Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Nieuwe tentoonstelling in de Galerie de la Filature in Ronchamp.
Mis onze nieuwe groepstentoonstelling van juli tot september 2026 niet. Genoeg om u te verbazen en te verwonderen tijdens uw zomervakantie.
Kom kennismaken met vier kunstenaars die elkaar perfect aanvullen en stuk voor stuk getalenteerd zijn:
Jean-Charles OUVRARD: Een fotografische onderdompeling in de wereld van de dieren
Audrey RIDEY: Een ontmoeting tussen sterke vrouwen en dieren, tussen doek en hout
Valentine HAEGEL: Laat je meevoeren naar een dromerige wereld, zowel in schilderijen als in beeldhouwkunst
Romain CHATTON: Herontdek onze regio door zijn unieke blik
OPENING: Kom op vrijdag 31 juli 2026 om 18.00 uur genieten van een gezellig moment en een praatje maken met de kunstenaars
De toegang tot deze tentoonstelling is gratis.
Mis onze nieuwe groepstentoonstelling van juli tot september 2026 niet. Genoeg om u te verbazen en te verwonderen tijdens uw zomervakantie.
Kom kennismaken met vier kunstenaars die elkaar perfect aanvullen en stuk voor stuk getalenteerd zijn:
Jean-Charles OUVRARD: Een fotografische onderdompeling in de wereld van de dieren
Audrey RIDEY: Een ontmoeting tussen sterke vrouwen en dieren, tussen doek en hout
Valentine HAEGEL: Laat je meevoeren naar een dromerige wereld, zowel in schilderijen als in beeldhouwkunst
Romain CHATTON: Herontdek onze regio door zijn unieke blik
OPENING: Kom op vrijdag 31 juli 2026 om 18.00 uur genieten van een gezellig moment en een praatje maken met de kunstenaars
De toegang tot deze tentoonstelling is gratis.
Anglais New exhibition at the Galerie de la Filature in Ronchamp.
Don’t miss our new group exhibition from July to September 2026. It’s sure to amaze and delight you during your summer holidays.
Come and discover four artists who are as complementary as they are talented:
Jean-Charles OUVRARD: A photographic immersion bringing you up close to animals
Audrey RIDEY: An encounter between strong women and animals, between canvas and wood
Valentine HAEGEL: Let yourself be carried away into a dreamlike world, whether through painting or sculpture
Romain CHATTON: Rediscover our region through his unique perspective
OPENING RECEPTION: Come and enjoy a friendly get-together and chat with the artists on Friday 31 July 2026 at 6.00 pm
Admission to this exhibition is free.
Don’t miss our new group exhibition from July to September 2026. It’s sure to amaze and delight you during your summer holidays.
Come and discover four artists who are as complementary as they are talented:
Jean-Charles OUVRARD: A photographic immersion bringing you up close to animals
Audrey RIDEY: An encounter between strong women and animals, between canvas and wood
Valentine HAEGEL: Let yourself be carried away into a dreamlike world, whether through painting or sculpture
Romain CHATTON: Rediscover our region through his unique perspective
OPENING RECEPTION: Come and enjoy a friendly get-together and chat with the artists on Friday 31 July 2026 at 6.00 pm
Admission to this exhibition is free.
Espagnol Nueva exposición en la Galerie de la Filature de Ronchamp.
No te pierdas nuestra nueva exposición colectiva, de julio a septiembre de 2026. Te sorprenderá y te maravillará durante tus vacaciones de verano.
Ven a descubrir a cuatro artistas tan complementarios como talentosos:
Jean-Charles OUVRARD: Una inmersión fotográfica en la intimidad de los animales
Audrey RIDEY: Un encuentro entre mujeres fuertes y animales, entre el lienzo y la madera
Valentine HAEGEL: Déjate llevar por un universo onírico, ya sea a través de la pintura o la escultura
Romain CHATTON: Redescubre nuestra región a través de su mirada única
INAUGURACIÓN: Ven a compartir un momento de convivencia y a charlar con los artistas el viernes 31 de julio de 2026 a las 18:00 h.
La entrada a esta exposición es gratuita.
No te pierdas nuestra nueva exposición colectiva, de julio a septiembre de 2026. Te sorprenderá y te maravillará durante tus vacaciones de verano.
Ven a descubrir a cuatro artistas tan complementarios como talentosos:
Jean-Charles OUVRARD: Una inmersión fotográfica en la intimidad de los animales
Audrey RIDEY: Un encuentro entre mujeres fuertes y animales, entre el lienzo y la madera
Valentine HAEGEL: Déjate llevar por un universo onírico, ya sea a través de la pintura o la escultura
Romain CHATTON: Redescubre nuestra región a través de su mirada única
INAUGURACIÓN: Ven a compartir un momento de convivencia y a charlar con los artistas el viernes 31 de julio de 2026 a las 18:00 h.
La entrada a esta exposición es gratuita.
Allemand (Allemagne) Neue Ausstellung in der Galerie de la Filature in Ronchamp.
Verpassen Sie nicht unsere neue Gemeinschaftsausstellung von Juli bis September 2026. Hier erwartet Sie während Ihrer Sommerferien jede Menge Überraschungen und Staunen.
Entdecken Sie vier Künstler, die sich ebenso gut ergänzen wie sie talentiert sind:
Jean-Charles OUVRARD: Ein fotografisches Eintauchen in die Welt der Tiere aus nächster Nähe
Audrey RIDEY: Eine Begegnung zwischen starken Frauen und Tieren, zwischen Leinwand und Holz
Valentine HAEGEL: Lassen Sie sich in eine traumhafte Welt entführen, sei es durch Malerei oder Skulptur
Romain CHATTON: Entdecken Sie unsere Region durch seinen einzigartigen Blick neu
ERÖFFNUNG: Kommen Sie am Freitag, den 31. Juli 2026, um 18 Uhr vorbei, um einen geselligen Moment zu genießen und sich mit den Künstlern auszutauschen
Der Eintritt zu dieser Ausstellung ist frei.
Verpassen Sie nicht unsere neue Gemeinschaftsausstellung von Juli bis September 2026. Hier erwartet Sie während Ihrer Sommerferien jede Menge Überraschungen und Staunen.
Entdecken Sie vier Künstler, die sich ebenso gut ergänzen wie sie talentiert sind:
Jean-Charles OUVRARD: Ein fotografisches Eintauchen in die Welt der Tiere aus nächster Nähe
Audrey RIDEY: Eine Begegnung zwischen starken Frauen und Tieren, zwischen Leinwand und Holz
Valentine HAEGEL: Lassen Sie sich in eine traumhafte Welt entführen, sei es durch Malerei oder Skulptur
Romain CHATTON: Entdecken Sie unsere Region durch seinen einzigartigen Blick neu
ERÖFFNUNG: Kommen Sie am Freitag, den 31. Juli 2026, um 18 Uhr vorbei, um einen geselligen Moment zu genießen und sich mit den Künstlern auszutauschen
Der Eintritt zu dieser Ausstellung ist frei.
Italien (Italie) Nuova mostra alla Galerie de la Filature di Ronchamp.
Non perdetevi la nostra nuova mostra collettiva da luglio a settembre 2026. Vi stupirà e vi incanterà durante le vostre vacanze estive.
Venite a scoprire quattro artisti tanto complementari quanto talentuosi:
Jean-Charles OUVRARD: Un’immersione fotografica a stretto contatto con gli animali
Audrey RIDEY: Un incontro tra donne forti e animali, tra tela e legno
Valentine HAEGEL: Lasciatevi trasportare in un universo onirico, sia nella pittura che nella scultura
Romain CHATTON: Riscoprite la nostra regione attraverso il suo sguardo unico
INAUGURAZIONE: Venite a condividere un momento di convivialità e a scambiare due chiacchiere con gli artisti venerdì 31 luglio 2026 alle ore 18:00
L’ingresso alla mostra è gratuito.
Non perdetevi la nostra nuova mostra collettiva da luglio a settembre 2026. Vi stupirà e vi incanterà durante le vostre vacanze estive.
Venite a scoprire quattro artisti tanto complementari quanto talentuosi:
Jean-Charles OUVRARD: Un’immersione fotografica a stretto contatto con gli animali
Audrey RIDEY: Un incontro tra donne forti e animali, tra tela e legno
Valentine HAEGEL: Lasciatevi trasportare in un universo onirico, sia nella pittura che nella scultura
Romain CHATTON: Riscoprite la nostra regione attraverso il suo sguardo unico
INAUGURAZIONE: Venite a condividere un momento di convivialità e a scambiare due chiacchiere con gli artisti venerdì 31 luglio 2026 alle ore 18:00
L’ingresso alla mostra è gratuito.
Français (France) Nouvelle exposition à la Galerie de la Filature de Ronchamp .
Ne manquez pas notre nouvelle exposition collective de Juillet à Septembre 2026. De quoi vous étonner et vous émerveiller pour vos vacances d'été.
Venez découvrir quatre artistes aussi complémentaires que talentueux :
Jean-Charles OUVRARD : Une immersion photographique au plus près des animaux
Audrey RIDEY : Une rencontre entre des femmes fortes et des animaux, entre toile et bois
Valentine HAEGEL : Laissez vous porter dans un univers onirique, que ce soit en peinture ou en sculpture
Romain CHATTON : Redécouvrez notre région à travers son regard unique
VERNISSAGE : Venez partager un moment de convivialité et échanger avec les artistes le vendredi 31 juillet 2026 à 18h
Cette exposition est en entrée libre.
Ne manquez pas notre nouvelle exposition collective de Juillet à Septembre 2026. De quoi vous étonner et vous émerveiller pour vos vacances d'été.
Venez découvrir quatre artistes aussi complémentaires que talentueux :
Jean-Charles OUVRARD : Une immersion photographique au plus près des animaux
Audrey RIDEY : Une rencontre entre des femmes fortes et des animaux, entre toile et bois
Valentine HAEGEL : Laissez vous porter dans un univers onirique, que ce soit en peinture ou en sculpture
Romain CHATTON : Redécouvrez notre région à travers son regard unique
VERNISSAGE : Venez partager un moment de convivialité et échanger avec les artistes le vendredi 31 juillet 2026 à 18h
Cette exposition est en entrée libre.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty