"A songwriter, composer and performer of unmissable hits, the Algerian-Canadian artist first came to the attention of the general public in 2008 with \u201CC\u2019est Chelou\u201D. The singer quickly built on this success with the tracks \u201CJe te promets\u201D, \u201CTourner la page\u201D and \u201CLaissez-les kouma\u201D."@en . "Auteure, compositrice et interpr\u00E8te de hits incontournables, l\u2019artiste alg\u00E9ro-canadienne s\u2019est r\u00E9v\u00E9l\u00E9e au grand public en 2008 avec \u201C\"C\u2019est Chelou\". Un succ\u00E8s que la chanteuse va rapidement confirmer avec les morceaux \"Je te promets\", \"Tourner la page\" et \"Laissez-les kouma\"."@fr . . . . . . . . . "Autora, compositora e int\u00E9rprete de \u00E9xitos imprescindibles, la artista argelino-canadiense se dio a conocer al gran p\u00FAblico en 2008 con \u00ABC\u2019est Chelou\u00BB. Un \u00E9xito que la cantante no tard\u00F3 en confirmar con los temas \u00ABJe te promets\u00BB, \u00ABTourner la page\u00BB y \u00ABLaissez-les kouma\u00BB."@es . "A songwriter, composer and performer of unmissable hits, the Algerian-Canadian artist first came to the attention of the general public in 2008 with \u201CC\u2019est Chelou\u201D. The singer quickly built on this success with the tracks \u201CJe te promets\u201D, \u201CTourner la page\u201D and \u201CLaissez-les kouma\u201D."@en . "Als schrijfster, componiste en zangeres van onmisbare hits brak de Algerijns-Canadese artieste in 2008 door bij het grote publiek met \u201CC\u2019est Chelou\u201D. Een succes dat de zangeres al snel bevestigde met de nummers \"Je te promets\", \"Tourner la page\" en \"Laissez-les kouma\"."@nl . "Als Autorin, Komponistin und Interpretin unvergesslicher Hits wurde die algerisch-kanadische K\u00FCnstlerin 2008 mit \u201EC\u2019est Chelou\u201C einem breiten Publikum bekannt. Einen Erfolg, den die S\u00E4ngerin schnell mit den Titeln \u201EJe te promets\u201C, \u201ETourner la page\u201C und \u201ELaissez-les kouma\u201C best\u00E4tigen konnte."@de . "Auteure, compositrice et interpr\u00E8te de hits incontournables, l\u2019artiste alg\u00E9ro-canadienne s\u2019est r\u00E9v\u00E9l\u00E9e au grand public en 2008 avec \u201C\"C\u2019est Chelou\". Un succ\u00E8s que la chanteuse va rapidement confirmer avec les morceaux \"Je te promets\", \"Tourner la page\" et \"Laissez-les kouma\"."@fr . "Autrice, compositrice e interprete di successi imperdibili, l\u2019artista algerino-canadese si \u00E8 rivelata al grande pubblico nel 2008 con \u201CC\u2019est Chelou\u201D. Un successo che la cantante confermer\u00E0 rapidamente con i brani \u201CJe te promets\u201D, \u201CTourner la page\u201D e \u201CLaissez-les kouma\u201D."@it . . "Having collaborated with some of the biggest names in music (C\u00E9line Dion, Soprano, Sean Paul, Francis Cabrel\u2026) and the leading figures of the French rap and hip-hop scene (La Fouine, Zamdane, Naps, Kery James\u2026), several albums and numerous awards, and a career spanning 16 years, Zaho has established herself as a leading figure in the music industry.\n\nAs a songwriter, composer and performer of unmissable hits, the Algerian-Canadian artist first came to the public\u2019s attention in 2008 with \u201CC\u2019est Chelou\u201D. The singer quickly built on this success with the tracks \u201CJe te promets\u201D, \u201CTourner la page\u201D and \u201CLaissez-les kouma\u201D.\n\nA unique artistic vision, a contemporary urban style, lyrics that remain as profound as ever, and an inimitable vocal signature."@en . "Met samenwerkingen met de grootste namen uit de muziekwereld (C\u00E9line Dion, Soprano, Sean Paul, Francis Cabrel...) en de grootheden van de Franse rap en hiphop (La Fouine, Zamdane, Naps, Kery James?), meerdere albums en talloze onderscheidingen heeft Zaho zich in haar 16-jarige carri\u00E8re geprofileerd als een autoriteit in de muziekindustrie.\n\nAls schrijfster, componiste en vertolkster van onmisbare hits brak de Algerijns-Canadese artieste in 2008 door bij het grote publiek met \u201EC\u2019est Chelou\u201C. Een succes dat de zangeres al snel bevestigde met de nummers \"Je te promets\", \"Tourner la page\" en \"Laissez-les kouma\".\n\nEen eigen universum, een artistieke visie, een eigentijdse urban stijl, teksten die altijd even diepgaand zijn en een onnavolgbare zangstem."@nl . "Avec des collaborations avec les plus grands noms de la musique (C\u00E9line Dion, Soprano, Sean Paul, Francis Cabrel...) et les pointures du rap et hip hop Fran\u00E7ais (La Fouine, Zamdane, Naps, Kery James\u2026), plusieurs albums et de multiples r\u00E9compenses et en 16 ans de carri\u00E8re, Zaho s\u2019est impos\u00E9e comme une r\u00E9f\u00E9rence dans l\u2019industrie musicale.\n\nAuteure, compositrice et interpr\u00E8te de hits incontournables, l\u2019artiste alg\u00E9ro-canadienne s\u2019est r\u00E9v\u00E9l\u00E9e au grand public en 2008 avec \u201C\"C\u2019est Chelou\". Un succ\u00E8s que la chanteuse va rapidement confirmer avec les morceaux \"Je te promets\", \"Tourner la page\" et \"Laissez-les kouma\".\n\nUn univers, une direction artistique, un style urbain contemporain, des textes toujours aussi profonds et une signature vocale inimitable."@fr . "Grazie alle collaborazioni con i pi\u00F9 grandi nomi della musica (C\u00E9line Dion, Soprano, Sean Paul, Francis Cabrel...) e ai grandi nomi del rap e dell\u2019hip hop francese (La Fouine, Zamdane, Naps, Kery James?), diversi album e numerosi premi, in 16 anni di carriera Zaho si \u00E8 affermata come un punto di riferimento nell\u2019industria musicale.\n\nAutrice, compositrice e interprete di successi imperdibili, l\u2019artista algerino-canadese si \u00E8 rivelata al grande pubblico nel 2008 con \u00ABC\u2019est Chelou\u00BB. Un successo che la cantante ha rapidamente confermato con i brani \u201CJe te promets\u201D, \u201CTourner la page\u201D e \u201CLaissez-les kouma\u201D.\n\nUn universo, una direzione artistica, uno stile urbano contemporaneo, testi sempre profondi e una voce inimitabile."@it . "Con colaboraciones con los nombres m\u00E1s importantes de la m\u00FAsica (C\u00E9line Dion, Soprano, Sean Paul, Francis Cabrel...) y las grandes figuras del rap y el hip hop franc\u00E9s (La Fouine, Zamdane, Naps, Kery James?), varios \u00E1lbumes y m\u00FAltiples premios, y tras 16 a\u00F1os de carrera, Zaho se ha consolidado como un referente en la industria musical.\n\nAutora, compositora e int\u00E9rprete de \u00E9xitos imprescindibles, la artista argelino-canadiense se dio a conocer al gran p\u00FAblico en 2008 con \u00ABC\u2019est Chelou\u00BB. Un \u00E9xito que la cantante confirmar\u00EDa r\u00E1pidamente con los temas \u00ABJe te promets\u00BB, \u00ABTourner la page\u00BB y \u00ABLaissez-les kouma\u00BB.\n\nUn universo, una direcci\u00F3n art\u00EDstica, un estilo urbano contempor\u00E1neo, letras siempre tan profundas y una voz inconfundible."@es . "Mit Kooperationen mit den gr\u00F6\u00DFten Namen der Musikszene (C\u00E9line Dion, Soprano, Sean Paul, Francis Cabrel\u2026) und den Gr\u00F6\u00DFen des franz\u00F6sischen Rap und Hip-Hop (La Fouine, Zamdane, Naps, Kery James?), mehrere Alben und zahlreiche Auszeichnungen sowie eine 16-j\u00E4hrige Karriere hat sich Zaho als feste Gr\u00F6\u00DFe in der Musikbranche etabliert.\n\nAls Autorin, Komponistin und Interpretin unvergesslicher Hits wurde die algerisch-kanadische K\u00FCnstlerin 2008 mit \u201EC\u2019est Chelou\u201C einem breiten Publikum bekannt. Einen Erfolg, den die S\u00E4ngerin schnell mit den Titeln \u201EJe te promets\u201C, \u201ETourner la page\u201C und \u201ELaissez-les kouma\u201C best\u00E4tigen konnte.\n\nEin eigenes Universum, eine k\u00FCnstlerische Ausrichtung, ein zeitgen\u00F6ssischer urbaner Stil, Texte, die nach wie vor tiefgr\u00FCndig sind, und eine unnachahmliche Stimme."@de . . .