"En plein coeur du centre ville d'Amiens dans un cadre d'exception, cet h\u00F4tel***, de charme, allie tout \u00E0 la fois modernit\u00E9 , originalit\u00E9, convivialit\u00E9 et histoire. Situ\u00E9 dans l'une des seules rues d'avant guerres, au pied de la Cath\u00E9drale Notre-Dame, c'est dans cette b\u00E2tisse du XVIIIe si\u00E8cle que vous s\u00E9journerez. \nL'\u00E9quipe familiale, vous accueille en toute simplicit\u00E9 mais avec une r\u00E9elle envie de vous transmettre notre amour pour notre ville et ce lieu charg\u00E9 d'histoire!"@fr . . . . . . . . . . . "Dieses charmante Hotel*** im Herzen des Stadtzentrums von Amiens vereint Modernit\u00E4t, Originalit\u00E4t, Gastfreundlichkeit und Geschichte in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Umgebung. In einer der wenigen Stra\u00DFen aus der Vorkriegszeit, am Fu\u00DFe der Kathedrale Notre-Dame, wohnen Sie in einem Geb\u00E4ude aus dem 18.\nDas Familienteam empf\u00E4ngt Sie herzlich, aber mit einem echten Wunsch, Ihnen unsere Liebe zu unserer Stadt und diesem geschichtstr\u00E4chtigen Ort zu vermitteln"@de . "Nel cuore del centro di Amiens, in un ambiente eccezionale, questo affascinante hotel a 3 stelle unisce modernit\u00E0, originalit\u00E0, cordialit\u00E0 e storia. Situato in una delle uniche strade anteguerra, ai piedi della Cattedrale di Notre-Dame, questo edificio del XVIII secolo \u00E8 il luogo ideale per soggiornare.\nL'\u00E9quipe familiare vi accoglier\u00E0 con semplicit\u00E0, ma con il desiderio di trasmettervi l'amore per la nostra citt\u00E0 e per questo luogo ricco di storia!"@it . "In the heart of downtown Amiens, in an exceptional setting, this charming 3-star hotel combines modernity, originality, conviviality and history. Located in one of the only pre-war streets, at the foot of Notre-Dame Cathedral, this 18th-century building is the perfect place to stay.\nThe family team will welcome you with simplicity, but with a real desire to pass on our love for our city and this place steeped in history!"@en . "En pleno centro de Amiens, en un marco excepcional, este encantador hotel de 3 estrellas combina modernidad, originalidad, amabilidad e historia. Situado en una de las \u00FAnicas calles de antes de la guerra, a los pies de la catedral de Notre-Dame, este edificio del siglo XVIII es el lugar perfecto para alojarse.\nEl equipo familiar le acoger\u00E1 con sencillez, pero con verdaderas ganas de transmitirle nuestro amor por nuestra ciudad y este lugar cargado de historia"@es . "In het hart van het centrum van Amiens, in een uitzonderlijke omgeving, combineert dit charmante 3-sterrenhotel moderniteit, originaliteit, vriendelijkheid en geschiedenis. Gelegen in een van de enige vooroorlogse straten, aan de voet van de kathedraal Notre-Dame, is dit 18e-eeuwse gebouw de perfecte plek om te verblijven.\nHet familieteam verwelkomt u met eenvoud, maar met een echte wens om onze liefde voor onze stad en deze plek vol geschiedenis door te geven!"@nl . "En plein coeur du centre ville d'Amiens dans un cadre d'exception, cet h\u00F4tel***, de charme, allie tout \u00E0 la fois modernit\u00E9 , originalit\u00E9, convivialit\u00E9 et histoire. Situ\u00E9 dans l'une des seules rues d'avant guerres, au pied de la Cath\u00E9drale Notre-Dame, c'est dans cette b\u00E2tisse du XVIIIe si\u00E8cle que vous s\u00E9journerez. \nL'\u00E9quipe familiale, vous accueille en toute simplicit\u00E9 mais avec une r\u00E9elle envie de vous transmettre notre amour pour notre ville et ce lieu charg\u00E9 d'histoire!"@fr . . "Dieses charmante Hotel*** im Herzen des Stadtzentrums von Amiens vereint Modernit\u00E4t, Originalit\u00E4t, Gastfreundlichkeit und Geschichte in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Umgebung. In einer der wenigen Stra\u00DFen aus der Vorkriegszeit, am Fu\u00DFe der Kathedrale Notre-Dame, wohnen Sie in einem Geb\u00E4ude aus dem 18.\nDas Familienteam empf\u00E4ngt Sie herzlich, aber mit einem echten Wunsch, Ihnen unsere Liebe zu unserer Stadt und diesem geschichtstr\u00E4chtigen Ort zu vermitteln"@de . "Nel cuore del centro di Amiens, in un ambiente eccezionale, questo affascinante hotel a 3 stelle unisce modernit\u00E0, originalit\u00E0, cordialit\u00E0 e storia. Situato in una delle uniche strade anteguerra, ai piedi della Cattedrale di Notre-Dame, questo edificio del XVIII secolo \u00E8 il luogo ideale per soggiornare.\nL'\u00E9quipe familiare vi accoglier\u00E0 con semplicit\u00E0, ma con il desiderio di trasmettervi l'amore per la nostra citt\u00E0 e per questo luogo ricco di storia!"@it . "In the heart of downtown Amiens, in an exceptional setting, this charming 3-star hotel combines modernity, originality, conviviality and history. Located in one of the only pre-war streets, at the foot of Notre-Dame Cathedral, this 18th-century building is the perfect place to stay.\nThe family team will welcome you with simplicity, but with a real desire to pass on our love for our city and this place steeped in history!"@en . "En pleno centro de Amiens, en un marco excepcional, este encantador hotel de 3 estrellas combina modernidad, originalidad, amabilidad e historia. Situado en una de las \u00FAnicas calles de antes de la guerra, a los pies de la catedral de Notre-Dame, este edificio del siglo XVIII es el lugar perfecto para alojarse.\nEl equipo familiar le acoger\u00E1 con sencillez, pero con verdaderas ganas de transmitirle nuestro amor por nuestra ciudad y este lugar cargado de historia"@es . "In het hart van het centrum van Amiens, in een uitzonderlijke omgeving, combineert dit charmante 3-sterrenhotel moderniteit, originaliteit, vriendelijkheid en geschiedenis. Gelegen in een van de enige vooroorlogse straten, aan de voet van de kathedraal Notre-Dame, is dit 18e-eeuwse gebouw de perfecte plek om te verblijven.\nHet familieteam verwelkomt u met eenvoud, maar met een echte wens om onze liefde voor onze stad en deze plek vol geschiedenis door te geven!"@nl . "En plein coeur du centre ville d'Amiens dans un cadre d'exception, cet h\u00F4tel***, de charme, allie tout \u00E0 la fois modernit\u00E9 , originalit\u00E9, convivialit\u00E9 et histoire. Situ\u00E9 dans l'une des seules rues d'avant guerres, au pied de la Cath\u00E9drale Notre-Dame, c'est dans cette b\u00E2tisse du XVIIIe si\u00E8cle que vous s\u00E9journerez. \nL'\u00E9quipe familiale, vous accueille en toute simplicit\u00E9 mais avec une r\u00E9elle envie de vous transmettre notre amour pour notre ville et ce lieu charg\u00E9 d'histoire!"@fr . . .