Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le parc du Vallat est un espace privilégié pour vos petites sorties en famille : ce jardin municipal aménagé dispose de jeux pour enfants (tyrolienne, balançoires, toboggan,...), d'une aire de pique-nique, et d'un parcours de pump track.
Allemand (Allemagne) Der Parc du Vallat ist ein beliebter Ort für Ihre kleinen Familienausflüge: Dieser angelegte Stadtgarten verfügt über Kinderspiele (Seilbahn, Schaukeln, Rutsche, ...), einen Picknickbereich und einen Pumptrack-Parcours.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Parc du Vallat is een ideale plek voor gezinsuitstapjes: deze stadstuin heeft spelletjes voor kinderen (tokkelbaan, schommels, glijbaan, enz.), een picknickplaats en een pompenbaan.
Espagnol El Parc du Vallat es un lugar ideal para los paseos en familia: este jardín municipal cuenta con juegos para niños (tirolina, columpios, tobogán, etc.), una zona de picnic y una pista de pump track.
Italien (Italie) Il Parc du Vallat è un luogo ideale per le gite in famiglia: questo giardino comunale dispone di giochi per bambini (teleferica, altalene, scivolo, ecc.), di un'area picnic e di una pista di pompaggio.
Anglais The Parc du Vallat is the perfect place for a family outing: this municipal garden features children's play equipment (zip line, swings, slide, etc.), a picnic area and a pump track.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) C'est aussi un lieu où la biodiversité est préservée grâce à des installations et une aire de protection mise en place par la LPO.
Deux boîtes à livres sont également à la disposition des visiteurs dans l'enceinte du parc.
Deux boîtes à livres sont également à la disposition des visiteurs dans l'enceinte du parc.
Espagnol También es un lugar donde se preserva la biodiversidad gracias a unas instalaciones y una zona de protección creadas por la LPO.
También hay dos cajas de libros a disposición de los visitantes del parque.
También hay dos cajas de libros a disposición de los visitantes del parque.
Italien (Italie) È anche un luogo in cui la biodiversità viene preservata grazie alle strutture e all'area di protezione allestita dalla LPO.
Due cassette per i libri sono a disposizione dei visitatori del parco.
Due cassette per i libri sono a disposizione dei visitatori del parco.
Néerlandais (Pays-Bas) Het is ook een plek waar de biodiversiteit behouden blijft dankzij voorzieningen en een beschermingszone die door de LPO zijn opgezet.
Er zijn ook twee boekenboxen beschikbaar voor bezoekers van het park.
Er zijn ook twee boekenboxen beschikbaar voor bezoekers van het park.
Anglais It's also a place where biodiversity is preserved thanks to facilities and a protection area set up by the LPO.
Two book boxes are also available for visitors to the park.
Two book boxes are also available for visitors to the park.
Allemand (Allemagne) Es ist auch ein Ort, an dem die biologische Vielfalt dank der von der LPO eingerichteten Einrichtungen und eines Schutzgebiets erhalten wird.
Auf dem Gelände des Parks stehen den Besuchern außerdem zwei Bücherkisten zur Verfügung.
Auf dem Gelände des Parks stehen den Besuchern außerdem zwei Bücherkisten zur Verfügung.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le parc du Vallat est un espace privilégié pour vos petites sorties en famille : ce jardin municipal aménagé dispose de jeux pour enfants (tyrolienne, balançoires, toboggan,...), d'une aire de pique-nique, et d'un parcours de pump track.
Anglais The Parc du Vallat is the perfect place for a family outing: this municipal garden features children's play equipment (zip line, swings, slide, etc.), a picnic area and a pump track.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty