"The Lion d\u2019Or, Bayeux\u2019s oldest hotel, welcomes you to an iconic setting where charm, history and the art of living come together.\nSettle down by the fireside in the cosy atmosphere of its bar with a fireplace, enjoy a gourmet meal in its restaurant..."@en . "Le Lion d\u2019Or, plus ancien h\u00F4tel de Bayeux, vous accueille dans un lieu embl\u00E9matique o\u00F9 charme, histoire et art de vivre se rencontrent.\nInstallez-vous au coin du feu dans l\u2019atmosph\u00E8re chaleureuse de son bar avec chemin\u00E9e, partagez un moment gourmand..."@fr . . . . . . . . . "The Lion d\u2019Or, Bayeux\u2019s oldest hotel, welcomes you to an iconic setting where charm, history and the art of living come together.\nSettle down by the fireside in the cosy atmosphere of its bar with a fireplace, enjoy a gourmet meal in its restaurant..."@en . "Le Lion d\u2019Or, plus ancien h\u00F4tel de Bayeux, vous accueille dans un lieu embl\u00E9matique o\u00F9 charme, histoire et art de vivre se rencontrent.\nInstallez-vous au coin du feu dans l\u2019atmosph\u00E8re chaleureuse de son bar avec chemin\u00E9e, partagez un moment gourmand..."@fr . "El Lion d\u2019Or, el hotel m\u00E1s antiguo de Bayeux, te da la bienvenida a un lugar emblem\u00E1tico donde se unen el encanto, la historia y el arte de vivir.\nAcom\u00F3date junto al fuego en el acogedor ambiente de su bar con chimenea y disfruta de un momento gastron\u00F3mico..."@es . "Le Lion d\u2019Or, het oudste hotel van Bayeux, heet u welkom op een iconische plek waar charme, geschiedenis en levenskunst samenkomen.\nMaak het uzelf gemakkelijk bij het haardvuur in de gezellige sfeer van de bar met open haard en geniet samen van een culinair moment..."@nl . "Das \u201ELion d\u2019Or\u201C, das \u00E4lteste Hotel in Bayeux, empf\u00E4ngt Sie an einem symboltr\u00E4chtigen Ort, an dem Charme, Geschichte und Lebensart aufeinander treffen.\nMachen Sie es sich am Kaminfeuer in der gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re der Bar mit Kamin gem\u00FCtlich und genie\u00DFen Sie einen kulinarischen Moment..."@de . "Il Lion d\u2019Or, il pi\u00F9 antico hotel di Bayeux, vi accoglie in un luogo emblematico dove fascino, storia e arte di vivere si fondono.\nAccomodatevi davanti al caminetto nella calda atmosfera del suo bar con caminetto e condividete un momento all\u2019insegna del gusto..."@it . . "Le Lion d\u2019Or, het oudste hotel van Bayeux, heet u welkom op een iconische plek waar charme, geschiedenis en levenskunst samenkomen.\nMaak het uzelf gemakkelijk bij het haardvuur in de gezellige sfeer van de bar met open haard, geniet van een culinair moment in het restaurant en laat u betoveren door de authenticiteit van dit karakteristieke huis.\nEen adres dat u in Bayeux niet mag missen, waar elk verblijf een verhaal vertelt."@nl . "Das \u201ELion d\u2019Or\u201C, das \u00E4lteste Hotel in Bayeux, empf\u00E4ngt Sie an einem symboltr\u00E4chtigen Ort, an dem Charme, Geschichte und Lebensart aufeinander treffen.\nMachen Sie es sich am Kaminfeuer in der gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re der Bar mit Kamin gem\u00FCtlich, genie\u00DFen Sie kulinarische K\u00F6stlichkeiten im Restaurant und lassen Sie sich von der Authentizit\u00E4t dieses charaktervollen Hauses verzaubern.\nEine unverzichtbare Adresse in Bayeux, wo jeder Aufenthalt eine Geschichte erz\u00E4hlt."@de . "The Lion d\u2019Or, Bayeux\u2019s oldest hotel, welcomes you to an iconic setting where charm, history and the art of living come together.\nSettle down by the fireside in the cosy atmosphere of its bar with a fireplace, enjoy a gourmet meal in its restaurant and let yourself be charmed by the authenticity of this characterful establishment.\nA must-visit in Bayeux, where every stay tells a story."@en . "El Lion d\u2019Or, el hotel m\u00E1s antiguo de Bayeux, te da la bienvenida a un lugar emblem\u00E1tico donde se unen el encanto, la historia y el arte de vivir.\nAcom\u00F3date junto al fuego en el acogedor ambiente de su bar con chimenea, disfruta de un momento gastron\u00F3mico en su restaurante y d\u00E9jate seducir por la autenticidad de esta casa con car\u00E1cter.\nUna visita imprescindible en Bayeux, donde cada estancia cuenta una historia."@es . "Le Lion d\u2019Or, plus ancien h\u00F4tel de Bayeux, vous accueille dans un lieu embl\u00E9matique o\u00F9 charme, histoire et art de vivre se rencontrent.\nInstallez-vous au coin du feu dans l\u2019atmosph\u00E8re chaleureuse de son bar avec chemin\u00E9e, partagez un moment gourmand dans son restaurant et laissez-vous s\u00E9duire par l\u2019authenticit\u00E9 de cette maison de caract\u00E8re.\nUne adresse incontournable \u00E0 Bayeux, o\u00F9 chaque s\u00E9jour raconte une histoire."@fr . "Il Lion d\u2019Or, il pi\u00F9 antico hotel di Bayeux, vi accoglie in un luogo emblematico dove fascino, storia e arte di vivere si fondono.\nAccomodatevi davanti al caminetto nella calda atmosfera del suo bar con camino, condividete un momento di piacere gastronomico nel suo ristorante e lasciatevi sedurre dall\u2019autenticit\u00E0 di questa dimora di carattere.\nUn indirizzo imperdibile a Bayeux, dove ogni soggiorno racconta una storia."@it . . .