"Calme, qui\u00E9tude & repos, votre bien-\u00EAtre reste notre priorit\u00E9 !"@fr . "Calm, tranquility & rest, your well-being is our priority!"@en . . . . . . . . . "Calme, qui\u00E9tude & repos, votre bien-\u00EAtre reste notre priorit\u00E9 !"@fr . "Calma, tranquillit\u00E0 e riposo: il vostro benessere \u00E8 la nostra priorit\u00E0!"@it . "Calm, tranquility & rest, your well-being is our priority!"@en . "Kalmte, rust en kalmte - uw welzijn is onze prioriteit!"@nl . "Ruhe, Stille & Erholung, Ihr Wohlbefinden bleibt unsere Priorit\u00E4t!"@de . "Calma, tranquilidad y descanso: \u00A1su bienestar es nuestra prioridad!"@es . . "Ruhe, Stille & Erholung, Ihr Wohlbefinden bleibt unsere Priorit\u00E4t!\r\n\r\n400m vom Dorfzentrum entfernt, ist das Maison Blanche neu und unabh\u00E4ngig, gut ausgestattet und wird Sie zum Wiederkommen verf\u00FChren;\r\n\r\nKlimatisiert, Wi-Fi-Zugang, voll ausgestattete K\u00FCche, Bettw\u00E4sche 160 cm, Badezimmer, Terrasse und Privatparkplatz.\r\n\r\nSie haben Zugang zu Fu\u00DF und k\u00F6nnen zu Fu\u00DF ins Stadtzentrum gehen und die nahegelegenen Wanderwege entdecken."@de . "Calme, qui\u00E9tude & repos, votre bien-\u00EAtre reste notre priorit\u00E9 !\r\n\r\nA 400m du centre du village, la Maison Blanche est neuve et ind\u00E9pendante, bien \u00E9quip\u00E9e et sera vous s\u00E9duire pour y revenir;\r\n\r\nClimatis\u00E9e, acc\u00E8s Wi-Fi, cuisine \u00E9quip\u00E9e, literie en 160, salle d'eau, terrasse et parking priv\u00E9.\r\n\r\nAcc\u00E8s pi\u00E9ton et ind\u00E9pendant qui vous permettront d'aller au centre-ville \u00E0 pieds et d\u00E9couvrir les chemins de promenade \u00E0 proximit\u00E9."@fr . "Calma, tranquilidad y descanso: \u00A1su bienestar es nuestra prioridad!\r\n\r\nA s\u00F3lo 400 m del centro del pueblo, Maison Blanche es una casa nueva, independiente y bien equipada a la que querr\u00E1 volver una y otra vez;\r\n\r\nAire acondicionado, acceso Wi-Fi, cocina totalmente equipada, ropa de cama de 160 cm, cuarto de ducha, terraza y aparcamiento privado.\r\n\r\nAcceso peatonal e independiente, para que pueda ir andando al centro de la ciudad y descubrir los senderos cercanos."@es . "Calm, tranquility & rest, your well-being is our priority!\r\n\r\nJust 400m from the village center, Maison Blanche is a brand-new, independent, well-equipped home that you'll want to come back to again and again;\r\n\r\nAir-conditioning, Wi-Fi access, fully-equipped kitchen, 160cm bedding, shower room, terrace and private parking.\r\n\r\nPedestrian and independent access to the town center and nearby footpaths."@en . "Kalmte, rust en kalmte - uw welzijn is onze prioriteit!\r\n\r\nMaison Blanche ligt op slechts 400 m van het dorpscentrum en is een nieuw, vrijstaand, goed uitgerust huis waar je steeds weer naar terug wilt komen;\r\n\r\nAirconditioning, Wi-Fi-toegang, volledig uitgeruste keuken, beddengoed van 160 cm, badkamer met douche, terras en priv\u00E9parkeerplaats.\r\n\r\nVoetgangerszone en onafhankelijke toegang, zodat je te voet naar het centrum kunt gaan en de nabijgelegen wandelpaden kunt ontdekken."@nl . "Calma, tranquillit\u00E0 e riposo: il vostro benessere \u00E8 la nostra priorit\u00E0!\r\n\r\nA soli 400 metri dal centro del villaggio, Maison Blanche \u00E8 una casa nuova, indipendente e ben attrezzata in cui vorrete tornare sempre;\r\n\r\nAria condizionata, connessione Wi-Fi, cucina completamente attrezzata, letto da 160 cm, bagno con doccia, terrazza e parcheggio privato.\r\n\r\nAccesso pedonale e indipendente, per raggiungere a piedi il centro citt\u00E0 e scoprire i sentieri vicini."@it . . .