. . . . "Mamelons calcaires viticoles et ch\u00EAnes truffiers nous disent la proximit\u00E9 du Quercy. \u00C0 l\u2019\u00E9cart du circuit, Saint Martin veille sur sa source et sur un lavoir sous roche, tandis que le village de La Bourdie arbore fi\u00E8rement ses portails couverts et ses pigeonniers. Passage par le ch\u00E2teau (priv\u00E9) du Perrier et par le beau four restaur\u00E9 de Crauffon."@fr . "Ontdek een uniek terroir: truffels, druiven en noten zijn de vruchten van deze rotsachtige bodem. Na de dorpen Le Portail en Les Triadoux te hebben doorkruist, stopt u in La Bourdie om een 18e-eeuws duivenhuis te bewonderen. Ontdek het ch\u00E2teau du Perrier voordat u de gerestaureerde oven van Crauffon bereikt. Duizend-en-een stappen verder en je bent terug in het dorp Branceilles."@nl . "Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch ein einzigartiges Anbaugebiet: Tr\u00FCffel, Weintrauben und N\u00FCsse sind die Fr\u00FCchte dieses steinigen Bodens. Nachdem Sie die D\u00F6rfer Le Portail und Les Triadoux durchquert haben, machen Sie in La Bourdie Halt, um einen Taubenschlag mit Torbogen aus dem 18. Jahrhundert zu bewundern. Entdecken Sie das Ch\u00E2teau du Perrier, bevor Sie den restaurierten Ofen von Crauffon erreichen. Nur noch Mille et un pas und Sie sind wieder im Dorf Branceilles."@de . "Descubra un terru\u00F1o \u00FAnico: trufas, uvas y frutos secos son los frutos de este suelo rocoso. Tras pasar por los pueblos de Le Portail y Les Triadoux, det\u00E9ngase en La Bourdie para admirar un palomar del siglo XVIII. Descubra el ch\u00E2teau du Perrier antes de llegar al horno restaurado de Crauffon. Mil y un pasos m\u00E1s y estar\u00E1s de vuelta en el pueblo de Branceilles."@es . "Discover a unique terroir: truffles, grapes and nuts are the fruits of this rocky soil. After passing through the villages of Portail and Triadoux, stop at La Bourdie to admire an 18th century dovecote-porch. Discover the castle of Perrier before reaching the restored oven of Crauffon. A thousand and one more steps and you are back in the village of Branceilles."@en . "I promontori calcarei coltivati a vigneto e le querce da tartufo ci indicano la vicinanza del Quercy. Lontano dal percorso, Saint Martin veglia sulla sua sorgente e su un lavatoio scavato nella roccia, mentre il villaggio di La Bourdie sfoggia con orgoglio i suoi portali coperti e le sue piccionaie. Si passa dal castello (privato) di Perrier e dal bellissimo forno restaurato di Crauffon."@it . . .