[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/026447a5-db46-3960-80f2-66f58d97b2b7"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/f6ebdd62-74d4-3a71-9fbc-da0cef35a9ab",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/941d7c09-daae-390a-9361-e48b2971170f"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/941d7c09-daae-390a-9361-e48b2971170f"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cac6667-282a-3786-98a6-2bc64d8ca63d"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fb6013a-a5ea-387b-a104-6fc5ef75750b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/941d7c09-daae-390a-9361-e48b2971170f",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Jean-Baptiste führt Sie mit Leidenschaft durch die Berge des Jura, auf der Suche nach Tieren, Pflanzen und den schönsten Landschaften.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Jean-Baptiste will guide you with passion through the Jura mountains, in search of the fauna, flora and most beautiful landscapes.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Jean-Baptiste vous guidera avec passion dans la montagne jurassienne, à la recherche de la faune, de la flore et des plus beaux paysages.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef459cb2-2d1a-30e1-b8bd-7845914bdbb3"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fb6013a-a5ea-387b-a104-6fc5ef75750b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c424a528-a941-3dc4-bf25-907937316877"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cac6667-282a-3786-98a6-2bc64d8ca63d"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/026447a5-db46-3960-80f2-66f58d97b2b7"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/be3dd6df-095a-35eb-80cd-35ee112b2f3a"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Jean-Baptiste führt Sie mit Leidenschaft durch die Berge des Jura, auf der Suche nach Tieren, Pflanzen und den schönsten Landschaften.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Jean-Baptiste will guide you with passion through the Jura mountains, in search of the fauna, flora and most beautiful landscapes.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Jean-Baptiste vous guidera avec passion dans la montagne jurassienne, à la recherche de la faune, de la flore et des plus beaux paysages.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Jean-Baptiste leidt je met passie door het Juragebergte, op zoek naar de fauna, de flora en de mooiste landschappen.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Jean-Baptiste vi guiderà con passione attraverso le montagne del Giura, alla ricerca della fauna, della flora e dei paesaggi più belli.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Jean-Baptiste le guiará con pasión por las montañas del Jura, en busca de la fauna, la flora y los paisajes más bellos.",
                "@language": "es"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Jean-Baptiste Strobel is a qualified mountain leader, nature guide and lecturer. He has been guiding groups in the mountains and the most beautiful places in the world since 1996, specialising in nature walks. For ten years since 2007, he has also guided polar expeditions and expedition cruises in Antarctica and the Arctic (Canada, Greenland, Svalbard).\n\nJean-Baptiste is also a geographer and ecological engineer.\nAfter his studies and two years researching forest birds in Canada, then black grouse in the French Alps, Jean-Baptiste spent 14 months in Antarctica. During his wintering (in 2001, at the Dumont d'Urville polar base in Terre Adélie), he studied Antarctic birds and seals, including the fabulous Emperor Penguin...\nNow, for more than twenty years, he has been working for organisations involved in the environment and land-use planning: regional nature parks, nature protection associations, conservatories of natural areas, nature reserves, animal and plant ecology consultancies, CNRS, NPI (Norwegian Polar Institute).\n\nJean-Baptiste will guide you with passion along the paths of knowledge about nature, and will share with you a thousand anecdotes from the field, both from the Jura and the Polar regions... these two worlds are not so far apart after all!\n\nServices for groups only, from 1 to 20 people.\nPrices shown are for the group, not per person: \n\nHalf day : \n1-4 people: €135\n5-7 people: €155\n8-12 people: €170 \n\nFull day : \n1-4 people: €200\n5-7 people: €235\n8-12 people: €270\n\nProfessional rates (training, conferences, coaching, etc.), groups of more than 12 people and photo workshops: please contact me for a personalised quote.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Jean-Baptiste Strobel est accompagnateur en montagne breveté d’Etat, guide naturaliste et conférencier. Depuis 1996, il accompagne des groupes en montagne et les plus beaux endroits du monde ; sa spécialité étant les randonnées à la découverte du patrimoine naturel. Depuis 2007, et pendant une dizaine d’années, il a également guidé des expéditions polaires, ainsi que des croisières-expéditions, en Antarctique et en Arctique (Canada, Groenland, Svalbard).\n\nJean-Baptiste est également géographe et ingénieur écologue.\nAprès ses études et deux années de recherche sur les oiseaux forestiers au Canada, puis sur les Tétras-lyre dans les Alpes françaises, Jean-Baptiste est parti vivre une expérience de 14 mois en Antarctique. Lors de cet hivernage (effectué en 2001, sur la base polaire Dumont d’Urville, en Terre Adélie ), il a étudié les oiseaux et les phoques antarctiques, dont le fabuleux Manchot empereur…\nMaintenant, et depuis plus de vingt ans, il travaille pour des organismes en lien avec l’environnement et l’aménagement du territoire : Parc naturels régionaux, associations de protection de la nature, conservatoires d’espaces naturels, réserves naturelles, bureaux d’études en écologie animale et végétale, CNRS, NPI (Institut Polaire Norvégien).\n\nJean-Baptiste vous guidera avec passion sur les chemins de la connaissance de la nature, et partagera avec vous mille anecdotes de terrain, aussi bien jurassiennes que polaires… ces deux mondes n’étant finalement pas si éloignés !\n\nPrestations pour groupes constitués uniquement, de 1 à 20 personnes.\nLes tarifs indiqués sont pour le groupe, non par personne : \n\nDemi-journée : \n1-4 personnes : 135 €\n5-7 personnes : 155 €\n8-12 personnes : 170 € \n\nJournée : \n1-4 personnes : 200 €\n5-7 personnes : 235 €\n8-12 personnes : 270 €\n\nTarifs professionnels (formation, conférence, encadrement…), groupes au delà de 12 personnes et balades-ateliers photo : me consulter pour un devis personnalisé",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Jean-Baptiste Strobel es monitor de montaña, guía de naturaleza y conferenciante. Desde 1996 guía a grupos por las montañas y los lugares más bellos del mundo, especializándose en paseos por la naturaleza. Desde 2007 y durante diez años, también ha guiado expediciones polares y cruceros de expedición en la Antártida y el Ártico (Canadá, Groenlandia, Svalbard).\n\nJean-Baptiste es también geógrafo e ingeniero ecológico.\nTras sus estudios y dos años investigando aves forestales en Canadá, y luego urogallos negros en los Alpes franceses, Jean-Baptiste pasó 14 meses en la Antártida. Durante esta invernada (en 2001, en la base polar Dumont d'Urville, en Terre Adélie), estudió aves y focas antárticas, entre ellas el fabuloso pingüino emperador?\nAhora, desde hace más de veinte años, trabaja para organizaciones relacionadas con el medio ambiente y la ordenación del territorio: parques naturales regionales, asociaciones de protección de la naturaleza, conservatorios de espacios naturales, reservas naturales, consultorías de ecología animal y vegetal, CNRS, NPI (Instituto Polar Noruego).\n\nJean-Baptiste le guiará con pasión por los caminos del conocimiento de la naturaleza y compartirá con usted mil anécdotas sobre el terreno, tanto del Jura como de las regiones polares... ¡después de todo, estos dos mundos no están tan alejados!\n\nServicios sólo para grupos, de 1 a 20 personas.\nLos precios indicados son por grupo, no por persona:\n\nMedia jornada :\n1-4 personas: 135 ?\n5-7 personas: 155\n8-12 personas: 170 ?\n\nDía completo :\n1-4 personas: 200\n5-7 personas: 235 ?\n8-12 personas: 270 ?\n\nTarifas profesionales (formación, conferencias, coaching, etc.), grupos de más de 12 personas y talleres fotográficos: ponte en contacto conmigo para obtener un presupuesto personalizado",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Jean-Baptiste Strobel is gediplomeerd bergleider, natuurgids en docent. Sinds 1996 begeleidt hij groepen in de bergen en op de mooiste plekjes ter wereld, gespecialiseerd in natuurwandelingen. Sinds 2007 begeleidt hij ook al tien jaar poolexpedities en expeditiecruises op Antarctica en de Noordpool (Canada, Groenland, Spitsbergen).\n\nJean-Baptiste is ook geograaf en ecologisch ingenieur.\nNa zijn studies en twee jaar onderzoek naar bosvogels in Canada en korhoenders in de Franse Alpen, bracht Jean-Baptiste 14 maanden door op Antarctica. Tijdens deze overwintering (in 2001 op de Dumont d'Urville poolbasis in Terre Adélie) bestudeerde hij Antarctische vogels en zeehonden, waaronder de fabelachtige keizerspinguïn\nNu werkt hij al meer dan twintig jaar voor organisaties die zich bezighouden met milieu en ruimtelijke ordening: regionale natuurparken, natuurbeschermingsorganisaties, conservatoria van natuurgebieden, natuurreservaten, adviesbureaus voor dier- en plantenecologie, CNRS, NPI (Noors Poolinstituut).\n\nJean-Baptiste zal u met passie begeleiden op de paden van de natuurkennis, en duizend anekdotes uit de praktijk met u delen, zowel uit de Jura als uit de poolgebieden? Deze twee werelden liggen immers niet zo ver uit elkaar!\n\nDiensten alleen voor groepen, van 1 tot 20 personen.\nDe vermelde prijzen zijn voor de groep, niet per persoon:\n\nHalve dag :\n1-4 personen: 135 ?\n5-7 personen: 155 ?\n8-12 personen: 170 ?\n\nHele dag :\n1-4 personen: 200 ?\n5-7 personen: 235 ?\n8-12 personen: 270 ?\n\nProfessionele tarieven (opleidingen, conferenties, coaching, enz.), groepen van meer dan 12 personen en fotoworkshops: neem contact met me op voor een gepersonaliseerde offerte",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Jean-Baptiste Strobel è un accompagnatore di montagna, guida naturalistica e docente qualificato. Dal 1996 guida gruppi in montagna e nei luoghi più belli del mondo, specializzandosi in escursioni naturalistiche. Dal 2007, per dieci anni, ha guidato anche spedizioni polari e crociere di spedizione in Antartide e nell'Artico (Canada, Groenlandia, Svalbard).\n\nJean-Baptiste è anche geografo e ingegnere ecologico.\nDopo gli studi e due anni di ricerca sugli uccelli della foresta in Canada, poi sul fagiano di monte nelle Alpi francesi, Jean-Baptiste ha trascorso 14 mesi in Antartide. Durante questo svernamento (nel 2001, presso la base polare Dumont d'Urville in Terre Adélie), ha studiato gli uccelli e le foche antartiche, tra cui il favoloso pinguino imperatore?\nDa oltre vent'anni lavora per organizzazioni che si occupano di ambiente e pianificazione territoriale: parchi naturali regionali, associazioni di protezione della natura, conservatori di aree naturali, riserve naturali, consulenze di ecologia animale e vegetale, CNRS, NPI (Istituto Polare Norvegese).\n\nJean-Baptiste vi guiderà con passione lungo i sentieri della conoscenza della natura e condividerà con voi mille aneddoti dal campo, sia dal Giura che dalle regioni polari: questi due mondi non sono poi così lontani!\n\nServizi solo per gruppi, da 1 a 20 persone.\nI prezzi indicati sono per il gruppo, non per persona:\n\nMezza giornata :\n1-4 persone: 135 ?\n5-7 persone: 155 ?\n8-12 persone: 170 ?\n\nGiornata intera :\n1-4 persone: 200 ?\n5-7 persone: 235 ?\n8-12 persone: 270 ?\n\nTariffe professionali (formazione, conferenze, coaching, ecc.), gruppi di oltre 12 persone e workshop fotografici: contattatemi per un preventivo personalizzato",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Jean-Baptiste Strobel ist staatlich geprüfter Bergführer, Naturführer und Vortragsredner. Seit 1996 begleitet er Gruppen in die Berge und zu den schönsten Orten der Welt; seine Spezialität sind Wanderungen zur Entdeckung des Naturerbes. Seit 2007 führt er auch Polarexpeditionen und Expeditionskreuzfahrten in die Antarktis und die Arktis (Kanada, Grönland, Spitzbergen).\n\nJean-Baptiste ist außerdem Geograph und Umweltingenieur.\nNach seinem Studium und zwei Jahren Forschung über Waldvögel in Kanada und dann über Birkhühner in den französischen Alpen ging Jean-Baptiste für 14 Monate in die Antarktis. Während dieser Überwinterung (2001 auf der Polarstation Dumont d'Urville in Terre Adélie ) studierte er antarktische Vögel und Robben, darunter den fabelhaften Kaiserpinguin...\nJetzt, und seit über 20 Jahren, arbeitet er für Organisationen, die mit Umwelt und Raumplanung zu tun haben: regionale Naturparks, Naturschutzverbände, Naturraumkonservatorien, Naturschutzgebiete, Studienbüros für Tier- und Pflanzenökologie, CNRS, NPI (Norwegisches Polarinstitut).\n\nJean-Baptiste wird Sie mit Leidenschaft auf den Pfaden des Naturwissens führen und mit Ihnen tausend Anekdoten aus dem Feld teilen, sowohl aus dem Jura als auch aus dem Polargebiet... diese beiden Welten sind schließlich gar nicht so weit voneinander entfernt!\n\nLeistungen nur für geschlossene Gruppen von 1 bis 20 Personen.\nDie angegebenen Preise gelten für die Gruppe, nicht pro Person: \n\nHalber Tag : \n1-4 Personen: 135 €.\n5-7 Personen: 155 €.\n8-12 Personen: 170 €. \n\nTag: \n1-4 Personen: 200 €.\n5-7 Personen: 235 €.\n8-12 Personen: 270 €\n\nProfessionelle Preise (Ausbildung, Konferenz, Betreuung...), Gruppen über 12 Personen und Fotoworkshops: Bitte kontaktieren Sie mich für ein individuelles Angebot.",
                "@language": "de"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/be3dd6df-095a-35eb-80cd-35ee112b2f3a"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c424a528-a941-3dc4-bf25-907937316877"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef459cb2-2d1a-30e1-b8bd-7845914bdbb3"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]