. . . . "Vakantiecentrum tijdens de schoolvakanties voor kinderen van 8 tot 14 jaar.\n\nOrganisatie van \"milieu, pony en theater\" ontdekkingsklassen.\n\nPaardensport of \"ontspannen\" familieweekends.\n\nVerblijf voor groepen (20 tot 50 personen) op basis van zelfverzorging of volpension."@nl . "Centre de vacances aux vacances scolaires pour les enfants de 8 \u00E0 14 ans.\n\nAccueil de classes de d\u00E9couverte \"environnement, poney et th\u00E9\u00E2tre\".\n\nS\u00E9jours \u00E9questres ou \"d\u00E9tente\" en famille lors de week-ends.\n\nG\u00EEte de groupe (20 \u00E0 50 personnes) en gestion libre ou en pension compl\u00E8te."@fr . "Centro vacanze durante le vacanze scolastiche per bambini dagli 8 ai 14 anni.\n\nOrganizzazione di corsi di scoperta \"ambiente, pony e teatro\".\n\nWeekend equestre o \"rilassante\" in famiglia.\n\nAlloggio per gruppi (da 20 a 50 persone) in autogestione o in pensione completa."@it . "Holiday centre during school holidays for children from 8 to 14 years old.\n\nReception of discovery classes \"environment, pony and theatre\".\n\nEquestrian stays or \"relaxation\" with the family on weekends.\n\nGroup lodging (20 to 50 people) in free management or full board."@en . "Ferienzentrum in den Schulferien f\u00FCr Kinder zwischen 8 und 14 Jahren.\n\nAufnahme von Entdeckungsklassen \"Umwelt, Pony und Theater\".\n\nReiterferien oder \"Entspannung\" f\u00FCr Familien an Wochenenden.\n\nGruppenunterk\u00FCnfte (20 bis 50 Personen) in freier Verwaltung oder mit Vollpension."@de . "Centro de vacaciones durante las vacaciones escolares para ni\u00F1os de 8 a 14 a\u00F1os.\n\nAcogida de las clases de descubrimiento \"medio ambiente, pony y teatro\".\n\nFines de semana ecuestres o de \"relax\" en familia.\n\nAlojamiento para grupos (de 20 a 50 personas) en r\u00E9gimen de autoservicio o de pensi\u00F3n completa."@es . . .