<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Sports pool (25 * 15m), recreational pool, river against the current, geysers, water jet, water slide 40 meters, baby pool, 2 Jacuzzis, sunbeds , mezzanine, terrace."@en .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bassin sportif (25mx15m), bassin ludique, rivi\u00E8re \u00E0 contre-courant, geysers, jet d'eau, toboggan 40 m, pataugeoire, 2 jacuzzis, espaces avec transats, mezzanine, gradin.\n\nActivit\u00E9s propos\u00E9es : Aquabike libre ou coach\u00E9, aquagym, aquadouce,..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2343f7f4-52f9-3081-83bb-3a18e467513a> .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e59eaf9f-a959-3ad6-9b68-7dfa58d7473d> .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6de69ac2-4d6d-372f-b10f-7166c3797fda> .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6b30270e-dadc-3d72-a4fc-f05f8ce6d6d2> .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f1468748-e720-3e09-b849-883ebb3fa018> .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a960fcf5-50f6-32c3-833f-3c2174312fbb> .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aba11c29-c247-3797-9f61-c778d28b496b> .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6bc33d66-b9d8-396e-86b9-c31a6ce83b23> .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sports pool (25 * 15m), recreational pool, river against the current, geysers, water jet, water slide 40 meters, baby pool, 2 Jacuzzis, sunbeds , mezzanine, terrace."@en .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bassin sportif (25mx15m), bassin ludique, rivi\u00E8re \u00E0 contre-courant, geysers, jet d'eau, toboggan 40 m, pataugeoire, 2 jacuzzis, espaces avec transats, mezzanine, gradin.\n\nActivit\u00E9s propos\u00E9es : Aquabike libre ou coach\u00E9, aquagym, aquadouce,..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sportbad (25mx15m), recreatiebad, rivier met tegenstroom, geisers, waterstraal, glijbaan van 40 m, kikkerbad, 2 jacuzzi's, ruimtes met ligstoelen, mezzanine, zitgedeeltes.\n\nAangeboden activiteiten : Gratis of begeleide aquafiets, aquagym, aquadouce,..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sportbecken (25mx15m), Spielbecken, Fluss mit Gegenstromanlage, Geysire, Wasserstrahl, 40 m Rutsche, Planschbecken, 2 Whirlpools, Bereiche mit Liegest\u00FChlen, Mezzanine, Trib\u00FCne.\n\nAngebotene Aktivit\u00E4ten : Aquabike frei oder gecoacht, Wassergymnastik, Aquadouce,..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piscina sportiva (25mx15m), piscina per il tempo libero, fiume controcorrente, geyser, getto d'acqua, scivolo di 40 m, piscina per bambini, 2 vasche idromassaggio, aree con sedie a sdraio, mezzanino, posti a sedere a gradoni.\n\nAttivit\u00E0 offerte : Aquabike libera o allenata, aquagym, aquadouce,..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piscina deportiva (25mx15m), piscina l\u00FAdica, r\u00EDo contracorriente, g\u00E9iseres, chorro de agua, tobog\u00E1n de 40 m, piscina infantil, 2 jacuzzis, zonas con tumbonas, entresuelo, gradas.\n\nActividades propuestas : Aquabike libre o con monitor, aquagym, aquadouce,..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sports pool (25 * 15m), recreational pool, river against the current, geysers, water jet, water slide 40 meters, baby pool, 2 Jacuzzis, sunbeds , mezzanine, terrace."@en .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sportbecken (25mx15m), Spielbecken, Fluss mit Gegenstromanlage, Geysire, Wasserstrahl, 40m-Rutsche, Planschbecken, 2 Whirlpools, Bereiche mit Liegest\u00FChlen, Mezzanine, Trib\u00FCne.\n\nAngebotene Aktivit\u00E4ten : Aquabike frei oder gecoacht, Wassergymnastik, Aquadouce, Aquatraining, Aquajogging, Fortbildung f\u00FCr Erwachsene, Aquaphobie, Lernen f\u00FCr Erwachsene, Aquababy und Schwimmunterricht.\n\nEntspannungsbereich: Sauna, Hammam, W\u00E4rmelampen und -b\u00E4nke.\n\n350m2 gro\u00DFer Strand mit Beachfeld, Strandfu\u00DFball, Racketspielen, Sandspielen.\n\nAutomat f\u00FCr Getr\u00E4nke, Sandwiches und S\u00FC\u00DFigkeiten.\nAutomat f\u00FCr Schwimmbadausr\u00FCstung (Badeanzug, M\u00FCtze, Brille)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piscina sportiva (25mx15m), piscina per il tempo libero, fiume controcorrente, geyser, getto d'acqua, scivolo di 40 m, piscina per bambini, 2 vasche idromassaggio, aree con sedie a sdraio, mezzanino, posti a sedere a gradoni.\n\nAttivit\u00E0 offerte : Aquabike libera o allenata, aquagym, aquadouce, aquatraining, aquajogging, perfezionamento per adulti, aquafobia, apprendimento per adulti, aquababy e corsi di nuoto.\n\nArea relax: sauna, hammam, lampade riscaldanti e panche.\n\nSpiaggia di 350 m2 con campo da beach, beach football, giochi di racchette, giochi di sabbia.\n\nDistributore automatico di bevande, panini e dolci.\nDistributore automatico di attrezzature per la piscina (costumi, cuffie, occhialini)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piscina deportiva (25mx15m), piscina l\u00FAdica, r\u00EDo contracorriente, g\u00E9iseres, chorro de agua, tobog\u00E1n de 40 m, piscina infantil, 2 jacuzzis, zonas con tumbonas, entresuelo, gradas.\n\nActividades propuestas : Aquabike libre o con monitor, aquagym, aquadouce, aquatraining, aquajogging, perfeccionamiento para adultos, aquafobia, aprendizaje para adultos, aquababy y clases de nataci\u00F3n.\n\nZona de relajaci\u00F3n: sauna, hammam, l\u00E1mparas de calor y bancos.\n\nPlaya de 350m2 con campo de playa, f\u00FAtbol playa, juegos de raqueta, juegos de arena.\n\nM\u00E1quina expendedora de bebidas, bocadillos y dulces.\nM\u00E1quina expendedora de material de piscina (ba\u00F1adores, gorros, gafas)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sportbad (25mx15m), recreatiebad, rivier met tegenstroom, geisers, waterstraal, glijbaan van 40 m, kikkerbad, 2 jacuzzi's, ruimtes met ligstoelen, mezzanine, zitgedeeltes.\n\nAangeboden activiteiten : Gratis of begeleid aquabike, aquagym, aquadouce, aquatraining, aquajogging, volwassenverbetering, aquafobie, volwasseneneducatie, aquababy en zwemlessen.\n\nOntspanningsruimte: sauna, hammam, verwarmingslampen en banken.\n\nStrand van 350 m2 met strandveld, strandvoetbal, racketspelen, zandspeeltoestellen.\n\nVerkoopautomaat voor drankjes, broodjes en snoep.\nVerkoopautomaat van zwembadbenodigdheden (badkleding, badmutsen, zwembrillen)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bassin sportif (25mx15m), bassin ludique, rivi\u00E8re \u00E0 contre-courant, geysers, jet d'eau, toboggan 40 m, pataugeoire, 2 jacuzzis, espaces avec transats, mezzanine, gradin.\n\nActivit\u00E9s propos\u00E9es : Aquabike libre ou coach\u00E9, aquagym, aquadouce, aquatraining, aquajogging, perfectionnement adultes, aquaphobie, apprentissage adultes, aquababy et le\u00E7ons de natation.\n\nEspace d\u00E9tente : sauna, hammam, lampes et banquettes chauffantes.\n\nPlage de 350m2 avec terrain beach, foot de plage, jeux de raquettes, jeux de sable.\n\nDistributeur de boissons, sandwichs et friandises.\nDistributeur d'\u00E9quipement piscine (maillot, bonnet, lunettes)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30/6e292c69-1fcc-3f84-bbd0-029a3f77ed53> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> .
<https://data.datatourisme.fr/30/6e292c69-1fcc-3f84-bbd0-029a3f77ed53> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/94682376-4da6-3e9a-9569-841be2de233a> .