Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Instants de complicité, nouvelles rencontres ou prétexte à se retrouver, les heures passées au coeur d'un atelier sont riches d'enseignement(s) et source de bien-être.
Néerlandais (Pays-Bas) Als momenten van medeplichtigheid, nieuwe ontmoetingen of een excuus om samen te komen, zijn de uren die doorgebracht worden in het hart van een workshop rijk aan lessen en een bron van welzijn.
Espagnol Momentos de complicidad, nuevos encuentros o excusa para reunirse, las horas pasadas en el seno de un taller son ricas en enseñanzas y fuente de bienestar.
Italien (Italie) Come momenti di complicità, nuovi incontri o pretesto per stare insieme, le ore trascorse nel cuore di un laboratorio sono ricche di insegnamenti e fonte di benessere.
Allemand (Allemagne) Die Stunden, die man in einem Workshop verbringt, sind lehrreich und fördern das Wohlbefinden.
Anglais As moments of complicity, new encounters or an excuse to get together, the hours spent at the heart of a workshop are rich in lessons and a source of well-being.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol ¿Los residuos: materia para crear?
Os invito a descubrir el papel maché y el upcycling en mi taller de artista. A partir de papeles y materiales reciclados, aprenderéis a transformar, modelar, ensamblar y dar una nueva vida a lo ya existente.
Ligero, maleable y sorprendentemente resistente, el papel maché se presta a todo tipo de experimentos y abre la puerta a una imaginación casi sin límites. Te transmito mis técnicas, mis trucos y algunos secretos adquiridos a lo largo de más de treinta años de práctica.
El taller también permite ver de otra manera lo que llamamos «residuos»: comprender la diferencia entre reciclaje, la reutilización y el upcycling, descubrir por qué doy prioridad a ciertas técnicas y experimentar con una creación que aproveche al máximo los materiales recuperados.
No se necesitan conocimientos previos. Cada uno avanza a su ritmo en un grupo reducido que permite un acompañamiento personalizado, el intercambio de ideas y la creatividad.
Dos opciones a elegir: 2 h o 3 h.
Se proporciona el material.
A partir de 10 años.
Máximo 5 personas por taller.
Con reserva previa.
Os invito a descubrir el papel maché y el upcycling en mi taller de artista. A partir de papeles y materiales reciclados, aprenderéis a transformar, modelar, ensamblar y dar una nueva vida a lo ya existente.
Ligero, maleable y sorprendentemente resistente, el papel maché se presta a todo tipo de experimentos y abre la puerta a una imaginación casi sin límites. Te transmito mis técnicas, mis trucos y algunos secretos adquiridos a lo largo de más de treinta años de práctica.
El taller también permite ver de otra manera lo que llamamos «residuos»: comprender la diferencia entre reciclaje, la reutilización y el upcycling, descubrir por qué doy prioridad a ciertas técnicas y experimentar con una creación que aproveche al máximo los materiales recuperados.
No se necesitan conocimientos previos. Cada uno avanza a su ritmo en un grupo reducido que permite un acompañamiento personalizado, el intercambio de ideas y la creatividad.
Dos opciones a elegir: 2 h o 3 h.
Se proporciona el material.
A partir de 10 años.
Máximo 5 personas por taller.
Con reserva previa.
Français (France) Le déchet : matière à créer ?
Je vous invite à découvrir le papier mâché et l'upcycling au cœur de mon atelier d'artiste. À partir de papiers et de matériaux de récupération, vous apprendrez à transformer, modeler, assembler et donner une nouvelle vie à l'existant.
Léger, malléable et étonnamment solide, le papier mâché se prête à toutes les expérimentations et ouvre la porte à un imaginaire presque sans limites. Je vous transmets mes techniques, mes astuces et quelques secrets acquis au fil de plus de trente années de pratique.
L'atelier permet aussi de regarder autrement ce que nous appelons « déchets » : comprendre la différence entre recyclage, réemploi et upcycling, découvrir pourquoi je privilégie certaines techniques et expérimenter une création faisant appel au maximum à des matières récupérées.
Aucun savoir-faire préalable n'est nécessaire. Chacun avance à son rythme dans un petit groupe permettant un accompagnement personnalisé, les échanges et la créativité.
Deux formules au choix : 2 h ou 3 h.
Matériel fourni.
À partir de 10 ans.
5 personnes maximum par atelier.
Sur réservation.
Je vous invite à découvrir le papier mâché et l'upcycling au cœur de mon atelier d'artiste. À partir de papiers et de matériaux de récupération, vous apprendrez à transformer, modeler, assembler et donner une nouvelle vie à l'existant.
Léger, malléable et étonnamment solide, le papier mâché se prête à toutes les expérimentations et ouvre la porte à un imaginaire presque sans limites. Je vous transmets mes techniques, mes astuces et quelques secrets acquis au fil de plus de trente années de pratique.
L'atelier permet aussi de regarder autrement ce que nous appelons « déchets » : comprendre la différence entre recyclage, réemploi et upcycling, découvrir pourquoi je privilégie certaines techniques et expérimenter une création faisant appel au maximum à des matières récupérées.
Aucun savoir-faire préalable n'est nécessaire. Chacun avance à son rythme dans un petit groupe permettant un accompagnement personnalisé, les échanges et la créativité.
Deux formules au choix : 2 h ou 3 h.
Matériel fourni.
À partir de 10 ans.
5 personnes maximum par atelier.
Sur réservation.
Italien (Italie) I rifiuti: materia da creare?
Vi invito a scoprire la carta maché e l’upcycling nel cuore del mio atelier d’artista. Partendo da carta e materiali di recupero, imparerete a trasformare, modellare, assemblare e dare nuova vita a ciò che già esiste.
Leggera, malleabile e sorprendentemente resistente, la carta maché si presta a ogni tipo di sperimentazione e apre le porte a un immaginario quasi senza limiti. Vi trasmetterò le mie tecniche, i miei consigli e alcuni segreti acquisiti nel corso di oltre trent’anni di esperienza.
Il laboratorio permette anche di guardare con occhi diversi a ciò che chiamiamo “rifiuti”: comprendere la differenza tra riciclaggio, riutilizzo e upcycling, scoprire perché prediligo determinate tecniche e sperimentare una creazione che utilizzi al massimo i materiali di recupero.
Non è richiesta alcuna competenza preliminare. Ognuno procede al proprio ritmo all’interno di un piccolo gruppo che favorisce un accompagnamento personalizzato, lo scambio di idee e la creatività.
Due formule tra cui scegliere: 2 ore o 3 ore.
Materiale fornito.
A partire dai 10 anni.
Massimo 5 persone per laboratorio.
Su prenotazione.
Vi invito a scoprire la carta maché e l’upcycling nel cuore del mio atelier d’artista. Partendo da carta e materiali di recupero, imparerete a trasformare, modellare, assemblare e dare nuova vita a ciò che già esiste.
Leggera, malleabile e sorprendentemente resistente, la carta maché si presta a ogni tipo di sperimentazione e apre le porte a un immaginario quasi senza limiti. Vi trasmetterò le mie tecniche, i miei consigli e alcuni segreti acquisiti nel corso di oltre trent’anni di esperienza.
Il laboratorio permette anche di guardare con occhi diversi a ciò che chiamiamo “rifiuti”: comprendere la differenza tra riciclaggio, riutilizzo e upcycling, scoprire perché prediligo determinate tecniche e sperimentare una creazione che utilizzi al massimo i materiali di recupero.
Non è richiesta alcuna competenza preliminare. Ognuno procede al proprio ritmo all’interno di un piccolo gruppo che favorisce un accompagnamento personalizzato, lo scambio di idee e la creatività.
Due formule tra cui scegliere: 2 ore o 3 ore.
Materiale fornito.
A partire dai 10 anni.
Massimo 5 persone per laboratorio.
Su prenotazione.
Néerlandais (Pays-Bas) Afval: materiaal om mee te creëren?
Ik nodig u uit om in mijn kunstenaarsatelier kennis te maken met papier-maché en upcycling. Met behulp van papier en gerecyclede materialen leert u hoe u bestaande materialen kunt bewerken, modelleren, samenvoegen en een nieuw leven kunt geven.
Papier-maché is licht, kneedbaar en verrassend stevig, leent zich voor allerlei experimenten en opent de deur naar een bijna grenzeloze verbeelding. Ik deel mijn technieken, tips en enkele geheimen met jullie die ik in de loop van meer dan dertig jaar praktijkervaring heb opgedaan.
De workshop biedt ook de mogelijkheid om op een andere manier te kijken naar wat we %AB afval %BB noemen: het verschil begrijpen tussen recycling, hergebruik en upcycling, te ontdekken waarom ik de voorkeur geef aan bepaalde technieken en te experimenteren met een creatie waarbij zoveel mogelijk gebruik wordt gemaakt van gerecyclede materialen.
Er is geen voorkennis nodig. Iedereen werkt in zijn eigen tempo in een kleine groep, wat persoonlijke begeleiding, uitwisseling van ideeën en creativiteit mogelijk maakt.
Keuze uit twee formules: 2 uur of 3 uur.
Materialen worden verstrekt.
Vanaf 10 jaar.
Maximaal 5 personen per workshop.
Op reservering.
Ik nodig u uit om in mijn kunstenaarsatelier kennis te maken met papier-maché en upcycling. Met behulp van papier en gerecyclede materialen leert u hoe u bestaande materialen kunt bewerken, modelleren, samenvoegen en een nieuw leven kunt geven.
Papier-maché is licht, kneedbaar en verrassend stevig, leent zich voor allerlei experimenten en opent de deur naar een bijna grenzeloze verbeelding. Ik deel mijn technieken, tips en enkele geheimen met jullie die ik in de loop van meer dan dertig jaar praktijkervaring heb opgedaan.
De workshop biedt ook de mogelijkheid om op een andere manier te kijken naar wat we %AB afval %BB noemen: het verschil begrijpen tussen recycling, hergebruik en upcycling, te ontdekken waarom ik de voorkeur geef aan bepaalde technieken en te experimenteren met een creatie waarbij zoveel mogelijk gebruik wordt gemaakt van gerecyclede materialen.
Er is geen voorkennis nodig. Iedereen werkt in zijn eigen tempo in een kleine groep, wat persoonlijke begeleiding, uitwisseling van ideeën en creativiteit mogelijk maakt.
Keuze uit twee formules: 2 uur of 3 uur.
Materialen worden verstrekt.
Vanaf 10 jaar.
Maximaal 5 personen per workshop.
Op reservering.
Anglais Waste: a raw material for creativity?
I invite you to discover papier-mâché and upcycling at the heart of my artist’s studio. Using paper and recycled materials, you’ll learn how to transform, shape, assemble and breathe new life into existing objects.
Lightweight, malleable and surprisingly strong, papier-mâché lends itself to all manner of experimentation and opens the door to an almost limitless imagination. I’ll share with you my techniques, tips and a few secrets acquired over more than thirty years of practice.
The workshop also offers a fresh perspective on what we call ‘rubbish’: understanding the difference between recycling, reusing and upcycling, discovering why I favour certain techniques, and experimenting with a creative project that makes the most of recycled materials.
No prior experience is required. Everyone works at their own pace in a small group, which allows for personalised guidance, discussion and creativity.
Choose from two options: 2 hours or 3 hours.
Materials provided.
Ages 10 and over.
Maximum of 5 people per workshop.
Booking required.
I invite you to discover papier-mâché and upcycling at the heart of my artist’s studio. Using paper and recycled materials, you’ll learn how to transform, shape, assemble and breathe new life into existing objects.
Lightweight, malleable and surprisingly strong, papier-mâché lends itself to all manner of experimentation and opens the door to an almost limitless imagination. I’ll share with you my techniques, tips and a few secrets acquired over more than thirty years of practice.
The workshop also offers a fresh perspective on what we call ‘rubbish’: understanding the difference between recycling, reusing and upcycling, discovering why I favour certain techniques, and experimenting with a creative project that makes the most of recycled materials.
No prior experience is required. Everyone works at their own pace in a small group, which allows for personalised guidance, discussion and creativity.
Choose from two options: 2 hours or 3 hours.
Materials provided.
Ages 10 and over.
Maximum of 5 people per workshop.
Booking required.
Allemand (Allemagne) Abfall: Material zum Gestalten?
Ich lade Sie ein, in meinem Künstleratelier Papiermaché und Upcycling zu entdecken. Aus Papier und wiederverwerteten Materialien lernen Sie, Bestehendes zu verwandeln, zu formen, zusammenzusetzen und ihm neues Leben einzuhauchen.
Papiermaché ist leicht, formbar und überraschend stabil – es eignet sich für alle Arten von Experimenten und eröffnet eine nahezu grenzenlose Fantasiewelt. Ich vermittle Ihnen meine Techniken, meine Tipps und einige Geheimnisse, die ich im Laufe von mehr als dreißig Jahren Praxis erworben habe.
Der Workshop ermöglicht es zudem, das, was wir als „Abfall“ bezeichnen, aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten: den Unterschied zwischen Recycling, Wiederverwendung und Upcycling zu verstehen, zu entdecken, warum ich bestimmte Techniken bevorzuge, und das Gestalten zu erleben, bei dem möglichst viele wiederverwertete Materialien zum Einsatz kommen.
Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Jeder arbeitet in seinem eigenen Tempo in einer kleinen Gruppe, was eine individuelle Betreuung, den Austausch und Kreativität ermöglicht.
Zwei Optionen zur Auswahl: 2 Stunden oder 3 Stunden.
Material wird gestellt.
Ab 10 Jahren.
Maximal 5 Personen pro Workshop.
Nach vorheriger Anmeldung.
Ich lade Sie ein, in meinem Künstleratelier Papiermaché und Upcycling zu entdecken. Aus Papier und wiederverwerteten Materialien lernen Sie, Bestehendes zu verwandeln, zu formen, zusammenzusetzen und ihm neues Leben einzuhauchen.
Papiermaché ist leicht, formbar und überraschend stabil – es eignet sich für alle Arten von Experimenten und eröffnet eine nahezu grenzenlose Fantasiewelt. Ich vermittle Ihnen meine Techniken, meine Tipps und einige Geheimnisse, die ich im Laufe von mehr als dreißig Jahren Praxis erworben habe.
Der Workshop ermöglicht es zudem, das, was wir als „Abfall“ bezeichnen, aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten: den Unterschied zwischen Recycling, Wiederverwendung und Upcycling zu verstehen, zu entdecken, warum ich bestimmte Techniken bevorzuge, und das Gestalten zu erleben, bei dem möglichst viele wiederverwertete Materialien zum Einsatz kommen.
Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Jeder arbeitet in seinem eigenen Tempo in einer kleinen Gruppe, was eine individuelle Betreuung, den Austausch und Kreativität ermöglicht.
Zwei Optionen zur Auswahl: 2 Stunden oder 3 Stunden.
Material wird gestellt.
Ab 10 Jahren.
Maximal 5 Personen pro Workshop.
Nach vorheriger Anmeldung.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Instants de complicité, nouvelles rencontres ou prétexte à se retrouver, les heures passées au coeur d'un atelier sont riches d'enseignement(s) et source de bien-être.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty