. . . . . . . . . . . . "LARRAU" . "true"^^ . "false"^^ . "L\u2019h\u00F4tel Etchemaite, situ\u00E9 \u00E0 Larrau dans le Pays Basque, est une maison familiale qui a vu le jour dans les ann\u00E9es 20 gr\u00E2ce au grand-p\u00E8re de la famille, avant de devenir un h\u00F4tel moderne sous l'impulsion de Pierre et Cathy Etchemaite. Aujourd'hui, la quatri\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration continue de faire vivre cette tradition d'accueil chaleureux et authentique. L'h\u00F4tel propose 17 chambres \u00E9l\u00E9gantes et un restaurant panoramique offrant une cuisine r\u00E9gionale savoureuse. Id\u00E9alement situ\u00E9 entre le canyon d\u2019Holzarte et la for\u00EAt d\u2019Iraty, il constitue un point de d\u00E9part parfait pour les amateurs de randonn\u00E9e dans un cadre naturel exceptionnel."@fr . "En entrant au village depuis St Jean Pied de Port, 150 m \u00E0 gauche, depuis Maul\u00E9on/Tardets, 200 m \u00E0 droite."@fr . "Wenn Sie von St Jean Pied de Port ins Dorf kommen, 150 m nach links, von Maul\u00E9on/Tardets 200 m nach rechts."@de . "Entrando in paese da St Jean Pied de Port, 150 m a sinistra, da Maul\u00E9on/Tardets, 200 m a destra."@it . "Al entrar en el pueblo desde St Jean Pied de Port, 150 m a la izquierda, desde Maul\u00E9on/Tardets, 200 m a la derecha."@es . "Bij het binnenrijden van het dorp vanaf St Jean Pied de Port, 150 m naar links, vanaf Maul\u00E9on/Tardets, 200 m naar rechts."@nl . "Entering the village from St Jean Pied de Port, 150 m to the left, from Maul\u00E9on/Tardets, 200 m to the right."@en . . . . . .