@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:944c52d0-d1ce-3c69-ae2d-512bc29eaded :hasTranslatedProperty data:cf47b67b-7af1-3918-98e5-44c1274de93c, data:83705bce-968e-390f-bc96-6a23d1a68623, data:25118c55-73ee-38da-8d7f-e90725f6d9ae ; a :Description ; dc:description "Marché de Noël avec de nombreux stands d'artisans, créateurs et restauration, concours et décorations de sapins, présence du Père Noël de 17h à 19h, promenades aux lampions pour les enfants, tirage au sort UCIA à 18h30, balade en calèche de 14h à 17h. Feux d'artifices à 21h30 rue de la Noirie."@fr, "Weihnachtsmarkt mit zahlreichen Ständen von Kunsthandwerkern, Designern und Gastronomiebetrieben, Wettbewerben und Weihnachtsbaumschmuck, Besuch des Weihnachtsmanns von 17 bis 19 Uhr, Laternenumzug für Kinder, UCIA-Verlosung um 18:30 Uhr, Kutschfahrten von 14 bis 17 Uhr. Feuerwerk um 21:30 Uhr in der Rue de la Noirie."@de, "Mercatino di Natale con numerose bancarelle di artigiani, creatori e stand gastronomici, concorsi e decorazioni degli alberi di Natale, presenza di Babbo Natale dalle 17:00 alle 19:00, passeggiata con le lanterne per i bambini, estrazione a sorte UCIA alle 18:30, gita in carrozza dalle 14:00 alle 17:00. Fuochi d’artificio alle 21:30 in rue de la Noirie."@it, "Mercado de Navidad con numerosos puestos de artesanos, diseñadores y puestos de comida, concursos y decoración de árboles de Navidad, visita de Papá Noel de 17:00 a 19:00, paseos con farolillos para los niños, sorteo de la UCIA a las 18:30, paseo en carruaje de 14:00 a 17:00. Fuegos artificiales a las 21:30 en la calle de la Noirie."@es, "Kerstmarkt met talrijke kraampjes van ambachtslieden, ontwerpers en eetkraampjes, wedstrijden en kerstboomversieringen, aanwezigheid van de Kerstman van 17.00 tot 19.00 uur, lampionnenwandelingen voor de kinderen, UCIA-loterij om 18.30 uur, koetsritten van 14.00 tot 17.00 uur. Vuurwerk om 21.30 uur in de Rue de la Noirie."@nl, "Christmas market with numerous stalls run by craftspeople and designers, as well as food and drink stalls; competitions and Christmas tree decorations; Father Christmas will be present from 5 pm to 7 pm; lantern walks for children; the UCIA prize draw at 6.30 pm; horse-drawn carriage rides from 2 pm to 5 pm. Fireworks at 9.30 pm on Rue de la Noirie."@en . owl:topObjectProperty data:944c52d0-d1ce-3c69-ae2d-512bc29eaded ; :hasDescription data:944c52d0-d1ce-3c69-ae2d-512bc29eaded .