Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A travers le Parc naturel régional du Haut-Languedoc, véritable balcon sur la mer Méditerranée et la chaîne des Pyrénées, cet itinéraire sauvage de 2 jours est un régal pour les yeux ! Découvrez les monts d'Orb en itinérance.
Espagnol A través del Parque Natural Regional del Haut-Languedoc, auténtico balcón sobre el Mediterráneo y los Pirineos, este itinerario salvaje de 2 días es un regalo para la vista Descubra los Montes de Orb en un itinerario.
Néerlandais (Pays-Bas) Door het regionale natuurpark van de Haut-Languedoc, een echt balkon met uitzicht op de Middellandse Zee en de Pyreneeën, is deze wilde 2-daagse route een lust voor het oog! Ontdek de Monts d'Orb op deze route.
Allemand (Allemagne) Durch den regionalen Naturpark Haut-Languedoc, einem wahren Balkon über dem Mittelmeer und der Pyrenäenkette, ist diese zweitägige wilde Route eine Augenweide! Entdecken Sie die Monts d'Orb auf einer Wandertour.
Anglais Through the Haut-Languedoc Regional Nature Park, a veritable balcony overlooking the Mediterranean Sea and the Pyrenees, this wild 2-day itinerary is a feast for the eyes! Discover the Monts d'Orb on an itinerary.
Italien (Italie) Attraverso il Parco Naturale Regionale dell'Haut-Languedoc, un vero e proprio balcone sul Mar Mediterraneo e sui Pirenei, questo itinerario selvaggio di 2 giorni è una festa per gli occhi! Scoprite i Monts d'Orb con un itinerario.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) ATTENTIE (Informatie d.d. 13 februari 2026): voor uw veiligheid, als gevolg van het recente slechte weer, is deze route tot nader order gesloten.
Tussen gebeeldhouwde hellingen en kalksteenplateaus creëert deze route een mozaïek van landschappen in voortdurende vernieuwing. Ontworpen voor liefhebbers van mooie paden, nodigt het ervaren wandelaars uit om de ziel van de Monts d'Orb te vangen, tijdens een tweedaagse route tussen hemel en aarde.
Tussen gebeeldhouwde hellingen en kalksteenplateaus creëert deze route een mozaïek van landschappen in voortdurende vernieuwing. Ontworpen voor liefhebbers van mooie paden, nodigt het ervaren wandelaars uit om de ziel van de Monts d'Orb te vangen, tijdens een tweedaagse route tussen hemel en aarde.
Italien (Italie) Tra colline scolpite e altipiani calcarei, questo percorso disegna un mosaico di paesaggi in continuo rinnovamento. Pensato per gli amanti dei percorsi suggestivi, invita gli escursionisti esperti a cogliere appieno l’anima dei Monts d’Orb, nel corso di un’escursione itinerante di due giorni, tra cielo e terra.
Espagnol ATENCIÓN (Información fechada el 13 de febrero de 2026): por su seguridad, a raíz de las recientes inclemencias meteorológicas, esta ruta queda cerrada hasta nuevo aviso.
Entre laderas esculpidas y mesetas calcáreas, esta ruta crea un mosaico de paisajes en perpetua renovación. Destinado a los amantes de los bellos senderos, invita a los excursionistas experimentados a capturar el alma de los Montes de Orb, durante un itinerario de dos días entre el cielo y la tierra.
Entre laderas esculpidas y mesetas calcáreas, esta ruta crea un mosaico de paisajes en perpetua renovación. Destinado a los amantes de los bellos senderos, invita a los excursionistas experimentados a capturar el alma de los Montes de Orb, durante un itinerario de dos días entre el cielo y la tierra.
Anglais ATTENTION (Information of February 13, 2026): for your safety, following the recent bad weather, this route is closed until further notice.
Between sculpted hillsides and limestone plateaus, this route creates a mosaic of constantly changing landscapes. Designed for lovers of beautiful trails, it invites experienced hikers to capture the very soul of the Monts d'Orb, during a two-day itinerant getaway between heaven and earth.
Between sculpted hillsides and limestone plateaus, this route creates a mosaic of constantly changing landscapes. Designed for lovers of beautiful trails, it invites experienced hikers to capture the very soul of the Monts d'Orb, during a two-day itinerant getaway between heaven and earth.
Allemand (Allemagne) ACHTUNG (Information vom 13. Februar 2026): Zu Ihrer Sicherheit ist diese Route nach den jüngsten Unwettern bis auf weiteres gesperrt.
Zwischen skulpturalen Hängen und Kalksteinplateaus zeichnet diese Strecke ein Mosaik von Landschaften, die sich ständig erneuern. Sie ist für Liebhaber schöner Strecken gedacht und lädt erfahrene Wanderer dazu ein, die Seele der Monts d'Orb während einer zweitägigen Wanderung zwischen Himmel und Erde zu erfassen.
Zwischen skulpturalen Hängen und Kalksteinplateaus zeichnet diese Strecke ein Mosaik von Landschaften, die sich ständig erneuern. Sie ist für Liebhaber schöner Strecken gedacht und lädt erfahrene Wanderer dazu ein, die Seele der Monts d'Orb während einer zweitägigen Wanderung zwischen Himmel und Erde zu erfassen.
Français (France) Entre coteaux sculptés et plateaux calcaires, ce parcours dessine une mosaïque de paysages en perpétuel renouveau. Pensé pour les amoureux des beaux tracés, il invite les randonneurs avertis à saisir toute l'âme des Monts d'Orb, le temps d'une échappée itinérante de deux jours, entre ciel et terre.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A travers le Parc naturel régional du Haut-Languedoc, véritable balcon sur la mer Méditerranée et la chaîne des Pyrénées, cet itinéraire sauvage de 2 jours est un régal pour les yeux ! Découvrez les monts d'Orb en itinérance.
Néerlandais (Pays-Bas) Door het regionale natuurpark van de Haut-Languedoc, een echt balkon met uitzicht op de Middellandse Zee en de Pyreneeën, is deze wilde 2-daagse route een lust voor het oog! Ontdek de Monts d'Orb op deze route.
Allemand (Allemagne) Durch den regionalen Naturpark Haut-Languedoc, einem wahren Balkon über dem Mittelmeer und der Pyrenäenkette, ist diese zweitägige wilde Route eine Augenweide! Entdecken Sie die Monts d'Orb auf einer Wandertour.
Anglais Through the Haut-Languedoc Regional Nature Park, a veritable balcony overlooking the Mediterranean Sea and the Pyrenees, this wild 2-day itinerary is a feast for the eyes! Discover the Monts d'Orb on an itinerary.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty