"Dans une ancienne ferme r\u00E9nov\u00E9e d'un village de montagne et b\u00E9n\u00E9ficiant d'une vue exceptionnelle sur le Mont de Gez et le Hautacam, maison d'h\u00F4tes comprenant 3 chambres."@fr . "A guest house with three rooms on an old, rennovated farm in a mountain village which boasts an exceptional view over the Mont de Gez and Hautacam."@en . "Casa de hu\u00E9spedes con 3 habitaciones, situada en una antigua granja reformada de un pueblo de monta\u00F1a, que goza de unas vistas excepcionales al Mont de Gez y al Hautacam."@es . . . . . . . . . . . . . "Dans une ancienne ferme r\u00E9nov\u00E9e d'un village de montagne et b\u00E9n\u00E9ficiant d'une vue exceptionnelle sur le Mont de Gez et le Hautacam, maison d'h\u00F4tes comprenant 3 chambres."@fr . "A guest house with three rooms on an old, rennovated farm in a mountain village which boasts an exceptional view over the Mont de Gez and Hautacam."@en . "Casa de hu\u00E9spedes con 3 habitaciones, situada en una antigua granja reformada de un pueblo de monta\u00F1a, que goza de unas vistas excepcionales al Mont de Gez y al Hautacam."@es . "In einem renovierten alten Bauernhof in einem Bergdorf und mit einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Aussicht auf den Mont de Gez und den Hautacam, G\u00E4stehaus mit 3 Zimmern."@de . "In een oude gerenoveerde boerderij in een bergdorp met een uitzonderlijk uitzicht op de Mont de Gez en de Hautacam, gastenverblijf met 3 slaapkamers."@nl . "In un antico casale ristrutturato in un villaggio di montagna con una vista eccezionale sul Mont de Gez e sull'Hautacam, casa per gli ospiti con 3 camere da letto."@it . . "Dans une ancienne ferme r\u00E9nov\u00E9e d'un village de montagne et b\u00E9n\u00E9ficiant d'une vue exceptionnelle sur le Mont de Gez et le Hautacam, maison d'h\u00F4tes comprenant 3 chambres."@fr . "A guest house with three rooms on an old, rennovated farm in a mountain village which boasts an exceptional view over the Mont de Gez and Hautacam."@en . "Upstairs, you will find a blue, brown or green bedroom, each with a king-size bed and private toilet. Dining room and living area at your disposal."@en . "Casa de hu\u00E9spedes con 3 habitaciones, situada en una antigua granja reformada de un pueblo de monta\u00F1a, que goza de unas vistas excepcionales al Mont de Gez y al Hautacam."@es . "En la 1\u00AA planta te espera la habitaci\u00F3n azul, verde o marr\u00F3n, todas ellas con una cama de 160 y aseos exclusivos. Hay un comedor y un sal\u00F3n a tu disposici\u00F3n."@es . "In einem renovierten alten Bauernhof in einem Bergdorf und mit einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Aussicht auf den Mont de Gez und den Hautacam, G\u00E4stehaus mit 3 Zimmern."@de . "In een oude gerenoveerde boerderij in een bergdorp met een uitzonderlijk uitzicht op de Mont de Gez en de Hautacam, gastenverblijf met 3 slaapkamers."@nl . "In un antico casale ristrutturato in un villaggio di montagna con una vista eccezionale sul Mont de Gez e sull'Hautacam, casa per gli ospiti con 3 camere da letto."@it . "Op 10 minuten van Lourdes, vlakbij het kuuroord Argel\u00E8s-Gazost, kom nieuwe energie opdoen in het hart van een boerderij.\nEen familiaal onthaal, sereniteit en streekproducten zullen uw verblijf samenvatten.\n\nDe 3 gastenkamers benadrukken de typische architectuur van dit huis, waar de warmte van hout en de elegantie van steen de boventoon voeren.\n\nUitzonderlijk uitzicht op de Mont de Gez en de Hautacam."@nl . "Boven vind je de blauwe, groene en bruine slaapkamers (elk met 1 bed van 160 cm) en priv\u00E9toiletten.\nEr is ook een gedeelde lounge.\n\nHet ontbijt wordt geserveerd door je gastvrouw, Fran\u00E7oise.\n\nOpmerking: table d'h\u00F4te mogelijk (traditionele gastronomische keuken), buiten met tuinmeubelen."@nl . "Im Obergeschoss entdecken Sie die blauen, gr\u00FCnen und braunen Zimmer (mit jeweils einem 160 cm breiten Bett) und ein eigenes WC.\nEine gemeinsame Sitzecke steht Ihnen zur Verf\u00FCgung.\n\nDas Fr\u00FChst\u00FCck wird bei Ihrer Gastgeberin Fran\u00E7oise serviert.\n\nWissenswertes: Option G\u00E4stetisch m\u00F6glich (Feinschmeckerk\u00FCche und traditionelle Gerichte), Au\u00DFenbereich mit Gartenm\u00F6beln."@de . "\u00C0 l'\u00E9tage, vous d\u00E9couvrirez les chambres bleue, verte et marron (avec chacune 1 lit en 160) et des WC privatifs. \nUn coin salon en commun est \u00E0 votre disposition.\n\nLe petit d\u00E9jeuner est servi chez votre h\u00F4te, Fran\u00E7oise.\n\n\u00C0 savoir : option table d'h\u00F4te possible (cuisine gourmande et traditionnelle), ext\u00E9rieur avec salon de jardin."@fr . "Al piano superiore si trovano le camere blu, verdi e marroni (ciascuna con 1 letto da 160 cm) e i servizi igienici privati.\n\u00C8 disponibile anche un'area salotto in comune.\n\nLa colazione \u00E8 servita dalla padrona di casa, Fran\u00E7oise.\n\nNota: \u00E8 disponibile l'opzione table d'h\u00F4te (cucina tradizionale gourmet), all'esterno con mobili da giardino."@it . "A 10 minuti da Lourdes, vicino alle terme di Argel\u00E8s-Gazost, venite a fare il pieno di energia nel cuore di una fattoria.\nL'accoglienza familiare, la serenit\u00E0 e i prodotti locali riassumeranno il vostro soggiorno.\n\nLe 3 camere per gli ospiti evidenziano l'architettura tipica di questa casa, dove il calore del legno e l'eleganza della pietra regnano sovrani.\n\nVista eccezionale sul Mont de Gez e sull'Hautacam."@it . "10 Minuten von Lourdes entfernt und in der N\u00E4he des Kurorts Argel\u00E8s-Gazost k\u00F6nnen Sie sich im Herzen eines Bauernhofs erholen.\nFamili\u00E4re Gastfreundschaft, Gelassenheit und Regionalit\u00E4t fassen Ihren Aufenthalt zusammen.\n\nDie 3 G\u00E4stezimmer heben die typische Architektur dieses Hauses hervor, in dem die W\u00E4rme des Holzes und die Eleganz des Steins herrschen.\n\nAu\u00DFergew\u00F6hnlicher Blick auf den Mont de Gez und den Hautacam."@de . "\u00C0 10 min de Lourdes, proche de la station thermale d'Argel\u00E8s-Gazost, venez vous ressourcer au c\u0153ur d'une ferme. \nAccueil familial, s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 et terroir r\u00E9sument votre s\u00E9jour. \n\nLes 3 chambres d'h\u00F4tes mettent en valeur l\u2019architecture typique de cette maison o\u00F9 r\u00E8gnent la chaleur du bois et l'\u00E9l\u00E9gance de la pierre. \n\nVue exceptionnelle sur le Mont de Gez et le Hautacam."@fr . . .