@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:94988f88-5614-3832-b292-bdea45564737
  :hasTranslatedProperty data:870e3258-9d11-3f41-a2e3-5e98f4305d2d, data:4e1c250f-275d-3fca-9b36-7147f6a0e796, data:c2cee62f-1526-3387-a002-4ff9728ea63f ;
  a :Description ;
  dc:description """La Asociación de Padres y Madres (APE) de los P'tiots Lazare Carnot organiza un mercadillo de juguetes en el salón de fiestas de Change, el domingo 22 de noviembre, de 8:00 a 18:00.
Barra de refrescos y hamburguesas caseras con patatas fritas.
Entrada gratuita para los visitantes.
Tarifa para expositores: 4? por una mesa de 1,20 metros; montaje a partir de las 6:00.
Información e inscripciones en el 06 47 55 05 05 — plazas limitadas"""@es, """The P'tiots Lazare Carnot Parents’ Association is organising a toy exchange at the Change village hall on Sunday 22 November from 8.00 am to 6.00 pm.
Refreshments and homemade burgers and chips.
Free entry for visitors.
Exhibitor fee: €4 for a 1.20-metre table – set-up from 6.00 am.
For information and bookings, call 06 47 55 05 05 – places are limited"""@en, """L'Associazione Genitori degli P'tiots Lazare Carnot organizza un mercatino dei giocattoli nella sala delle feste di Change, domenica 22 novembre dalle 8:00 alle 18:00.
Bar e hamburger fatti in casa / patatine fritte.
Ingresso gratuito per i visitatori.
Tariffa per gli espositori: 4? per un tavolo da 1,20 metri - allestimento a partire dalle ore 6:00.
Informazioni e iscrizioni al numero 06 47 55 05 05 - posti limitati"""@it, """L'APE des P'tiots Lazare Carnot organise une bourse aux jouets, à la salle des fêtes de Change, dimanche 22 novembre de 8h00 à 18h00.
Buvette et burgers maison / frites.
Entrée libre pour les visiteurs.
Tarif exposants : 4€ pour une table de 1.20 mètres - installation à partir de 6h00.
Informations et inscriptions au 06 47 55 05 05 - places limitées"""@fr, """Der Elternverein „Les P’tiots Lazare Carnot“ veranstaltet am Sonntag, den 22. November, von 8:00 bis 18:00 Uhr im Festsaal von Change einen Spielzeugflohmarkt.
Erfrischungsbar und hausgemachte Burger mit Pommes.
Freier Eintritt für Besucher.
Preis für Aussteller: 4 € für einen Tisch von 1,20 Metern – Aufbau ab 6:00 Uhr.
Informationen und Anmeldungen unter 06 47 55 05 05 – begrenzte Plätze"""@de, """De oudervereniging van Les P'tiots Lazare Carnot organiseert een speelgoedbeurs in de feestzaal van Change, op zondag 22 november van 8.00 tot 18.00 uur.
Er is een bar en er worden zelfgemaakte hamburgers en frietjes geserveerd.
Gratis toegang voor bezoekers.
Tarief voor exposanten: 4? voor een tafel van 1,20 meter – opbouw vanaf 6.00 uur.
Informatie en inschrijvingen via 06 47 55 05 05 – beperkt aantal plaatsen"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/6/ab3bbee6-e212-3d3a-a454-74a9416ac763>
  owl:topObjectProperty data:94988f88-5614-3832-b292-bdea45564737 ;
  :hasDescription data:94988f88-5614-3832-b292-bdea45564737 .