@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:94236c70-9227-34cb-abce-1038018044cf owl:topDataProperty """In Champagne Boischauts kunnen vissers hun passie botvieren op de vele waterwegen. In elk seizoen, alleen of met het gezin, zal vissen jong en oud bekoren. Snoek, karper, forel, riviergrondel, snoekbaars en vele andere vissoorten wachten op u!"""@nl, "Lovers of fishing can indulge in their passion in the multiple rivers and streams in Champagne Boischauts, with fishing opportunities to satisfy young and old in all seasons, alone or with the family. Pike, carp, trout, gudgeon, zander and plenty of other fishing species to be found!"@en, """In Champagne Boischauts können Angler ihrer Leidenschaft frönen und die zahlreichen Wasserläufe nutzen. Zu jeder Jahreszeit, allein oder mit der Familie, wird das Angeln Groß und Klein begeistern. Hechte, Karpfen, Forellen, Gründlinge, Zander und viele andere Fischarten sind hier anzutreffen!"""@de, """En Champagne Boischauts, les pêcheurs pourront s’adonner à leur passion en profitant des nombreux cours d’eau. En toute saison, seul ou en famille, la pêche comblera petits et grands. Brochets, carpes, truites, goujons, sandres et bien d’autres espèces halieutiques seront au rendez-vous !"""@fr, """En Champagne Boischauts, los pescadores pueden dar rienda suelta a su pasión aprovechando los numerosos cursos de agua. En cualquier época del año, solo o en familia, la pesca hará las delicias de grandes y pequeños. Habrá lucios, carpas, truchas, gobios, luciopercas y muchas otras especies de pece"""@es, """Nella Champagne Boischauts, i pescatori possono dedicarsi alla loro passione sfruttando i numerosi corsi d'acqua. In qualsiasi stagione, da soli o con la famiglia, la pesca appassiona grandi e piccini. Saranno presenti lucci, carpe, trote, scorfani, lucciperca e molte altre specie di pesci!"""@it ; :shortDescription """In Champagne Boischauts kunnen vissers hun passie botvieren op de vele waterwegen. In elk seizoen, alleen of met het gezin, zal vissen jong en oud bekoren. Snoek, karper, forel, riviergrondel, snoekbaars en vele andere vissoorten wachten op u!"""@nl, "Lovers of fishing can indulge in their passion in the multiple rivers and streams in Champagne Boischauts, with fishing opportunities to satisfy young and old in all seasons, alone or with the family. Pike, carp, trout, gudgeon, zander and plenty of other fishing species to be found!"@en, """In Champagne Boischauts können Angler ihrer Leidenschaft frönen und die zahlreichen Wasserläufe nutzen. Zu jeder Jahreszeit, allein oder mit der Familie, wird das Angeln Groß und Klein begeistern. Hechte, Karpfen, Forellen, Gründlinge, Zander und viele andere Fischarten sind hier anzutreffen!"""@de, """En Champagne Boischauts, les pêcheurs pourront s’adonner à leur passion en profitant des nombreux cours d’eau. En toute saison, seul ou en famille, la pêche comblera petits et grands. Brochets, carpes, truites, goujons, sandres et bien d’autres espèces halieutiques seront au rendez-vous !"""@fr, """En Champagne Boischauts, los pescadores pueden dar rienda suelta a su pasión aprovechando los numerosos cursos de agua. En cualquier época del año, solo o en familia, la pesca hará las delicias de grandes y pequeños. Habrá lucios, carpas, truchas, gobios, luciopercas y muchas otras especies de pece"""@es, """Nella Champagne Boischauts, i pescatori possono dedicarsi alla loro passione sfruttando i numerosi corsi d'acqua. In qualsiasi stagione, da soli o con la famiglia, la pesca appassiona grandi e piccini. Saranno presenti lucci, carpe, trote, scorfani, lucciperca e molte altre specie di pesci!"""@it ; a :Description ; dc:description """A Vatan: pesca di 2a categoria nel Pozon. Le carte di pesca annuali, settimanali e giornaliere per grandi e piccini sono in vendita presso l'Ufficio del Turismo degli Champs d'Amour a Vatan, le Mimosas du Berry a Vatan e l'Auberge Saint-Martin a Liniez."""@it, """En Vatan: pesca de 2ª categoría en el Pozón. Las tarjetas de pesca anuales, semanales y diarias para jóvenes y mayores están a la venta en la Oficina de Turismo Champs d'Amour de Vatan, las Mimosas du Berry de Vatan y el Auberge Saint-Martin de Liniez."""@es, """In Vatan: fishing in 2nd category in the Pozon. Annual, weekly and daily fishing cards for young and old are available at the Tourist Office of the Champs d'Amour in Vatan, at the Mimosas du Berry in Vatan and at the Auberge Saint-Martin in Liniez."""@en, """In Vatan: 2e categorie vissen in de Pozon. Jaarlijkse, wekelijkse en dagelijkse viskaarten voor jong en oud zijn te koop bij het toeristenbureau Champs d'Amour in Vatan, de Mimosas du Berry in Vatan en de Auberge Saint-Martin in Liniez."""@nl, """In Vatan: Angeln in der 2. Kategorie im Fluss Pozon. Verkauf von Jahres-, Wochen- und Tagesangelkarten für Groß und Klein im Office de Tourisme des Champs d'Amour in Vatan, im Les Mimosas du Berry in Vatan und in der Auberge Saint-Martin in Liniez."""@de, """A Vatan : pêche en 2ème catégorie dans le Pozon. Vente de cartes de pêche annuelles, hebdomadaires et à la journée pour petits et grands à l'Office de Tourisme des Champs d'Amour à Vatan et aux Mimosas du Berry à Vatan."""@fr . owl:topObjectProperty data:94236c70-9227-34cb-abce-1038018044cf ; :hasDescription data:94236c70-9227-34cb-abce-1038018044cf .