[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/3206c357-4bd5-3aff-b029-8693163c9aa7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94b65f24-70fd-36b5-ae69-be3728ce012c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94b65f24-70fd-36b5-ae69-be3728ce012c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f338131-5a33-3172-95b8-1ed110a985e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a4c6a80-0053-3f1e-86b4-39e11ee1b4e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fd9076c-0301-3ae8-bbb9-659fcbc0bf8d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94b65f24-70fd-36b5-ae69-be3728ce012c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Situé à Belberaud, à 15 min de Toulouse. Un havre de paix en pleine campagne toulousaine. Authenticité, nature et douceur de vivre vous attendent.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc6ef71e-e069-3355-9e06-eb6a48e6e28d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a4c6a80-0053-3f1e-86b4-39e11ee1b4e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5a7d62a-c94f-3346-b10d-d757e24472de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f338131-5a33-3172-95b8-1ed110a985e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/962d6687-701b-3a26-b846-f36b22cf2380" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fd9076c-0301-3ae8-bbb9-659fcbc0bf8d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c710e73b-9457-3364-a343-a04e58cbb9b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96759e16-b474-3a2b-9482-e62c3a38ceb4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7ea71f9-e30d-3dc7-8be8-30a88b6f00af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd5b9a54-7a33-3092-9e2e-fca1f9aaf9fb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Situé à Belberaud, à 15 min de Toulouse. Un havre de paix en pleine campagne toulousaine. Authenticité, nature et douceur de vivre vous attendent.", "@language": "fr" }, { "@value": "Situated in Belberaud, 15 minutes from Toulouse. A peaceful haven in the heart of the Toulouse countryside. Authenticity, nature, and a relaxed lifestyle await you.", "@language": "en" }, { "@value": "Situato a Belberaud, a 15 minuti da Tolosa. Un’oasi di pace nel cuore della campagna tolosa. Autenticità, natura e dolcezza di vivere vi aspettano.", "@language": "it" }, { "@value": "Situé in Belberaud, op 15 min. van Toulouse. Een oase van rust midden in het platteland rond Toulouse. Authenticiteit, natuur en een ontspannen levensstijl wachten op u.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situé in Belberaud, 15 Minuten von Toulouse entfernt. Eine Oase der Ruhe mitten in der Landschaft rund um Toulouse. Authentizität, Natur und Lebensfreude erwarten Sie.", "@language": "de" }, { "@value": "Situado en Belberaud, a 15 minutos de Toulouse. Un remanso de paz en plena campiña de Toulouse. Te esperan la autenticidad, la naturaleza y el buen vivir.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Een authentieke, charmante omgeving: Dompel u onder in de unieke sfeer van Loumatel – een prachtig huis in het hart van de Lauragais, omgeven door natuur, kippen en schapen.\n\nAlle comfort voor uw verblijf: \n- Tweepersoonskamer: comfortabel tweepersoonsbed met hoogwaardig beddengoed\n- Eigen badkamer met douche\n- Woonkamer: comfortabele en gezellige leefruimte\n- Boerderijdieren: kippen en schapen om ter plaatse te ontdekken\n- Inclusief wifi: internetverbinding beschikbaar in de gîte", "@language": "nl" }, { "@value": "Un cadre de charme authentique : Plongez dans l'atmosphère unique de Loumatel — une belle bâtisse au cœur du Lauragais, entourée de nature, de poules et de moutons.\n\nTout le confort pour votre séjour : \n- Chambre double : Lit double confortable avec literie de qualité\n- Salle de bain privative avec douche\n- Salon : Espace de vie confortable et chaleureux\n- Animaux de la ferme : Poules et moutons à découvrir sur place\n- WiFi inclus : Connexion internet disponible dans le gîte", "@language": "fr" }, { "@value": "An authentically charming setting: Immerse yourself in the unique atmosphere of Loumatel—a beautiful home in the heart of the Lauragais region, surrounded by nature, chickens, and sheep.\n\nAll the comforts you need for your stay: \n- Double bedroom: Comfortable double bed with high-quality bedding\n- Private bathroom with shower\n- Living room: A cozy and welcoming living space\n- Farm animals: Chickens and sheep to discover on site\n- WiFi included: Internet connection available in the cottage", "@language": "en" }, { "@value": "Ein authentisches, charmantes Ambiente: Tauchen Sie ein in die einzigartige Atmosphäre von Loumatel – einem wunderschönen Anwesen im Herzen des Lauragais, umgeben von Natur, Hühnern und Schafen.\n\nAlle Annehmlichkeiten für Ihren Aufenthalt: \n- Doppelzimmer: Bequemes Doppelbett mit hochwertiger Bettwäsche\n- Eigenes Badezimmer mit Dusche\n- Wohnzimmer: Gemütlicher und einladender Wohnbereich\n- Tiere auf dem Hof: Hühner und Schafe, die Sie vor Ort entdecken können\n- WLAN inklusive: Internetverbindung in der Ferienwohnung verfügbar", "@language": "de" }, { "@value": "Un entorno con auténtico encanto: ¿Te apetece sumergirte en el ambiente único de Loumatel, una preciosa casa situada en el corazón del Lauragais, rodeada de naturaleza, gallinas y ovejas?\n\nTodas las comodidades para tu estancia: \n- Habitación doble: cómoda cama doble con ropa de cama de calidad\n- Baño privado con ducha\n- Salón: un espacio acogedor y confortable\n- Animales de granja: gallinas y ovejas que podrás conocer en el propio alojamiento\n- WiFi incluido: conexión a Internet disponible en la casa rural", "@language": "es" }, { "@value": "Un ambiente dal fascino autentico: immergetevi nell’atmosfera unica di Loumatel, una splendida dimora nel cuore del Lauragais, circondata dalla natura, da galline e da pecore.\n\nTutti i comfort per il vostro soggiorno: \n- Camera matrimoniale: comodo letto matrimoniale con biancheria da letto di qualità\n- Bagno privato con doccia\n- Soggiorno: spazio confortevole e accogliente\n- Animali della fattoria: galline e pecore da scoprire sul posto\n- Wi-Fi incluso: connessione internet disponibile nel cottage", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/962d6687-701b-3a26-b846-f36b22cf2380" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96759e16-b474-3a2b-9482-e62c3a38ceb4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5a7d62a-c94f-3346-b10d-d757e24472de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c710e73b-9457-3364-a343-a04e58cbb9b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd5b9a54-7a33-3092-9e2e-fca1f9aaf9fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7ea71f9-e30d-3dc7-8be8-30a88b6f00af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc6ef71e-e069-3355-9e06-eb6a48e6e28d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]