. . . . . . "Jeden Samstag am Ende des Tages bietet Un \u00C9t\u00E9 Au Havre eine gesellige F\u00FChrung durch die emblematischen Werke der Sammlung und die der Saison 2026: vom Narrow House \u00FCber Icebergs, Les Optimists, Corallium, La Sorci\u00E8re de la Mer oder Sur le Motif bis hin zu Catene de containers. Der Besuch endet mit einem entspannenden Moment bei einem Drink auf der Terrasse.\n\nF\u00FCr alle Altersgruppen\nAuch im Pass Tourisme angeboten"@de . "Todos los s\u00E1bados al final del d\u00EDa, Un \u00C9t\u00E9 Au Havre ofrece una visita guiada por las obras emblem\u00E1ticas de la colecci\u00F3n y las de la temporada 2026: desde Narrow House hasta Catene de Containers, pasando por Icebergs, Les Optimists, Corallium, La Sorci\u00E8re de la Mer y Sur le Motif. La visita termina con una bebida relajante en la terraza.\n\nAbierto a todos\nTambi\u00E9n disponible con el Pase Turismo"@es . "Ogni sabato, a fine giornata, Un \u00C9t\u00E9 Au Havre propone una visita guidata alle opere emblematiche della collezione e a quelle della stagione 2026: da Narrow House a Catene de Containers, passando per Icebergs, Les Optimists, Corallium, La Sorci\u00E8re de la Mer e Sur le Motif. La visita si conclude con un drink rilassante sulla terrazza.\n\nAperto a tutti\nDisponibile anche con il Pass Turismo"@it . "Chaque samedi en fin de journ\u00E9e, Un \u00C9t\u00E9 Au Havre propose une visite guid\u00E9e conviviale avec d\u00E9couverte des \u0153uvres embl\u00E9matiques de la collection et celles de la saison 2026 : de la Narrow House \u00E0 la Catene de containers, en passant par Icebergs, Les Optimists, Corallium, la Sorci\u00E8re de la Mer ou encore Sur le Motif. La visite se finit par un moment de d\u00E9tente autour d\u2019un verre en terrasse.\n\nTout public \nPropos\u00E9 aussi dans le Pass Tourisme"@fr . "Every Saturday at the end of the day, Un \u00C9t\u00E9 Au Havre offers a convivial guided tour, featuring emblematic works from the collection and from the 2026 season: from Narrow House to Catene de Containers, including Icebergs, Les Optimists, Corallium, La Sorci\u00E8re de la Mer and Sur le Motif. The tour ends with a relaxing drink on the terrace.\n\nOpen to all\nAlso included in the Tourism Pass"@en . "Elke zaterdag aan het einde van de dag biedt Un \u00C9t\u00E9 Au Havre een rondleiding langs de emblematische werken in de collectie en die van het seizoen 2026: van Narrow House tot Catene de Containers, met Icebergs, Les Optimists, Corallium, La Sorci\u00E8re de la Mer en Sur le Motif. De rondleiding eindigt met een ontspannen drankje op het terras.\n\nVoor iedereen toegankelijk\nOok beschikbaar met de Toerisme Pass"@nl . . .