@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:946b602e-1be8-393b-92fa-5b686d64f278
  owl:topDataProperty "Vakantiehuis voor alle seizoenen , met zeer comfortabele faciliteiten - voor sport en een vriendelijk verblijf . Gelegen naast het centrum van het dorp  en van de Grand Massif Express skilift."@nl, "Situated close to both the centre of Samoens and the chairlift, this comfortable and friendly residence offers peace and tranquility, activities and free outings, plus sports facilties."@en, "A proximité du centre du village et de la télécabine, cette résidence grand confort vous propose en toute saison : calme, tranquillité, convivialité, sport, animations gratuites et sorties. Parc de 2,5 ha."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f24d6476-fefd-39fd-8183-274fe67c847b, data:e7a0b5a5-5e5e-35a1-8f73-806db896de7d, data:73bca4e8-c5b4-305b-ab2c-dc53f842af5d ;
  :shortDescription "Vakantiehuis voor alle seizoenen , met zeer comfortabele faciliteiten - voor sport en een vriendelijk verblijf . Gelegen naast het centrum van het dorp  en van de Grand Massif Express skilift."@nl, "Situated close to both the centre of Samoens and the chairlift, this comfortable and friendly residence offers peace and tranquility, activities and free outings, plus sports facilties."@en, "A proximité du centre du village et de la télécabine, cette résidence grand confort vous propose en toute saison : calme, tranquillité, convivialité, sport, animations gratuites et sorties. Parc de 2,5 ha."@fr, "In der Nähe des Dorfzentrums und der Seilbahn bietet Ihnen diese komfortable Residenz zu jeder Jahreszeit: Ruhe, Stille, Geselligkeit, Sport, kostenlose Animationen und Ausflüge. 2,5 ha großer Park."@de, "Cerca del centro del pueblo y de la telecabina, esta confortable residencia le ofrece en todas las épocas del año: paz, tranquilidad, convivencia, deportes, actividades gratuitas y salidas. Parque de 2,5 ha."@es, "Vicino al centro del paese e alla funivia, questo confortevole residence vi offre in tutte le stagioni: pace, tranquillità, convivialità, sport, attività gratuite e gite. Parco di 2,5 ettari."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/dd342a4a-c5e7-3710-b9da-79bf1ae95b18>
  owl:topObjectProperty data:946b602e-1be8-393b-92fa-5b686d64f278 ;
  :hasDescription data:946b602e-1be8-393b-92fa-5b686d64f278 .