@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:94f10f5c-43e4-3fbb-a847-821a50d96111
  owl:topDataProperty "Le Tour de Fortunio"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:59d0c602-d4e5-35af-84ea-acae801b53fb, data:1db0f13c-b965-330e-bed1-762ebbc0c9dd, data:3dffc814-f8f7-3253-97bc-07876b746089, data:d3720c0a-3e1d-3497-82bf-adc6f66351bb, data:dbdde183-4b96-3fc9-985b-4ab5f63f4724, data:fca998c6-714f-3bb5-bb83-26a9ad319120, data:a9fb7992-65c8-365f-9952-84307fbd94df, data:1ba942c3-9fd8-3f3b-8847-edf87ffd272a, data:0f2f9739-091c-39a1-ba45-5e4716551469, data:e0681da3-5665-3a72-9ac6-274ca7d41336 ;
  :shortDescription "Le Tour de Fortunio"@fr, "Fortunio's Tour"@en, "De tocht van Fortunio"@nl, "La vuelta de Fortunio"@es, "Il giro di Fortunio"@it, "Fortunios Rundgang"@de ;
  a :Description ;
  dc:description "Sillonnez les pentes de la Margeride sur les hauteurs du lac de Charpal pour observer de magnifiques panoramas. Ce parcours exigeant vous offrira de belles récompenses  après l'effort grâce à ses paysages uniques."@fr, "Verken de hellingen van de Margeride op de hoogvlakten boven het meer van Charpal en geniet van prachtige vergezichten. Deze uitdagende tocht beloont je na alle inspanning met prachtige uitzichten dankzij de unieke landschappen."@nl, "Recorre las laderas de la Margeride, en las alturas del lago de Charpal, para contemplar unas magníficas vistas panorámicas. Esta exigente ruta te ofrecerá una gran recompensa tras el esfuerzo gracias a sus paisajes únicos."@es, "Erkunden Sie die Hänge der Margeride oberhalb des Charpal-Sees und genießen Sie herrliche Ausblicke. Diese anspruchsvolle Route belohnt Sie nach der Anstrengung mit einzigartigen Landschaften."@de, "Hike the slopes of the Margeride high above Lake Charpal to take in magnificent panoramic views. This challenging trail will reward you for your efforts with its unique landscapes."@en, "Percorrete i pendii della Margeride sulle alture del lago di Charpal per ammirare magnifici panorami. Questo percorso impegnativo vi regalerà grandi soddisfazioni dopo lo sforzo, grazie ai suoi paesaggi unici."@it .

<https://data.datatourisme.fr/45/81acb5d0-11c9-39a5-9747-099f7987de50>
  owl:topObjectProperty data:94f10f5c-43e4-3fbb-a847-821a50d96111 ;
  :hasDescription data:94f10f5c-43e4-3fbb-a847-821a50d96111 .