. . . . "Situada en Saint-Andelain, la finca est\u00E1 abierta de lunes a jueves, de 8:00 a 12:00 y de 13:30 a 18:00, y los viernes, de 8:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00.\nYa sea en pareja o en grupo (hasta 25 personas), podr\u00E1 disfrutar de una degustaci\u00F3n de vinos\nTenga en cuenta que la finca cierra los fines de semana.\nComo norma general, es mejor llamar con antelaci\u00F3n para asegurarse de que el en\u00F3logo puede atenderle\n\nLa propiedad familiar, dirigida por S\u00E9bastien y Romain Redde, cultiva actualmente 40 hect\u00E1reas de forma ecol\u00F3gica y biodin\u00E1mica. Sus vinos, Pouilly Fum\u00E9 y Pouilly-sur-Loire, expresan a trav\u00E9s de las a\u00F1adas la expresi\u00F3n m\u00E1s pura y precisa de los terru\u00F1os y las variedades de uva."@es . "Situ\u00E9 dans la commune de Saint-Andelain, le domaine vous accueille du lundi au jeudi de 8h \u00E0 12h et de 13h30 \u00E0 18h et le vendredi de 8h \u00E0 12h et de 14h \u00E0 18h. \nQue vous soyez \u00E0 deux ou en groupe (jusqu\u2019\u00E0 25 personnes), la d\u00E9gustation est possible !\nA noter que le domaine est ferm\u00E9 le week-end.\nDe mani\u00E8re g\u00E9n\u00E9rale, il est toujours pr\u00E9f\u00E9rable de pr\u00E9venir de votre venue en appelant pour \u00EAtre s\u00FBre que le vigneron puisse vous accueillir !\n\nLe domaine familial men\u00E9 par S\u00E9bastien et Romain Redde, exploite aujourd\u2019hui 40 hectares en agriculture biologique et biodynamique. Leur vins, des Pouilly Fum\u00E9 et un Pouilly-sur-Loire, expriment de la mani\u00E8re la plus pure et pr\u00E9cise, l\u2019expression des terroirs et des c\u00E9pages au travers des mill\u00E9simes."@fr . "Located in Saint-Andelain, the estate is open Monday to Thursday, 8am to 12pm and 1.30pm to 6pm, and Friday, 8am to 12pm and 2pm to 6pm. \nWhether you're a couple or a group (up to 25 people), wine tasting is possible!\nPlease note that the estate is closed at weekends.\nAs a general rule, it's always best to call ahead to make sure the winemaker can accommodate you!\n\nThe family estate, run by S\u00E9bastien and Romain Redde, now farms 40 hectares organically and biodynamically. Their wines, Pouilly Fum\u00E9 and Pouilly-sur-Loire, express the purest and most precise expression of the terroirs and grape varieties through the vintages."@en . "Das Weingut befindet sich in der Gemeinde Saint-Andelain und empf\u00E4ngt Sie montags bis donnerstags von 8 bis 12 Uhr und von 13:30 bis 18 Uhr sowie freitags von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr. \nOb Sie zu zweit oder in einer Gruppe (bis zu 25 Personen) kommen, eine Weinprobe ist m\u00F6glich!\nBitte beachten Sie, dass das Weingut am Wochenende geschlossen ist.\nGenerell ist es immer besser, wenn Sie Ihr Kommen telefonisch ank\u00FCndigen, um sicherzugehen, dass der Winzer Sie auch empfangen kann!\n\nDas Familienweingut, das von S\u00E9bastien und Romain Redde gef\u00FChrt wird, bewirtschaftet heute 40 Hektar biologischen und biodynamischen Landbau. Ihre Weine, ein Pouilly Fum\u00E9 und ein Pouilly-sur-Loire, dr\u00FCcken auf reinste und pr\u00E4ziseste Weise den Ausdruck des Terroirs und der Rebsorten im Laufe der Jahrg\u00E4nge aus."@de . "Het domein ligt in Saint-Andelain en is geopend van maandag tot en met donderdag van 8.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 18.00 uur, en op vrijdag van 8.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.00 uur.\nOf je nu met z'n twee\u00EBn bent of met een groep (tot 25 personen), je kunt genieten van een wijnproeverij!\nHoud er rekening mee dat het landgoed in het weekend gesloten is.\nAls algemene regel geldt dat je altijd van tevoren moet bellen om er zeker van te zijn dat de wijnmaker je kan ontvangen!\n\nHet familiedomein, gerund door S\u00E9bastien en Romain Redde, boert nu 40 hectare biologisch en biodynamisch. Hun wijnen, Pouilly Fum\u00E9 en Pouilly-sur-Loire, geven de zuiverste en meest precieze expressie van de terroirs en druivensoorten door de wijnjaren heen."@nl . "Situata a Saint-Andelain, la tenuta \u00E8 aperta dal luned\u00EC al gioved\u00EC, dalle 8.00 alle 12.00 e dalle 13.30 alle 18.00, e il venerd\u00EC, dalle 8.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00.\nChe siate una coppia o un gruppo (fino a 25 persone), potrete godervi una degustazione di vini!\nSi prega di notare che la tenuta \u00E8 chiusa nei fine settimana.\nCome regola generale, \u00E8 sempre meglio chiamare in anticipo per assicurarsi che l'enologo possa ospitarvi!\n\nLa tenuta di famiglia, gestita da S\u00E9bastien e Romain Redde, oggi coltiva 40 ettari in modo biologico e biodinamico. I loro vini, Pouilly Fum\u00E9 e Pouilly-sur-Loire, esprimono la pi\u00F9 pura e precisa espressione dei terroir e dei vitigni attraverso le annate."@it . . .