@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:94dc1789-b325-33ad-bd2b-930a47be9813 owl:topDataProperty "L’actualité décortiquée et traitée avec humour, exigence, strass et paillettes : une vingtaine de sujets abordés sous la forme d’une succession de saynètes plus ou moins burlesques."@fr ; :hasTranslatedProperty data:64b07154-0d0c-378c-9413-708b78567375, data:0328156f-a980-32a2-b570-f4d82ab5cd0c, data:442ec1bb-080d-3a07-97da-9f14a174b0fc, data:ebf26e71-5a31-3fcc-b4d0-7af879eeee79, data:96653536-2916-30a4-a722-ca5e068da46f ; :shortDescription "L’actualité décortiquée et traitée avec humour, exigence, strass et paillettes : une vingtaine de sujets abordés sous la forme d’une succession de saynètes plus ou moins burlesques."@fr, "L'attualità declamata e trattata con umorismo, rigore, sfarzo e glitter: una ventina di argomenti affrontati in una successione di sketch più o meno burleschi."@it, "Actualidad denunciada y tratada con humor, rigor, brillo y resplandor: una veintena de temas abordados en una sucesión de sketches más o menos burlescos."@es, "Actualiteiten die met humor, strengheid, glitter en glamour worden afgekraakt en behandeld: een twintigtal onderwerpen die in een opeenvolging van min of meer burleske sketches worden behandeld."@nl, "Das aktuelle Geschehen wird mit Humor, Anspruch, Strass und Glitzer dekoriert und aufbereitet: Rund 20 Themen werden in Form einer Reihe von mehr oder weniger burlesken Sketchen behandelt."@de, "Current affairs decried and treated with humor, rigor, rhinestones and glitter: some twenty subjects addressed in a succession of more or less burlesque sketches."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:94dc1789-b325-33ad-bd2b-930a47be9813 ; :hasDescription data:94dc1789-b325-33ad-bd2b-930a47be9813 . owl:topObjectProperty data:94dc1789-b325-33ad-bd2b-930a47be9813 ; :hasDescription data:94dc1789-b325-33ad-bd2b-930a47be9813 .