@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:942d1aef-88f3-3ee9-94c4-f7bce31a3f26 owl:topDataProperty """Profitez de notre appartement tout équipé pour 4 personnes, aménagé au cœur d'un petit village viticole. Maison de caractère comprenant 2 gîtes ruraux, chacun sur deux niveaux, aménagée par la commune au centre du village. 1er étage : 1er niveau : ..."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:ccbc1431-8985-3672-8f75-7b8f92df43bc, data:7d3b7753-273d-39ac-a87d-991c63069aeb, data:09c60cbf-3557-3403-ab46-082e7ba4871a, data:0c11929c-8883-32cc-b61a-6dd17ed23dbf, data:cdb71b10-58db-31cf-8c0b-2ffa4c1d62ec ; :shortDescription """Profitez de notre appartement tout équipé pour 4 personnes, aménagé au cœur d'un petit village viticole. Maison de caractère comprenant 2 gîtes ruraux, chacun sur deux niveaux, aménagée par la commune au centre du village. 1er étage : 1er niveau : ..."""@fr, """Enjoy our fully equipped apartment for 4 people, located in the heart of a small wine-growing village. A charming house comprising 2 rural guesthouses, each on two levels, renovated by the town in the center of the village. 1st floor: 1st level: ..."""@en, """Godetevi il nostro appartamento completamente attrezzato per 4 persone, situato nel cuore di un piccolo villaggio vinicolo. Casa di carattere composta da 2 alloggi rurali, ciascuno su due livelli, allestita dal Comune nel centro del paese. 1° piano: 1° livello: ..."""@it, """Geniet van ons volledig uitgeruste appartement voor 4 personen, gelegen in het hart van een klein wijndorp. Een karakteristiek huis met 2 landelijke vakantieverblijven, elk verdeeld over twee verdiepingen, ingericht door de gemeente in het centrum van het dorp. 1e verdieping: 1e niveau: ..."""@nl, """Disfruta de nuestro apartamento totalmente equipado para 4 personas, situado en el corazón de un pequeño pueblo vinícola. Casa con encanto que consta de 2 alojamientos rurales, cada uno de dos plantas, acondicionados por el ayuntamiento en el centro del pueblo. 1.ª planta: 1.º nivel: ..."""@es, """Genießen Sie unsere voll ausgestattete Ferienwohnung für 4 Personen, die im Herzen eines kleinen Weindorfes liegt. Charaktervolles Haus mit 2 Ferienwohnungen, jeweils auf zwei Ebenen, das von der Gemeinde im Zentrum des Dorfes hergerichtet wurde. 1. Etage: 1. Ebene: ..."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:942d1aef-88f3-3ee9-94c4-f7bce31a3f26 ; :hasDescription data:942d1aef-88f3-3ee9-94c4-f7bce31a3f26 .