. . . . . . "At the entrance to the village of Sainte-Anne, the long beach of Pointe Marin, which is very popular at weekends, offers a pleasant, calm stretch of water, ideal for children's swimming.\nAlong the beach, there are a number of refreshment stands and snack bars.\nSeveral clubs offer water sports equipment rental and diving trips. \nA campsite offers canvas bungalows and American caravans for rent."@en . "All'ingresso della citt\u00E0 di Sainte-Anne, la lunga spiaggia di Pointe Marin, molto frequentata nei fine settimana, offre uno specchio d'acqua piacevole e tranquillo, ideale per il nuoto dei bambini.\nLungo la spiaggia si trovano diversi punti di ristoro e snack bar.\nDiversi club offrono il noleggio di attrezzature per gli sport acquatici e gite subacquee. \nUn campeggio offre bungalow di tela e roulotte americane a noleggio."@it . "Bij de ingang van de stad Sainte-Anne ligt het lange strand van Pointe Marin, dat erg populair is in het weekend, met een aangenaam, rustig stuk water, ideaal voor kinderen.\nLangs het strand staan verschillende kraampjes en snackbars.\nVerschillende clubs verhuren watersportuitrustingen en bieden duikexcursies aan. \nEen camping verhuurt bungalowtenten en Amerikaanse caravans."@nl . "Am Ortseingang von Sainte-Anne befindet sich der lange Strand Pointe Marin, der am Wochenende stark frequentiert wird. Er bietet eine angenehme, sehr ruhige Wasserfl\u00E4che, die gerne von Kindern zum Schwimmen genutzt wird.\nEntlang des Strandes gibt es mehrere Buvetten und Snackbars, an denen man sich verpflegen kann.\nMehrere Vereine bieten den Verleih von Wassersportausr\u00FCstung und Tauchausfl\u00FCge an. \nAuf einem Campingplatz k\u00F6nnen Sie Zeltbungalows und amerikanische Wohnwagen mieten."@de . "A la entrada de la ciudad de Sainte-Anne, la larga playa de Pointe Marin, muy frecuentada los fines de semana, ofrece una extensi\u00F3n de agua agradable y tranquila, ideal para el ba\u00F1o de los ni\u00F1os.\nA lo largo de la playa hay varios chiringuitos y bares.\nVarios clubes ofrecen alquiler de material n\u00E1utico y excursiones de buceo. \nUn camping ofrece bungalows de lona y caravanas americanas de alquiler."@es . "A l\u2019entr\u00E9e du bourg de Sainte-Anne, la longue plage de la Pointe Marin, tr\u00E8s fr\u00E9quent\u00E9e le week-end, offre un agr\u00E9able plan d'eau tr\u00E8s calme, appr\u00E9ci\u00E9 pour la baignade des enfants.\nLe long de la plage, plusieurs buvettes et snacks permettent de se restaurer.\nPlusieurs clubs proposent la location de mat\u00E9riel de sports nautiques et des sorties-plong\u00E9es. \nUn camping propose la location de bungalows en toile et de caravanes am\u00E9ricaines."@fr . . .