. . . . . . "De triatlon van Val-Andr\u00E9 is terug voor zijn 10e editie!\n\nOp het programma voor de eerste dag\n- SWIMRUN S (solo en duo) & M (duo) om 11 uur\n- AQUAKIDS 1 & 2 om 19.30 en 20.00 uur\n- AQUATHLON S INDIVIDUEEL om 21.00 uur\n- AQUATHLON S RELAY om 21.00 uur.\n\nKom de vele deelnemers aanmoedigen!\n\nOpen voor iedereen, licentiehouders en niet-licentiehouders met de toevoeging van de wedstrijdpas.\nRegistratie verplicht voor alle deelnemers op Klikego."@nl . "El triatl\u00F3n de Val-Andr\u00E9 vuelve en su 10\u00AA edici\u00F3n\n\nPrograma del primer d\u00EDa:\n- SWIMRUN S (solo y d\u00FAo) & M (d\u00FAo) a las 11h\n- AQUAKIDS 1 & 2 a las 19h30 y 20h00\n- AQUATHLON S INDIVIDUAL a las 21.00 h\n- AQUATHLON S RELAY a las 21h.\n\nVen a animar a los numerosos participantes a lo largo del recorrido\n\nAbierto a todos, titulares de licencia y no titulares de licencia con la adici\u00F3n del Pase de Competici\u00F3n.\nInscripci\u00F3n obligatoria para todos los participantes en Klikego."@es . "Der Triathlon du Val-Andr\u00E9 kehrt f\u00FCr seine 10. Ausgabe zur\u00FCck!\n\nDas Programm des ersten Tages :\n- SWIMRUN S (Solo und Duo) & M (Duo) um 11:00 Uhr\n- AQUAKIDS 1 & 2 um 19:30 und 20:00 Uhr\n- AQUATHLON S INDIVIDUELL um 21:00 Uhr\n- AQUATHLON S RELAIS um 21.00 Uhr.\n\nKommen Sie und feuern Sie die zahlreichen Teilnehmer entlang der Strecke an!\n\nOffen f\u00FCr alle, Lizenzinhaber und Nicht-Lizenzinhaber unter Hinzuf\u00FCgung des Pass Comp\u00E9tition.\nAnmeldung f\u00FCr alle Teilnehmer auf Klikego erforderlich."@de . "The Val-Andr\u00E9 triathlon returns for its 10th edition!\n\nOn the program for the first day:\n- SWIMRUN S (solo and duo) & M (duo) at 11 a.m\n- AQUAKIDS 1 & 2 at 7.30pm and 8pm\n- AQUATHLON S INDIVIDUAL at 9pm\n- AQUATHLON S RELAIS at 9 p.m.\n\nCome and cheer on the many participants along the way!\n\nOpen to all, licensees and non-licensees alike, with the addition of a Competition Pass.\nRegistration mandatory for all participants on Klikego."@en . "Il triathlon della Val-Andr\u00E9 torna per la sua 10a edizione!\n\nIl programma del primo giorno prevede:\n- SWIMRUN S (solo e duo) & M (duo) alle 11.00\n- AQUAKIDS 1 & 2 alle 19.30 e alle 20.00\n- AQUATHLON S INDIVIDUALE alle 21.00\n- AQUATHLON S RELAY alle 21.00.\n\nVenite a fare il tifo per i tanti partecipanti lungo il percorso!\n\nAperto a tutti, titolari di licenza e non, con l'aggiunta del Competition Pass.\nIscrizione obbligatoria per tutti i partecipanti su Klikego."@it . "Le triathlon du Val-Andr\u00E9 revient pour sa 10\u00E8 \u00E9dition ! \n\nAu programme de la premi\u00E8re journ\u00E9e :\n- SWIMRUN S (solo et duo) & M (duo) \u00E0 11h\n- AQUAKIDS 1 & 2 \u00E0 19h30 et 20h00\n- AQUATHLON S INDIVIDUEL \u00E0 21h\n- AQUATHLON S RELAIS \u00E0 21h.\n\nVenez encourager les nombreux participants tout au long du parcours ! \n\nOuvert \u00E0 tous, licenci\u00E9s et non licenci\u00E9s en ajoutant le Pass Comp\u00E9tition. \nInscription obligatoire pour tous les participants sur Klikego."@fr . . .