[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a225225-4837-39cf-b08a-417739c41897" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/6d62c303-f8cd-3429-8315-875dec68714e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93c286b2-cf92-3439-8506-583665bf5426" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93c286b2-cf92-3439-8506-583665bf5426" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39bab28d-1dd1-38fb-9f3c-4f898a873eda" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a25b0b0-1b4e-31b3-be2e-f1c6ccb91783" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b39f5af-d9be-3f4f-9215-a456473e7522" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e962308-9f7e-38f8-8798-57ef6e27d79e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ffc0d60-2c52-33e4-8277-08056afa9028" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93c286b2-cf92-3439-8506-583665bf5426", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Situé dans un environnement agréable et au calme, bénéficiant d'une vue très plaisante sur les grands espaces alentours et d'un chemin de rando juste à côté, séjournez dans ce gîte de caractère, restauré dans le style du pays, indépendant, situé dans un petit hameau..", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39bab28d-1dd1-38fb-9f3c-4f898a873eda" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6e2b7ad-72ad-3c20-bff4-81be65730e17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f1a0ef2-80cb-3e16-95a9-37aced5639a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddc95767-2a67-3cc3-8675-29c8a7e87da8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e962308-9f7e-38f8-8798-57ef6e27d79e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a25b0b0-1b4e-31b3-be2e-f1c6ccb91783" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ffc0d60-2c52-33e4-8277-08056afa9028" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b39f5af-d9be-3f4f-9215-a456473e7522" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4dcccb4-d101-3d60-87c0-d13d5d82b96c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a225225-4837-39cf-b08a-417739c41897" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Situato in un ambiente piacevole e tranquillo, con una piacevole vista sulla campagna circostante e su un sentiero escursionistico nelle vicinanze, questo gîte di carattere, ristrutturato in stile locale, è indipendente e si trova in un piccolo borgo...", "@language": "it" }, { "@value": "Deze karaktervolle, in lokale stijl gerestaureerde gîte ligt in een klein gehucht, in een aangename, rustige omgeving, met een mooi uitzicht over het omliggende platteland en een nabijgelegen wandelpad...", "@language": "nl" }, { "@value": "Situated in a pleasant, peaceful setting, with a pleasant view of the surrounding countryside and a hiking trail right next door, this self-contained character gîte, restored in the local style, is located in a small hamlet...", "@language": "en" }, { "@value": "Situado en un entorno agradable y tranquilo, con una agradable vista sobre el campo circundante y una ruta de senderismo cercana, esta casa rural de carácter, restaurada en el estilo local, es independiente y se encuentra en una pequeña aldea...", "@language": "es" }, { "@value": "In einer angenehmen und ruhigen Umgebung, mit einem sehr angenehmen Blick auf die umliegenden Weiten und einem Wanderweg gleich nebenan, wohnen Sie in diesem charaktervollen, im Stil des Landes restaurierten, freistehenden Ferienhaus in einem kleinen Weiler...", "@language": "de" }, { "@value": "Situé dans un environnement agréable et au calme, bénéficiant d'une vue très plaisante sur les grands espaces alentours et d'un chemin de rando juste à côté, séjournez dans ce gîte de caractère, restauré dans le style du pays, indépendant, situé dans un petit hameau..", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Situated in a pleasant and quiet environment, enjoying a very pleasant view of the wide open spaces around and a hiking trail right next door, stay in this character gîte, restored in the style of the country, independent, located in a small hamlet.", "@language": "en" }, { "@value": "Situada en un entorno agradable y tranquilo, con una vista muy agradable del campo circundante y una ruta de senderismo justo al lado, alójese en esta casa rural de carácter, restaurada al estilo del campo, independiente, situada en una pequeña aldea.", "@language": "es" }, { "@value": "Gelegen in een aangename en rustige omgeving, met een zeer aangenaam uitzicht op het omringende landschap en een wandelpad direct naast de deur, verblijf in deze karaktervolle gîte, gerestaureerd in de stijl van het land, onafhankelijk, gelegen in een klein gehucht.", "@language": "nl" }, { "@value": "In einer angenehmen und ruhigen Umgebung, mit einem sehr angenehmen Blick auf die umliegenden Weiten und einem Wanderweg gleich nebenan, wohnen Sie in diesem charaktervollen, im Stil des Landes restaurierten, freistehenden Ferienhaus in einem kleinen Weiler.", "@language": "de" }, { "@value": "Situé dans un environnement agréable et au calme, bénéficiant d'une vue très plaisante sur les grands espaces alentours et d'un chemin de rando juste à côté, séjournez dans ce gîte de caractère, restauré dans le style du pays, indépendant, situé dans un petit hameau.", "@language": "fr" }, { "@value": "Situato in un ambiente piacevole e tranquillo, con una vista molto piacevole sulla campagna circostante e un sentiero escursionistico proprio accanto, soggiornate in questo gîte caratteristico, restaurato nello stile della campagna, indipendente, situato in un piccolo borgo.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f1a0ef2-80cb-3e16-95a9-37aced5639a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddc95767-2a67-3cc3-8675-29c8a7e87da8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4dcccb4-d101-3d60-87c0-d13d5d82b96c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6e2b7ad-72ad-3c20-bff4-81be65730e17" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]