<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ideally situated opposite the fishing port, the hotel \"LA REGENCE\" is halfway between the ferry terminal, the railway station and the museum \"Cit\u00E9 de la Mer\". Charming and comfortable hotel including 8 bedrooms offering sea views, 2 suites \"Admiral\"..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 face au port de Cherbourg, Logis H\u00F4tel La R\u00E9gence est un h\u00F4tel cosy avec du charme. Nous proposons 20 chambres (double, triple et quadruple) tout confort, dont 8 chambres offrant une vue sur le port.\nLe petit-d\u00E9jeuner pr\u00E9sent\u00E9 sous forme de..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6b67464-8f5d-3fe6-baaf-30e224ba9403> .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/04e86788-2552-37b1-9837-bf811f4df3df> .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d4170336-0c09-34f1-b008-544db6a2f04c> .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9aaf1bc3-ca1c-3dec-9eb9-f2e0b62e7b96> .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4aa4725a-9bc5-3738-b570-f8a2f6377140> .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a3cfd8de-fef1-3886-abc3-31483b762e63> .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd77076d-f02e-3b9d-a93e-d7de4b463b4b> .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/644172a5-a8b4-30b4-9046-fbbc108603e0> .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ideally situated opposite the fishing port, the hotel \"LA REGENCE\" is halfway between the ferry terminal, the railway station and the museum \"Cit\u00E9 de la Mer\". Charming and comfortable hotel including 8 bedrooms offering sea views, 2 suites \"Admiral\"..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 face au port de Cherbourg, Logis H\u00F4tel La R\u00E9gence est un h\u00F4tel cosy avec du charme. Nous proposons 20 chambres (double, triple et quadruple) tout confort, dont 8 chambres offrant une vue sur le port.\nLe petit-d\u00E9jeuner pr\u00E9sent\u00E9 sous forme de..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Logis H\u00F4tel La R\u00E9gence, gelegen tegenover de haven van Cherbourg, is een gezellig hotel met veel charme. Wij beschikken over 20 comfortabele kamers (tweepersoons-, driepersoons- en vierpersoonskamers), waarvan 8 kamers met uitzicht op de haven.\nHet ontbijt wordt geserveerd in de vorm van..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado frente al puerto de Cherburgo, el Logis H\u00F4tel La R\u00E9gence es un hotel acogedor y con encanto. Disponemos de 20 habitaciones (dobles, triples y cu\u00E1druples) con todas las comodidades, de las cuales 8 ofrecen vistas al puerto.\nEl desayuno se sirve en forma de..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Logis-Hotel La R\u00E9gence liegt direkt gegen\u00FCber dem Hafen von Cherbourg und ist ein gem\u00FCtliches Hotel mit viel Charme. Wir bieten 20 komfortable Zimmer (Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer), darunter 8 Zimmer mit Blick auf den Hafen.\nDas Fr\u00FChst\u00FCck wird in Form von..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato di fronte al porto di Cherbourg, il Logis H\u00F4tel La R\u00E9gence \u00E8 un hotel accogliente e ricco di fascino. Offriamo 20 camere (doppie, triple e quadruple) dotate di ogni comfort, di cui 8 con vista sul porto.\nLa colazione viene servita sotto forma di..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Logis-Hotel La R\u00E9gence liegt direkt gegen\u00FCber dem Hafen von Cherbourg und ist ein gem\u00FCtliches Hotel mit viel Charme. Wir bieten 20 komfortable Zimmer (Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer), darunter 8 Zimmer mit Blick auf den Hafen.\nDas Fr\u00FChst\u00FCck wird in Form eines Buffets im Restaurant serviert."@de .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Logis H\u00F4tel La R\u00E9gence, gelegen tegenover de haven van Cherbourg, is een gezellig hotel met veel charme. Wij beschikken over 20 comfortabele kamers (tweepersoons-, driepersoons- en vierpersoonskamers), waarvan 8 kamers met uitzicht op de haven.\nHet ontbijt wordt in de vorm van een buffet geserveerd in het restaurant."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situado frente al puerto de Cherburgo, el Logis H\u00F4tel La R\u00E9gence es un hotel acogedor y con encanto. Disponemos de 20 habitaciones (dobles, triples y cu\u00E1druples) con todas las comodidades, de las cuales 8 ofrecen vistas al puerto.\nEl desayuno, que se presenta en forma de buf\u00E9, se sirve en el restaurante."@es .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ideally situated opposite the fishing port, the hotel \"LA REGENCE\" is halfway between the ferry terminal, the railway station and the museum \"Cit\u00E9 de la Mer\". Charming and comfortable hotel including 8 bedrooms offering sea views, 2 suites \"Admiral\" with whirlpool or massage showers. Breakfast buffet. In the restaurant, chef J\u00E9r\u00F4me PRONOST sublime seafood and local produce."@en .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 face au port de Cherbourg, Logis H\u00F4tel La R\u00E9gence est un h\u00F4tel cosy avec du charme. Nous proposons 20 chambres (double, triple et quadruple) tout confort, dont 8 chambres offrant une vue sur le port.\nLe petit-d\u00E9jeuner pr\u00E9sent\u00E9 sous forme de buffet, est servi dans le restaurant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato di fronte al porto di Cherbourg, il Logis H\u00F4tel La R\u00E9gence \u00E8 un hotel accogliente e ricco di fascino. Disponiamo di 20 camere (doppie, triple e quadruple) dotate di ogni comfort, di cui 8 con vista sul porto.\nLa colazione, a buffet, viene servita nel ristorante."@it .
<https://data.datatourisme.fr/30/664432af-cf0b-35a3-a6a7-abd7c218b22e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> .
<https://data.datatourisme.fr/30/664432af-cf0b-35a3-a6a7-abd7c218b22e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/940728f2-e3da-3105-b07f-8416ad9e175a> .