data:942d8980-6d7a-37ce-9571-c59e40e5047f
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Een unieke rondleiding!

Ontdek Morlaix met Saskia Hellmund, gediplomeerd gids, historica en schrijfster!
Saskia woont al 15 jaar in Morlaix en kent de geheimen van haar stad inmiddels beter dan de lokale bevolking.
Ga mee op een speurtocht die u het hedendaagse Morlaix met andere ogen laat zien! Ervaar hoe een stad groeit en verandert aan de hand van oude tekeningen, plattegronden en foto’s.

Praktische informatie:
- Duur: 1,5 uur
- Prijzen: 10 euro, jongeren tot 16 jaar 5 euro, kinderen onder de 10 jaar gratis
- Contact (voor meer informatie): 0033/6064515
- Verzamelpunt om 10.00 uur bij het muziekpaviljoen, Place des Otages, tussen het viaduct en het stadhuis
- Toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit

Het aantal plaatsen is beperkt – reserveer nu uw bezoek!
Français (France) Einzigartige Führung!

Entdecken Sie Morlaix mit Saskia Hellmund, staatlich geprüfte Gästeführerin, Historikerin und Schriftstellerin!
Saskia lebt seit 15 Jahren in Morlaix und kennt die Geheimnisse ihrer Stadt mittlerweile besser als die Einheimischen.
Kommen Sie mit auf eine Spurensuche, die Sie das heutige Morlaix mit anderen Augen sehen lässt! Erleben Sie, wie eine Stadt wächst und sich verändert mit Hilfe von alten Zeichnungen, Plänen und Fotos.

Praktische Informationen:
- Dauer: 1,5 Stunden
- Preise: 10 Euro, Jugendliche bis 16 Jahre 5 Euro, Kinder unter 10 Jahre frei
- Kontakt (für weitere Informationen): 0033/6064515
- Treffpunkt um 10 Uhr am Musikpavillon, place des otages, zwischen dem Viadukt und dem Rathaus
- Für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich

Die Plätze sind begrenzt – buchen Sie jetzt Ihren Besuch!
Espagnol ¡Una visita guiada única!

¡Descubra Morlaix de la mano de Saskia Hellmund, guía turística certificada, historiadora y escritora!
Saskia lleva 15 años viviendo en Morlaix y ya conoce los secretos de su ciudad mejor que los propios lugareños.
¡Acompáñenos en un recorrido que le permitirá ver el Morlaix actual con otros ojos! Descubra cómo crece y cambia una ciudad a través de antiguos dibujos, planos y fotografías.

Información práctica:
- Duración: 1,5 horas
- Precios: 10 euros; jóvenes hasta 16 años, 5 euros; niños menores de 10 años, gratis
- Contacto (para más información): 0033/6064515
- Punto de encuentro a las 10:00 h en el quiosco de música, en la Place des Otages, entre el viaducto y el ayuntamiento
- Accesible para personas con movilidad reducida

Las plazas son limitadas: ¡reserva ya tu visita!
Anglais A Unique Guided Tour!

Discover Morlaix with Saskia Hellmund, a state-certified tour guide, historian, and author!
Saskia has lived in Morlaix for 15 years and now knows the secrets of her city better than the locals.
Join us on a journey of discovery that will let you see modern-day Morlaix through a new lens! Experience how a city grows and changes through old drawings, maps, and photos.

Practical Information:
- Duration: 1.5 hours
- Prices: 10 euros; teens up to age 16: 5 euros; children under 10: free
- Contact (for more information): 0033/6064515
- Meet at 10 a.m. at the bandstand on Place des Otages, between the viaduct and City Hall
- Accessible for people with limited mobility

Spaces are limited—book your tour now!
Italien (Italie) Una visita guidata davvero unica!

Scoprite Morlaix con Saskia Hellmund, guida turistica certificata, storica e scrittrice!
Saskia vive a Morlaix da 15 anni e ormai conosce i segreti della sua città meglio degli stessi abitanti del posto.
Unitevi a noi in un viaggio alla scoperta delle tracce del passato che vi farà vedere la Morlaix di oggi con occhi diversi! Scoprite come una città cresce e si trasforma attraverso antichi disegni, mappe e fotografie.

Informazioni pratiche:
- Durata: 1,5 ore
- Prezzi: 10 euro, ragazzi fino a 16 anni 5 euro, bambini sotto i 10 anni gratis
- Contatto (per ulteriori informazioni): 0033/6064515
- Punto di ritrovo alle ore 10 presso il padiglione della musica, Place des Otages, tra il viadotto e il municipio
- Accessibile alle persone con mobilità ridotta

I posti sono limitati: prenotate subito la vostra visita!
Allemand (Allemagne) Einzigartige Führung!

Entdecken Sie Morlaix mit Saskia Hellmund, staatlich geprüfte Stadtführerin, Historikerin und Schriftstellerin!
Saskia lebt seit 15 Jahren in Morlaix und kennt die Geheimnisse ihrer Stadt mittlerweile besser als die Einheimischen.
Begeben Sie sich mit ihr auf eine Spurensuche, die Ihnen das heutige Morlaix mit anderen Augen sehen lässt! Erleben Sie anhand alter Zeichnungen, Pläne und Fotos, wie eine Stadt wächst und sich verändert.

Praktische Informationen:
- Dauer: 1,5 Stunden
- Preise: 10 Euro, Jugendliche bis 16 Jahre 5 Euro, Kinder unter 10 Jahren kostenlos
- Kontakt (für weitere Informationen): 0033/6064515
- Treffpunkt um 10 Uhr am Musikpavillon, Place des Otages, zwischen dem Viadukt und dem Rathaus
- Für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich

Die Plätze sind begrenzt – buchen Sie jetzt Ihren Besuch!

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée