. . "Viernes, 4 de diciembre: RIGNY-LE-FERRON - Cine-debate: \u00ABAgrivolta\u00EDsmo: promesas y realidades\u00BB. En la escuela, calle de la Croix, 15, a las 18:30 h.\n\nProyecci\u00F3n del documental \u00ABL'ombre des miroirs\u00BB, de Lo\u00EFc Santiago y Lagrainede. A continuaci\u00F3n, un debate ciudadano sobre el proyecto, los paisajes, la agricultura, las alternativas...\n\nEntrada libre, abierto a todo el mundo."@es . "Venerd\u00EC 4 dicembre: RIGNY-LE-FERRON - Proiezione del film e dibattito: \"Agrivoltaico: promesse e realt\u00E0\". Presso la scuola, 15 rue de la croix, alle ore 18:30. Proiezione del documentario \"L'ombra degli specchi\" di Lo\u00EFc Santiago e Lagrainede. Seguir\u00E0 un dibattito pubblico sul progetto, il paesaggio, l'agricoltura, le alternative, ecc. Ingresso libero, aperto a tutti."@it . "Vendredi 4 d\u00E9cembre : RIGNY-LE-FERRON - Cin\u00E9-d\u00E9bat : \"Agrivolta\u00EFsme : promesses et r\u00E9alit\u00E9s\". A l'\u00E9cole,15 rue de la croix \u00E0 18h30.\n\nProjection du documentaire \"L'ombre des miroirs\" de Lo\u00EFc Santiago et Lagrainede. Suivi d'un d\u00E9bat citoyen sur le projet, les paysages, l'agriculture, les alternatives,...\n\nEntr\u00E9e libre, ouvert \u00E0 tous."@fr . "Freitag, 4. Dezember: RIGNY-LE-FERRON \u2013 Filmvorf\u00FChrung und Diskussion: \u201EAgrivoltaik: Versprechen und Realit\u00E4t\u201C. In der Schule, Rue de la Croix 15, um 18:30 Uhr. Gezeigt wird der Dokumentarfilm \u201EDer Schatten der Spiegel\u201C von Lo\u00EFc Santiago und Lagrainede. Anschlie\u00DFend findet eine \u00F6ffentliche Diskussion \u00FCber das Projekt, Landschaften, Landwirtschaft, Alternativen usw. statt. Eintritt frei."@de . "Vrijdag 4 december: RIGNY-LE-FERRON - Filmvertoning en discussie: \"Agrivolta\u00EFcs: Beloftes en Realiteit.\" Op de school, 15 rue de la croix om 18.30 uur. Vertoning van de documentaire \"The Shadow of Mirrors\" van Lo\u00EFc Santiago en Lagrainede. Aansluitend een openbare discussie over het project, landschappen, landbouw, alternatieven, enz. Gratis toegang, open voor iedereen."@nl . "Friday, December 4: RIGNY-LE-FERRON - Film screening and discussion: \"Agrivoltaics: Promises and Realities.\" At the school, 15 rue de la croix at 6:30 p.m. Screening of the documentary \"The Shadow of Mirrors\" by Lo\u00EFc Santiago and Lagrainede. Followed by a public discussion on the project, landscapes, agriculture, alternatives, etc. Free admission, open to all."@en . . .