data:946fc86d-03a5-3b57-bf56-217196454971
Description

Italien (Italie) Kompo Concept è il luogo creativo di Capbreton dedicato all'artigianato e al fatto a mano.
Ideato da tre creatrici – una ceramista, una pellettaia e una sarta – il locale riunisce una boutique di designer, laboratori creativi e i nostri spazi di produzione al piano superiore.

Espagnol «Kompo Concept es el espacio creativo de Capbreton dedicado a la artesanía y a los productos hechos a mano.
Ideado por tres creadoras —una ceramista, una marroquinera y una costurera—, el local reúne una tienda de diseñadores, talleres creativos y nuestros propios espacios de fabricación en la planta superior.

Anglais Kompo Concept is Capbreton's creative hub dedicated to crafts and handmade items.
Conceived by three designers—a ceramicist, a leatherworker, and a seamstress—the space combines a designer boutique, creative workshops, and our own production areas upstairs.

Néerlandais (Pays-Bas) Kompo Concept is de creatieve hotspot van Capbreton, gewijd aan ambachtelijke en handgemaakte producten.
De plek is bedacht door drie ontwerpsters – een keramiste, een leerwerkster en een naaister – en combineert een boetiek met ontwerpersartikelen, creatieve ateliers en onze eigen productieruimtes op de bovenverdieping.

Allemand (Allemagne) „Kompo Concept ist der kreative Treffpunkt in Capbreton, der dem Kunsthandwerk und Handgefertigtem gewidmet ist.
Der Ort wurde von drei Kreativen – einer Keramikerin, einer Lederwarenherstellerin und einer Schneiderin – ins Leben gerufen und vereint ein Designer-Geschäft, Kreativwerkstätten sowie unsere eigenen Produktionsräume im Obergeschoss.

Français (France) Kompo Concept, c'est le spot créatif de Capbreton dédié à l'artisanat et au fait main.
Imaginé par trois créatrices — céramiste, maroquinière et couturière — le lieu réunit une boutique de créateurs, des ateliers créatifs et nos propres espaces de fabrication à l'étage.
Couture, broderie, peinture, tufting, maroquinerie... ici, on vient découvrir, apprendre, créer, échanger et repartir inspiré.
Ouvert toute l'année, Kompo a été pensé comme un lieu créatif de proximité pour les habitants de Capbreton et des alentours, avec des ateliers variés pour découvrir de nouveaux savoir-faire, mais aussi une boutique où dénicher des pièces artisanales, uniques, choisies avec soin à offrir ou à garder pour soi ) !"

Allemand (Allemagne) „Kompo Concept ist der kreative Treffpunkt in Capbreton, der dem Kunsthandwerk und Handgefertigtem gewidmet ist.
Entworfen von drei Kreativen – einer Keramikerin, einer Lederwarenherstellerin und einer Schneiderin – vereint der Ort ein Designer-Geschäft, Kreativwerkstätten und unsere eigenen Produktionsräume im Obergeschoss.
Nähen, Sticken, Malen, Tufting, Lederverarbeitung … hier kommt man her, um Neues zu entdecken, zu lernen, kreativ zu sein, sich auszutauschen und inspiriert wieder nach Hause zu gehen.
Kompo ist das ganze Jahr über geöffnet und wurde als kreativer Treffpunkt in der Nähe für die Einwohner von Capbreton und Umgebung konzipiert, mit vielfältigen Workshops, um neue Fertigkeiten zu entdecken, aber auch mit einem Laden, in dem man handgefertigte, einzigartige Stücke finden kann, die sorgfältig ausgewählt wurden – zum Verschenken oder zum Selberbehalten!)“

Espagnol «Kompo Concept es el espacio creativo de Capbreton dedicado a la artesanía y a los productos hechos a mano.
Ideado por tres creadoras —una ceramista, una marroquinera y una costurera—, el lugar reúne una tienda de diseñadores, talleres creativos y nuestros propios espacios de fabricación en la planta superior.
Costura, bordado, pintura, tufting, marroquinería… Aquí se viene a descubrir, aprender, crear, intercambiar ideas y marcharse inspirado.
Abierto todo el año, Kompo se ha concebido como un espacio creativo de proximidad para los habitantes de Capbreton y sus alrededores, con talleres variadospara descubrir nuevas técnicas artesanales, pero también una tienda donde encontrar piezas artesanales únicas, seleccionadas con esmero, ¡para regalar o para quedarse!«

Néerlandais (Pays-Bas) Kompo Concept is de creatieve hotspot van Capbreton, gewijd aan ambachtelijke en handgemaakte producten.
De plek is bedacht door drie ontwerpsterren – een keramiste, een leerwerkster en een naaister – en combineert een boetiek met creatieve ontwerpen, creatieve ateliers en onze eigen productieruimtes op de bovenverdieping.
Naaiwerk, borduurwerk, schilderen, tufting, lederwaren… hier kom je om te ontdekken, te leren, te creëren, ideeën uit te wisselen en geïnspireerd weer naar huis te gaan.
Kompo is het hele jaar door geopend en is opgezet als een creatieve ontmoetingsplaats voor de inwoners van Capbreton en omgeving, met diverse workshopsom nieuwe vaardigheden te ontdekken, maar ook een winkel waar je unieke, ambachtelijke stukken kunt vinden, zorgvuldig uitgekozen om cadeau te geven of voor jezelf te houden!)“

Anglais Kompo Concept is Capbreton’s creative hub dedicated to crafts and handmade items.
Conceived by three creators—a ceramicist, a leatherworker, and a seamstress—the space combines a designer boutique, creative workshops, and our own production areas upstairs.
Sewing, embroidery, painting, tufting, leatherwork… here, people come to discover, learn, create, share, and leave inspired.
Open year-round, Kompo was designed as a local creative hub for the residents of Capbreton and the surrounding area, featuring a variety of workshopsto discover new skills, as well as a shop where you can find unique, handcrafted pieces, carefully selected to give as gifts or keep for yourself!)"