. . "Charmant familiehuis volledig uitgerust en ingericht voor uw comfort tot 7 bedden op 20 min van de Puy du Fou tussen de Futuroscope en het Marais Poitevin. Zeer helder, ruim en aangenaam in een rustige verkaveling\n\nGeniet met familie of vrienden van deze accommodatie die goede tijden in perspectief biedt. Groot omheind terrein van ongeveer 1000m2, tuinmeubelen en barbecue onder de bomen, meerdere parkeerplaatsen binnen het terrein. Mooi terras met goede ligging.\n\nOp 4 km van de stad Cerizay met alle voorzieningen.\n\nDe accommodatie bestaat uit :\n- 1 woonkamer\n- 1 woonkamer tv, gratis Wifi\n- 1 open keuken\n- 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 160x190 en kast\n- 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden 90x190\n- 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 160x190, 1 eenpersoonsbed en kast\n- 1 badkamer met douche\n- 1 WC\n- 1000m2 omheinde grond\n- Terras, barbecue, plancha"@nl . "Casa familiare di charme completamente attrezzata e arredata per il vostro comfort fino a 7 posti letto a 20 min dal Puy du Fou tra il Futuroscope e il Marais Poitevin. Molto luminoso, spazioso e piacevole in una zona tranquilla\n\nGodetevi con la famiglia o con gli amici questa sistemazione che offre bei momenti in prospettiva. Ampio terreno recintato di circa 1000 m2, mobili da giardino e barbecue sotto gli alberi, diversi posti auto all'interno della propriet\u00E0. Bella terrazza con buona esposizione.\n\nA 4 km dalla citt\u00E0 di Cerizay con tutti i servizi.\n\nL'alloggio \u00E8 composto da :\n- 1 soggiorno\n- 1 soggiorno tv, Wifi gratuito\n- 1 cucina aperta\n- 1 camera con 1 letto matrimoniale 160x190 e armadio\n- 1 camera con 2 letti singoli 90x190\n- 1 camera con 1 letto matrimoniale 160x190, 1 letto singolo e armadietto\n- 1 bagno con doccia\n- 1 WC\n- 1000m2 di terreno recintato\n- Terrazza, barbecue, plancha"@it . "Charmante maison familiale enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e et meubl\u00E9e pour votre confort jusqu'\u00E0 7 couchages \u00E0 20 min du Puy du Fou entre le Futuroscope et le Marais Poitevin. Tr\u00E8s lumineuse, spacieuse et agr\u00E9able dans un lotissement calme. \n\nProfitez en famille ou entre amis de ce logement qui offre de bons moments en perspective. Grand terrain clos d'environ 1000m2, salon de jardin et barbecue sous les arbres, plusieurs places de stationnement \u00E0 l'int\u00E9rieur de la propri\u00E9t\u00E9. Belle terrasse bien expos\u00E9e.\n\nA 4km de la ville de Cerizay tous commerces.\n\nLe logement se compose de :\n- 1 s\u00E9jour\n- 1 salon tv, Wifi gratuit\n- 1 cuisine ouverte\n- 1 chambre avec 1 lit double 160x190 et placard de rangement\n- 1 chambre avec 2 lits simple 90x190\n- 1 chambre avec 1 lit double 160x190, 1 lit simple et placard de rangement\n- 1 salle de bain avec douche\n- 1 WC\n- Terrain de 1000m2 clos\n- Terrasse, barbecue, plancha"@fr . "Encantadora casa familiar totalmente equipada y amueblada para su comodidad hasta 7 camas a 20 min del Puy du Fou entre el Futuroscope y el Marais Poitevin. Muy luminoso, espacioso y agradable en una subdivisi\u00F3n tranquila\n\nDisfruta en familia o con amigos de este alojamiento que ofrece buenos momentos en perspectiva. Amplio terreno cerrado de unos 1000m2, muebles de jard\u00EDn y barbacoa bajo los \u00E1rboles, varias plazas de aparcamiento dentro de la propiedad. Bonita terraza con buena exposici\u00F3n.\n\nA 4 km del pueblo de Cerizay con todos los servicios.\n\nEl alojamiento consta de :\n- 1 sala de estar\n- 1 televisi\u00F3n en el sal\u00F3n, Wifi gratuito\n- 1 cocina abierta\n- 1 habitaci\u00F3n con 1 cama doble de 160x190 y armario\n- 1 habitaci\u00F3n con 2 camas individuales 90x190\n- 1 habitaci\u00F3n con 1 cama doble 160x190, 1 cama individual y armario\n- 1 ba\u00F1o con ducha\n- 1 WC\n- 1000m2 de terreno cerrado\n- T"@es . "Charming family house fully equipped and furnished for your comfort up to 7 beds at 20 min from the Puy du Fou between the Futuroscope and the Marais Poitevin. Very bright, spacious and pleasant in a quiet subdivision\n\nEnjoy with family or friends this accommodation which offers good moments in perspective. Large enclosed garden of about 1000m2, garden furniture and barbecue under the trees, several parking spaces inside the property. Nice terrace well exposed.\n\nAt 4km from the town of Cerizay with all shops.\n\nThe housing is composed of :\n- 1 living room\n- 1 living room tv, free Wifi\n- 1 open kitchen\n- 1 bedroom with 1 double bed 160x190 and cupboard\n- 1 bedroom with 2 single beds 90x190\n- 1 room with 1 double bed 160x190, 1 single bed and storage cupboard\n- 1 bathroom with shower\n- 1 WC\n- Land of 1000m2 closed\n- Terrace, barbecue, plancha"@en . "Charmantes Familienhaus, komplett ausgestattet und m\u00F6bliert f\u00FCr Ihren Komfort bis zu 7 Schlafpl\u00E4tze, 20 Minuten vom Puy du Fou entfernt, zwischen Futuroscope und dem Marais Poitevin. Sehr hell, ger\u00E4umig und angenehm in einer ruhigen Siedlung\n\nGenie\u00DFen Sie mit der Familie oder Freunden diese Unterkunft, die gute Zeiten in Aussicht stellt. Gro\u00DFes eingez\u00E4untes Grundst\u00FCck von ca. 1000m2, Gartenm\u00F6bel und Grill unter den B\u00E4umen, mehrere Parkpl\u00E4tze auf dem Grundst\u00FCck. Sch\u00F6ne, sonnige Terrasse.\n\n4 km von der Stadt Cerizay mit allen Gesch\u00E4ften entfernt.\n\nDie Unterkunft besteht aus :\n- 1 Wohnzimmer\n- 1 Wohnzimmer tv, kostenloser Wifi\n- 1 offene K\u00FCche\n- 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 160x190 und Aufbewahrungsschrank\n- 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 90x190\n- 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 160x190, 1 Einzelbett und Kleiderschrank\n- 1 Badezimmer mit Dusche\n- 1 WC\n- 1000m2 gro\u00DFes, e"@de . . .