"Situ\u00E9 en plein c\u0153ur de la ville de Saint-Girons, ce centre aquatique se veut \u00E0 la fois sportif et familiale. Vous y retrouverez un espace bien-\u00EAtre avec deux saunas ainsi qu'un lieu de baignade adapt\u00E9 pour les enfants en bas \u00E2ge."@fr . . . . . . "Situ\u00E9 en plein c\u0153ur de la ville de Saint-Girons, ce centre aquatique se veut \u00E0 la fois sportif et familiale. Vous y retrouverez un espace bien-\u00EAtre avec deux saunas ainsi qu'un lieu de baignade adapt\u00E9 pour les enfants en bas \u00E2ge."@fr . "Situato nel cuore della citt\u00E0 di Saint-Girons, questo centro acquatico \u00E8 sia sportivo che familiare. Troverete un'area benessere con due saune e un'area nuoto adatta ai bambini."@it . "Located in the heart of the city of Saint-Girons, this aquatic center is both sporty and family oriented. You will find a wellness area with two saunas as well as a swimming area adapted for young children."@en . "Situado en el coraz\u00F3n de la ciudad de Saint-Girons, este centro acu\u00E1tico es a la vez deportivo y familiar. Dispone de una zona de bienestar con dos saunas y una zona de ba\u00F1o adaptada para los m\u00E1s peque\u00F1os."@es . "Dieses Wassersportzentrum liegt im Herzen der Stadt Saint-Girons und ist sowohl sportlich als auch familienfreundlich. Es gibt einen Wellnessbereich mit zwei Saunen und einen Badebereich, der f\u00FCr Kleinkinder geeignet ist."@de . "Dit aquacentrum, gelegen in het hart van de stad Saint-Girons, is zowel sportief als gezinsvriendelijk. U vindt er een wellnessruimte met twee sauna's en een zwemgedeelte dat is aangepast voor jonge kinderen."@nl . . . .