Ami“ das Porträt eines der größten Karrieristen der Pariser Gesellschaft des 19. Jahrhunderts, dessen Laster auch heute noch nachhallen.
Néerlandais (Pays-Bas) In dit onmisbare werk van Maupassant schetst Bel-Ami het portret van een van de grootste carrièrejagers uit de Parijse samenleving van de 19e eeuw, wiens ondeugden ook vandaag de dag nog steeds weerklank vinden
Espagnol En esta obra imprescindible de Maupassant, *Bel-Ami* traza el retrato de uno de los mayores arribistas de la sociedad parisina del siglo XIX, cuyos vicios siguen resonando hoy en día.
Italien (Italie) In questa opera imperdibile di Maupassant, *Bel-Ami* traccia il ritratto di uno dei più grandi arrivisti della società parigina del XIX secolo, i cui vizi risuonano ancora oggi
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Freitag, 9. Oktober, 20:30 Uhr
Dauer: 1 Stunde 20 Minuten
Ab 12 Jahren
Das Stück beginnt mit einer choreografierten Szene: Eine Pariser Allee erwacht zum Leben, im Rhythmus der Nuancen der Körper, die selbst ein Spiegelbild eines gesellschaftlichen Gesamtbildes sind, in dem Individuen allein nach ihrem Äußeren beurteilt – und oft darauf reduziert – werden.
In einer von Männern geprägten Gesellschaft treten die Frauen hier als wesentliche Figuren hervor. Die äußerst präzise Inszenierung von Claudie Russo-Pelosi stützt sich auf eine bemerkenswerte Besetzung und einen Hauch von Modernität in einer entschieden kabarettistischen Atmosphäre.
Georges Duroy, ein junger, mittelloser Provinzler, der sich bei der Zeitung „La Vie Française“ seine Sporen verdient hat, kommt im Paris der 1880er Jahre an, mit dem Ehrgeiz, sich einen Namen zu machen. Doch hinter dieser Fassade verbirgt sich in Wahrheit ein Mann mit grenzenlosen Ambitionen, der zu allem bereit ist, um Erfolg zu haben.
Das von Presse, Fachleuten und Publikum gleichermaßen gefeierte Stück beleuchtet mit Zeitgeist, Kühnheit und Feingefühl den Ehrgeiz und den sozialen Aufstieg seines Protagonisten.
In diesem unverzichtbaren Werk von Maupassant zeichnet „Bel-Ami“ das Porträt eines der größten Karrieristen der Pariser Gesellschaft des 19. Jahrhunderts, dessen Laster auch heute noch nachhallen.
Nach Voranmeldung
Dauer: 1 Stunde 20 Minuten
Ab 12 Jahren
Das Stück beginnt mit einer choreografierten Szene: Eine Pariser Allee erwacht zum Leben, im Rhythmus der Nuancen der Körper, die selbst ein Spiegelbild eines gesellschaftlichen Gesamtbildes sind, in dem Individuen allein nach ihrem Äußeren beurteilt – und oft darauf reduziert – werden.
In einer von Männern geprägten Gesellschaft treten die Frauen hier als wesentliche Figuren hervor. Die äußerst präzise Inszenierung von Claudie Russo-Pelosi stützt sich auf eine bemerkenswerte Besetzung und einen Hauch von Modernität in einer entschieden kabarettistischen Atmosphäre.
Georges Duroy, ein junger, mittelloser Provinzler, der sich bei der Zeitung „La Vie Française“ seine Sporen verdient hat, kommt im Paris der 1880er Jahre an, mit dem Ehrgeiz, sich einen Namen zu machen. Doch hinter dieser Fassade verbirgt sich in Wahrheit ein Mann mit grenzenlosen Ambitionen, der zu allem bereit ist, um Erfolg zu haben.
Das von Presse, Fachleuten und Publikum gleichermaßen gefeierte Stück beleuchtet mit Zeitgeist, Kühnheit und Feingefühl den Ehrgeiz und den sozialen Aufstieg seines Protagonisten.
In diesem unverzichtbaren Werk von Maupassant zeichnet „Bel-Ami“ das Porträt eines der größten Karrieristen der Pariser Gesellschaft des 19. Jahrhunderts, dessen Laster auch heute noch nachhallen.
Nach Voranmeldung
Français (France) Vendredi 9 octobre à 20H30
Durée : 1H20
À partir de 12 ans
La pièce s’ouvre sur un tableau chorégraphié : une allée parisienne s’anime, rythmée par la nuance des corps, eux même, reflet d’une fresque sociale dans laquelle les individus y sont jugés - et souvent réduits - à leur seule apparence.
Dans une société façonnée par les hommes, les femmes s’imposent ici comme des figures essentielles. La mise en scène, d’une grande précision, signée Claudie Russo-Pelosi, s’appuie sur une distribution remarquable et un souffle de modernité, dans une atmosphère résolument cabaret.
Faisant ses armes dans le journal La Vie Française, Georges Duroy, jeune provincial sans le sou, débarque dans le Paris des années 1880 avec l’ambition de se faire un nom. Mais derrière cette façade, se cache en vérité un homme aux ambitions sans limites, prêt à tout pour réussir.
Plébiscitée par la presse, les professionnels et le public, la pièce traverse avec contemporanéité, audace et sensibilité l’ambition et l’ascension sociale de son protagoniste.
Dans cette œuvre incontournable de Maupassant, Bel-Ami dresse le portrait de l’un des plus grands arrivistes de la société parisienne du XIXe siècle, dont les vices résonnent encore aujourd’hui
Sur réservation
Durée : 1H20
À partir de 12 ans
La pièce s’ouvre sur un tableau chorégraphié : une allée parisienne s’anime, rythmée par la nuance des corps, eux même, reflet d’une fresque sociale dans laquelle les individus y sont jugés - et souvent réduits - à leur seule apparence.
Dans une société façonnée par les hommes, les femmes s’imposent ici comme des figures essentielles. La mise en scène, d’une grande précision, signée Claudie Russo-Pelosi, s’appuie sur une distribution remarquable et un souffle de modernité, dans une atmosphère résolument cabaret.
Faisant ses armes dans le journal La Vie Française, Georges Duroy, jeune provincial sans le sou, débarque dans le Paris des années 1880 avec l’ambition de se faire un nom. Mais derrière cette façade, se cache en vérité un homme aux ambitions sans limites, prêt à tout pour réussir.
Plébiscitée par la presse, les professionnels et le public, la pièce traverse avec contemporanéité, audace et sensibilité l’ambition et l’ascension sociale de son protagoniste.
Dans cette œuvre incontournable de Maupassant, Bel-Ami dresse le portrait de l’un des plus grands arrivistes de la société parisienne du XIXe siècle, dont les vices résonnent encore aujourd’hui
Sur réservation
Néerlandais (Pays-Bas) Vrijdag 9 oktober %E0 20.30 uur
Duur: 1 uur en 20 minuten
%C0 vanaf 12 jaar
Het stuk begint met een choreografisch tafereel: een Parijse laan komt tot leven, op het ritme van de nuances van de lichamen, die zelf een weerspiegeling vormen van een sociaal fresco waarin individuen worden beoordeeld – en vaak gereduceerd – tot louter hun uiterlijk.
In een door mannen gevormde samenleving profileren vrouwen zich hier als essentiële figuren. De uiterst nauwkeurige enscenering, van de hand van Claudie Russo-Pelosi, steunt op een opmerkelijke cast en een vleugje moderniteit, in een sfeer die resoluut cabaretachtig is.
Georges Duroy, een jonge, straatarme provincial die zijn sporen heeft verdiend bij de krant *La Vie Française*, komt in het Parijs van de jaren 1880 aan met de ambitie om naam te maken. Maar achter deze façade schuilt in werkelijkheid een man met grenzeloze ambities, die tot alles bereid is om te slagen.
Het stuk, dat door de pers, vakmensen en het publiek alom geprezen wordt, belicht op een eigentijdse, gedurfde en gevoelige manier de ambitie en de sociale opmars van de hoofdpersoon.
In dit onmisbare werk van Maupassant schetst Bel-Ami het portret van een van de grootste carrièrejagers uit de Parijse samenleving van de 19e eeuw, wiens ondeugden vandaag de dag nog steeds weerklinken.
Op reservering
Duur: 1 uur en 20 minuten
%C0 vanaf 12 jaar
Het stuk begint met een choreografisch tafereel: een Parijse laan komt tot leven, op het ritme van de nuances van de lichamen, die zelf een weerspiegeling vormen van een sociaal fresco waarin individuen worden beoordeeld – en vaak gereduceerd – tot louter hun uiterlijk.
In een door mannen gevormde samenleving profileren vrouwen zich hier als essentiële figuren. De uiterst nauwkeurige enscenering, van de hand van Claudie Russo-Pelosi, steunt op een opmerkelijke cast en een vleugje moderniteit, in een sfeer die resoluut cabaretachtig is.
Georges Duroy, een jonge, straatarme provincial die zijn sporen heeft verdiend bij de krant *La Vie Française*, komt in het Parijs van de jaren 1880 aan met de ambitie om naam te maken. Maar achter deze façade schuilt in werkelijkheid een man met grenzeloze ambities, die tot alles bereid is om te slagen.
Het stuk, dat door de pers, vakmensen en het publiek alom geprezen wordt, belicht op een eigentijdse, gedurfde en gevoelige manier de ambitie en de sociale opmars van de hoofdpersoon.
In dit onmisbare werk van Maupassant schetst Bel-Ami het portret van een van de grootste carrièrejagers uit de Parijse samenleving van de 19e eeuw, wiens ondeugden vandaag de dag nog steeds weerklinken.
Op reservering
Anglais Friday, October 9, 8:30 p.m.
Running time: 1 hour 20 minutes
Ages 12 and up
The play opens with a choreographed scene: a Parisian street comes to life, set to the rhythm of the nuances of the bodies, which themselves reflect a social tapestry in which individuals are judged—and often reduced—to their mere appearance.
In a society shaped by men, women emerge here as essential figures. The highly precise staging, directed by Claudie Russo-Pelosi, draws on a remarkable cast and a breath of modernity, all within a resolutely cabaret-like atmosphere.
Having cut his teeth at the newspaper *La Vie Française*, Georges Duroy, a penniless young man from the provinces, arrives in Paris in the 1880s with the ambition of making a name for himself. But behind this facade lies a man with boundless ambitions, willing to do anything to succeed.
Acclaimed by the press, critics, and audiences alike, the play explores the protagonist’s ambition and social rise with contemporary relevance, boldness, and sensitivity.
In this essential work by Maupassant, *Bel-Ami* paints a portrait of one of the greatest social climbers in 19th-century Parisian society, whose vices still resonate today.
By reservation
Running time: 1 hour 20 minutes
Ages 12 and up
The play opens with a choreographed scene: a Parisian street comes to life, set to the rhythm of the nuances of the bodies, which themselves reflect a social tapestry in which individuals are judged—and often reduced—to their mere appearance.
In a society shaped by men, women emerge here as essential figures. The highly precise staging, directed by Claudie Russo-Pelosi, draws on a remarkable cast and a breath of modernity, all within a resolutely cabaret-like atmosphere.
Having cut his teeth at the newspaper *La Vie Française*, Georges Duroy, a penniless young man from the provinces, arrives in Paris in the 1880s with the ambition of making a name for himself. But behind this facade lies a man with boundless ambitions, willing to do anything to succeed.
Acclaimed by the press, critics, and audiences alike, the play explores the protagonist’s ambition and social rise with contemporary relevance, boldness, and sensitivity.
In this essential work by Maupassant, *Bel-Ami* paints a portrait of one of the greatest social climbers in 19th-century Parisian society, whose vices still resonate today.
By reservation
Espagnol Viernes 9 de octubre %E0 20:30 h
Duración: 1 h 20 min
%C0 A partir de 12 años
La obra comienza con una escena coreográfica: una avenida parisina cobra vida, marcada por los matices de los cuerpos, que son en sí mismos el reflejo de un panorama social en el que a las personas se las juzga —y a menudo se las reduce— únicamente por su apariencia.
En una sociedad moldeada por los hombres, las mujeres se imponen aquí como figuras esenciales. La puesta en escena, de gran precisión, firmada por Claudie Russo-Pelosi, se apoya en un reparto extraordinario y un soplo de modernidad, en una atmósfera decididamente de cabaret.
Tras ganarse sus galones en el periódico La Vie Française, Georges Duroy, un joven provinciano sin un céntimo, llega al París de la década de 1880 con la ambición de hacerse un nombre. Pero tras esa fachada se esconde, en realidad, un hombre con ambiciones sin límites, dispuesto a todo con tal de triunfar.
Aclamada por la prensa, los profesionales y el público, la obra recorre con actualidad, audacia y sensibilidad la ambición y el ascenso social de su protagonista.
En esta obra imprescindible de Maupassant, Bel-Ami traza el retrato de uno de los mayores arribistas de la sociedad parisina del siglo XIX, cuyos vicios aún resuenan hoy en día.
Con reserva previa
Duración: 1 h 20 min
%C0 A partir de 12 años
La obra comienza con una escena coreográfica: una avenida parisina cobra vida, marcada por los matices de los cuerpos, que son en sí mismos el reflejo de un panorama social en el que a las personas se las juzga —y a menudo se las reduce— únicamente por su apariencia.
En una sociedad moldeada por los hombres, las mujeres se imponen aquí como figuras esenciales. La puesta en escena, de gran precisión, firmada por Claudie Russo-Pelosi, se apoya en un reparto extraordinario y un soplo de modernidad, en una atmósfera decididamente de cabaret.
Tras ganarse sus galones en el periódico La Vie Française, Georges Duroy, un joven provinciano sin un céntimo, llega al París de la década de 1880 con la ambición de hacerse un nombre. Pero tras esa fachada se esconde, en realidad, un hombre con ambiciones sin límites, dispuesto a todo con tal de triunfar.
Aclamada por la prensa, los profesionales y el público, la obra recorre con actualidad, audacia y sensibilidad la ambición y el ascenso social de su protagonista.
En esta obra imprescindible de Maupassant, Bel-Ami traza el retrato de uno de los mayores arribistas de la sociedad parisina del siglo XIX, cuyos vicios aún resuenan hoy en día.
Con reserva previa
Italien (Italie) Venerdì 9 ottobre %E0 ore 20:30
Durata: 1 ora e 20 minuti
%C0 A partire dai 12 anni
Lo spettacolo si apre con una scena coreografica: un viale parigino prende vita, scandito dalle sfumature dei corpi, che a loro volta riflettono un affresco sociale in cui gli individui vengono giudicati – e spesso ridotti – al loro solo aspetto.
In una società plasmata dagli uomini, le donne si affermano qui come figure essenziali. La messa in scena, di grande precisione, firmata da Claudie Russo-Pelosi, si avvale di un cast straordinario e di un soffio di modernità, in un’atmosfera decisamente da cabaret.
Dopo aver mosso i primi passi al giornale *La Vie Française*, Georges Duroy, giovane di provincia senza un soldo, sbarca nella Parigi degli anni Ottanta dell’Ottocento con l’ambizione di farsi un nome. Ma dietro questa facciata si nasconde in realtà un uomo dalle ambizioni senza limiti, pronto a tutto pur di avere successo.
Acclamato dalla stampa, dagli addetti ai lavori e dal pubblico, lo spettacolo racconta con attualità, audacia e sensibilità l’ambizione e l’ascesa sociale del suo protagonista.
In questa opera imperdibile di Maupassant, Bel-Ami traccia il ritratto di uno dei più grandi arrivisti della società parigina del XIX secolo, i cui vizi risuonano ancora oggi.
Su prenotazione
Durata: 1 ora e 20 minuti
%C0 A partire dai 12 anni
Lo spettacolo si apre con una scena coreografica: un viale parigino prende vita, scandito dalle sfumature dei corpi, che a loro volta riflettono un affresco sociale in cui gli individui vengono giudicati – e spesso ridotti – al loro solo aspetto.
In una società plasmata dagli uomini, le donne si affermano qui come figure essenziali. La messa in scena, di grande precisione, firmata da Claudie Russo-Pelosi, si avvale di un cast straordinario e di un soffio di modernità, in un’atmosfera decisamente da cabaret.
Dopo aver mosso i primi passi al giornale *La Vie Française*, Georges Duroy, giovane di provincia senza un soldo, sbarca nella Parigi degli anni Ottanta dell’Ottocento con l’ambizione di farsi un nome. Ma dietro questa facciata si nasconde in realtà un uomo dalle ambizioni senza limiti, pronto a tutto pur di avere successo.
Acclamato dalla stampa, dagli addetti ai lavori e dal pubblico, lo spettacolo racconta con attualità, audacia e sensibilità l’ambizione e l’ascesa sociale del suo protagonista.
In questa opera imperdibile di Maupassant, Bel-Ami traccia il ritratto di uno dei più grandi arrivisti della società parigina del XIX secolo, i cui vizi risuonano ancora oggi.
Su prenotazione
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans cette œuvre incontournable de Maupassant, Bel-Ami dresse le portrait de l’un des plus grands arrivistes de la société parisienne du XIXe siècle, dont les vices résonnent encore aujourd’hui
Anglais In this essential work by Maupassant, *Bel-Ami* paints a portrait of one of the greatest social climbers in 19th-century Parisian society, whose vices still resonate today
Allemand (Allemagne) In diesem unverzichtbaren Werk von Maupassant zeichnet „Bel-Ami“ das Porträt eines der größten Karrieristen der Pariser Gesellschaft des 19. Jahrhunderts, dessen Laster auch heute noch nachhallen.
Néerlandais (Pays-Bas) In dit onmisbare werk van Maupassant schetst Bel-Ami het portret van een van de grootste carrièrejagers uit de Parijse samenleving van de 19e eeuw, wiens ondeugden ook vandaag de dag nog steeds weerklank vinden
Espagnol En esta obra imprescindible de Maupassant, *Bel-Ami* traza el retrato de uno de los mayores arribistas de la sociedad parisina del siglo XIX, cuyos vicios siguen resonando hoy en día.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty