Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le Foyer de vie l'Agora (structure ADAPEI) organise son traditionnel marché de Noël avec la présence de nombreux exposants (extérieurs, déco, coffrets cadeaux, parfums, gourmandises, créations artisanales...).
Venez nombreux !
Venez nombreux !
Allemand (Allemagne) Das Wohnheim „L'Agora“ (eine Einrichtung der ADAPEI) veranstaltet seinen traditionellen Weihnachtsmarkt mit zahlreichen Ausstellern (Externe, Dekoration, Geschenksets, Parfüms, Leckereien, Kunsthandwerk...).
Kommt zahlreich!
Kommt zahlreich!
Anglais The Agora Residential Care Facility (an ADAPEI facility) is hosting its traditional Christmas market, featuring numerous vendors (outdoor items, home decor, gift sets, perfumes, treats, and handmade crafts....).
We hope to see many of you there!
We hope to see many of you there!
Néerlandais (Pays-Bas) Het wooncentrum L'Agora (een ADAPEI-instelling) organiseert zijn traditionele kerstmarkt met talrijke standhouders (buitenartikelen, decoratie, geschenkpakketten, parfums, lekkernijen, ambachtelijke creaties...).
Komt allen in groten getale!
Komt allen in groten getale!
Italien (Italie) Il centro di accoglienza “L’Agora” (struttura ADAPEI) organizza il suo tradizionale mercatino di Natale con la partecipazione di numerosi espositori (articoli per l’esterno, decorazioni, confezioni regalo, profumi, prelibatezze, creazioni artigianali...).
Venite numerosi!
Venite numerosi!
Espagnol El centro de acogida «L'Agora» (centro de la ADAPEI) organiza su tradicional mercadillo de Navidad, en el que participarán numerosos expositores (artículos para el exterior, decoración, cajas de regalo, perfumes, delicias gastronómicas, creaciones artesanales.....).
¡Os esperamos a todos!
¡Os esperamos a todos!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Foyer de vie l'Agora (structure ADAPEI) organise son traditionnel marché de Noël avec la présence de nombreux exposants (extérieurs, déco, coffrets cadeaux, parfums, gourmandises, créations artisanales...).
Venez nombreux !
Venez nombreux !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty