Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) C'est la fête pour les enfants de 3 à 18 ans ! Ventreglisse géant, peinture sur draps/galets, défis buzzer, jeux gonflables, course d'orientation,, jeux coopératifs "stand sport autrement", pêche au canard, juste dance, stand bracelets.....
Anglais It's a party for kids ages 3 to 18! Giant slide, painting on sheets and pebbles, buzzer challenges, inflatable games, orienteering, cooperative games at the “Sports with a Twist” booth, duck fishing, Just Dance, bracelet booth...
Allemand (Allemagne) Ein großes Fest für Kinder von 3 %E0 bis 18 Jahren! Riesige Rutschbahn, Malen auf Laken/Kieselsteinen, Buzzer-Herausforderungen, Hüpfburgen, Orientierungslauf, kooperative Spiele am Stand „Sport mal anders“, Entenangeln, Just Dance, Armband-Stand.....
Espagnol ¡Es una fiesta para los niños de 3 %E0 a 18 años! Tobogán gigante, pintura sobre sábanas y guijarros, retos con timbre, juegos hinchables, carrera de orientación, juegos cooperativos «stand de deporte diferente», pesca de patos, Just Dance, puesto de pulseras...
Italien (Italie) È una vera festa per i bambini dai 3 %E0 ai 18 anni! Scivolo gigante, pittura su lenzuola e ciottoli, sfide con il buzzer, giochi gonfiabili, corsa di orientamento, giochi cooperativi "stand sport in modo diverso", pesca delle paperelle, Just Dance, stand dei braccialetti...
Néerlandais (Pays-Bas) Het is een groot feest voor kinderen van 3 tot 18 jaar! Reusachtige glijbaan, schilderen op lakens/kiezelstenen, buzzer-uitdagingen, springkussens, oriëntatieloop, samenwerkingsspelletjes bij de stand "sport op een andere manier", eendjes vissen, Just Dance, stand met armbandjes.....
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Buvette et pâtisseries sur place
Parcours motricité pour la pêche au canard
Parcours motricité pour la pêche au canard
Allemand (Allemagne) Erfrischungsbar und Gebäck vor Ort
Bewegungsparcours zum Entenangeln
Bewegungsparcours zum Entenangeln
Italien (Italie) Bar e pasticceria in loco
Percorso motorio per la pesca alle anatre
Percorso motorio per la pesca alle anatre
Néerlandais (Pays-Bas) Kraampje met drankjes en gebak ter plaatse
Motoriekparcours voor eendenvissen
Motoriekparcours voor eendenvissen
Anglais Refreshments and pastries available on site
Obstacle course for duck fishing
Obstacle course for duck fishing
Espagnol Bar y pastelería en el recinto
Circuito de motricidad para la pesca de patos
Circuito de motricidad para la pesca de patos
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) C'est la fête pour les enfants de 3 à 18 ans ! Ventreglisse géant, peinture sur draps/galets, défis buzzer, jeux gonflables, course d'orientation,, jeux coopératifs "stand sport autrement", pêche au canard, juste dance, stand bracelets.....
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty