[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/41cd71dc-98a4-35aa-943c-a506a597cdbb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93d3cd82-7e85-36c1-847f-b21dc8162663" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93d3cd82-7e85-36c1-847f-b21dc8162663" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93d3cd82-7e85-36c1-847f-b21dc8162663", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af590ced-ffe3-34a0-ab17-7d3a59de21d7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Vi diamo il benvenuto nella nostra incantevole casa con giardino, recentemente ristrutturata, alle porte della Valle dei Pittori, vicino alla pittoresca cittadina di Crozant e alla confluenza delle due Creuse, immortalata da Claude Monet. Si trova inoltre a meno di 15 minuti dalla cittadina medievale di La Souterraine, a 5 minuti dalla città mercato di Dun-le-Palestel e a circa 30 minuti dai Monts de Guéret e dal parco faunistico Loups de Chabrières. Coppie, famiglie o gruppi di amici: voi e i vostri animali domestici siete i benvenuti.\nAperto tutto l'anno.", "@language": "it" }, { "@value": "Nous vous accueillons dans notre maison de charme fraichement rénovée avec jardin, aux portes de la Vallée des peintres, à proximité du site pittoresque de Crozant et du confluent des deux Creuse, immortalisé par Claude Monet. Mais également à moins de 15 minutes de la petite ville médiévale de La Souterraine, à 5 minutes du bourg commerçant de Dun-le-Palestel et à une trentaine de minutes des Monts de Guéret et du parc animalier des Loups de Chabrières. Couple, famille ou groupe d'amis : vous êtes les bienvenus, ainsi que vos animaux de compagnie. \nOuvert toute l'année.", "@language": "fr" }, { "@value": "We welcome you to our charming, recently renovated house with garden, at the gateway to the Valley of the Painters, near the picturesque town of Crozant and the confluence of the two Creuses, immortalized by Claude Monet. But also less than 15 minutes from the medieval town of La Souterraine, 5 minutes from the shopping town of Dun-le-Palestel and around 30 minutes from the Monts de Guéret and the Loups de Chabrières wildlife park. Couples, families or groups of friends: you and your pets are welcome.\nOpen all year round.\n\nRates 2023 :\nWeek Low Season 300?\nWeek High Season 500?\nMid-season week 400?", "@language": "en" }, { "@value": "Wir begrüßen Sie in unserem frisch renovierten, charmanten Haus mit Garten am Rande des Tals der Maler, in der Nähe des malerischen Ortes Crozant und des Zusammenflusses der beiden Creuse, der von Claude Monet verewigt wurde. Aber auch weniger als 15 Minuten von der mittelalterlichen Kleinstadt La Souterraine, 5 Minuten von der Einkaufsstadt Dun-le-Palestel und etwa 30 Minuten von den Monts de Guéret und dem Tierpark der Wölfe von Chabrières entfernt. Ob Paar, Familie oder Gruppe von Freunden: Sie und Ihre Haustiere sind herzlich willkommen.\nDas ganze Jahr über geöffnet.\n\nPreise für 2023 :\nWoche Nebensaison 300?\nWoche Hochsaison 500?\nWoche Mittlere Saison 400?", "@language": "de" }, { "@value": "Le damos la bienvenida a nuestra encantadora casa con jardín, recientemente renovada, a las puertas del Valle de los Pintores, cerca de la pintoresca localidad de Crozant y de la confluencia de los dos Creuses, inmortalizada por Claude Monet. También está a menos de 15 minutos de la pequeña ciudad medieval de La Souterraine, a 5 minutos de la ciudad mercado de Dun-le-Palestel y a unos 30 minutos de los Montes de Guéret y del parque natural de Loups de Chabrières. Parejas, familias o grupos de amigos: usted y sus mascotas son bienvenidos.\nAbierto todo el año.\n\nPrecios 2023 :\nSemana Temporada Baja 300?\nSemana Temporada Alta 500?\nSemana temporada media 400?", "@language": "es" }, { "@value": "Wij heten u welkom in ons charmante, onlangs gerenoveerde huis met tuin, aan de poort van de Vallei der Schilders, in de buurt van het pittoreske stadje Crozant en de samenvloeiing van de twee Creuses, onsterfelijk gemaakt door Claude Monet. Het ligt ook op minder dan 15 minuten van het middeleeuwse stadje La Souterraine, op 5 minuten van het marktstadje Dun-le-Palestel en op ongeveer 30 minuten van de Monts de Guéret en het natuurpark Loups de Chabrières. Stelletjes, gezinnen of groepen vrienden: u en uw huisdieren zijn welkom.\nHet hele jaar geopend.\n\nPrijzen 2023 :\nWeek Laagseizoen 300?\nWeek Hoogseizoen 500?\nMid Season Week 400?", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af590ced-ffe3-34a0-ab17-7d3a59de21d7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]