@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:9440fbfa-3dcc-3ca8-ac51-4c2aba067356 owl:topDataProperty "Le tir sportif landossien vous propose un marché de Noël avec un large choix de produits. Une tombola et une buvette vous seront proposées. Le Père Noël sera présent de 10h00 à 16h00"@fr ; :hasTranslatedProperty data:4a85841c-10e6-3533-a047-9056a7560dac, data:82878588-d877-391a-b5bd-67c4683fac96, data:6d77b51d-2044-36ca-a18f-19dc5b48daf9, data:bce1a73b-b362-3519-9e92-a2d9df822474, data:d21744c5-7f11-3d74-b458-1d2339ed2bd1 ; :shortDescription "Le tir sportif landossien vous propose un marché de Noël avec un large choix de produits. Une tombola et une buvette vous seront proposées. Le Père Noël sera présent de 10h00 à 16h00"@fr, "Schietvereniging Landossien houdt een kerstmarkt met een breed scala aan producten. Er is ook een tombola en versnaperingen. De kerstman zal aanwezig zijn van 10.00 tot 16.00 uur"@nl, "El club de tiro Landossian organiza un mercadillo navideño con una amplia gama de productos. También habrá una tómbola y refrescos. Papá Noel estará presente de 10.00 a 16.00 horas"@es, "Il club di tiro a segno di Landossien organizza un mercatino di Natale con una vasta gamma di prodotti. Ci saranno anche una tombola e un rinfresco. Babbo Natale sarà presente dalle 10.00 alle 16.00"@it, "Le tir sportif landossien will be holding a Christmas market with a wide range of products. Tombola and refreshments will be available. Santa Claus will be present from 10:00 am to 4:00 pm"@en, "Der Sportschützenverein Landossien bietet Ihnen einen Weihnachtsmarkt mit einer großen Auswahl an Produkten. Eine Tombola und ein Getränkestand werden Ihnen angeboten. Der Weihnachtsmann wird von 10:00 bis 16:00 Uhr anwesend sein"@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:9440fbfa-3dcc-3ca8-ac51-4c2aba067356 ; :hasDescription data:9440fbfa-3dcc-3ca8-ac51-4c2aba067356 .