Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais 9:30 a.m. Welcome
10:00 a.m. Warm-up dance with K-Mifitness
10:30 a.m. Start of the 3- or 5-km races
11:30 a.m. Complimentary refreshments for participants. Crepes and cakes for sale
Dress code: PINK
Free admission
Meet at Salle St. Christophe, Rue du Petit Four
All proceeds will be donated to the Regional Cancer Screening Coordination Center
10:00 a.m. Warm-up dance with K-Mifitness
10:30 a.m. Start of the 3- or 5-km races
11:30 a.m. Complimentary refreshments for participants. Crepes and cakes for sale
Dress code: PINK
Free admission
Meet at Salle St. Christophe, Rue du Petit Four
All proceeds will be donated to the Regional Cancer Screening Coordination Center
Espagnol 9:30 h. Bienvenida
10:00 h. Calentamiento bailando con K-Mifitness
10:30 h. Salida de los recorridos de 3 o 5 km
11:30 h. Premio para los participantes. Venta de crepes y pasteles
Código de vestimenta: ROSA
Participación libre
Lugar de encuentro: sala St. Christophe, rue du Petit Four
Todos los beneficios se destinarán al centro regional de coordinación para la detección precoz del cáncer
10:00 h. Calentamiento bailando con K-Mifitness
10:30 h. Salida de los recorridos de 3 o 5 km
11:30 h. Premio para los participantes. Venta de crepes y pasteles
Código de vestimenta: ROSA
Participación libre
Lugar de encuentro: sala St. Christophe, rue du Petit Four
Todos los beneficios se destinarán al centro regional de coordinación para la detección precoz del cáncer
Français (France) 9h30 Accueil
10h Echauffement en dansant avec K-Mifitness
10h30 départs des parcours 3 ou 5 km
11h30 Récompense offerte aux participants. Vente de crêpes et gâteaux
Dress code : ROSE
Participation libre
RDV salle st Christophe, rue du petit four
Tous les bénéfices seront reversés au centre régional de coordination de dépistage des cancers
10h Echauffement en dansant avec K-Mifitness
10h30 départs des parcours 3 ou 5 km
11h30 Récompense offerte aux participants. Vente de crêpes et gâteaux
Dress code : ROSE
Participation libre
RDV salle st Christophe, rue du petit four
Tous les bénéfices seront reversés au centre régional de coordination de dépistage des cancers
Allemand (Allemagne) 9:30 Uhr Empfang
10:00 Uhr Aufwärmen mit Tanz bei K-Mifitness
10:30 Uhr Start der 3- oder 5-km-Strecken
11:30 Uhr Kostenlose Verpflegung für die Teilnehmer. Verkauf von Crêpes und Kuchen
Kleiderordnung: ROSA
Teilnahme kostenlos
Treffpunkt: Salle St. Christophe, Rue du Petit Four
Der gesamte Erlös kommt dem regionalen Koordinationszentrum für Krebsfrüherkennung zugute
10:00 Uhr Aufwärmen mit Tanz bei K-Mifitness
10:30 Uhr Start der 3- oder 5-km-Strecken
11:30 Uhr Kostenlose Verpflegung für die Teilnehmer. Verkauf von Crêpes und Kuchen
Kleiderordnung: ROSA
Teilnahme kostenlos
Treffpunkt: Salle St. Christophe, Rue du Petit Four
Der gesamte Erlös kommt dem regionalen Koordinationszentrum für Krebsfrüherkennung zugute
Néerlandais (Pays-Bas) 9.30 uur Ontvangst
10.00 uur Opwarmen met dansoefeningen met K-Mifitness
10.30 uur Start van de parcoursen van 3 of 5 km
11.30 uur Gratis versnapering voor de deelnemers. Verkoop van crêpes en gebak
Kledingvoorschrift: ROZE
Deelname is gratis
Ontmoetingspunt: zaal St. Christophe, Rue du Petit Four
Alle opbrengsten gaan naar het regionale coördinatiecentrum voor kankerscreening
10.00 uur Opwarmen met dansoefeningen met K-Mifitness
10.30 uur Start van de parcoursen van 3 of 5 km
11.30 uur Gratis versnapering voor de deelnemers. Verkoop van crêpes en gebak
Kledingvoorschrift: ROZE
Deelname is gratis
Ontmoetingspunt: zaal St. Christophe, Rue du Petit Four
Alle opbrengsten gaan naar het regionale coördinatiecentrum voor kankerscreening
Italien (Italie) Ore 9:30 Accoglienza
Ore 10:00 Riscaldamento danzante con K-Mifitness
Ore 10:30 Partenza dei percorsi da 3 o 5 km
Ore 11:30 Rinfresco offerto ai partecipanti. Vendita di crêpes e dolci
Dress code: ROSA
Partecipazione libera
Appuntamento presso la sala St. Christophe, rue du Petit Four
Tutti i proventi saranno devoluti al centro regionale di coordinamento per lo screening dei tumori
Ore 10:00 Riscaldamento danzante con K-Mifitness
Ore 10:30 Partenza dei percorsi da 3 o 5 km
Ore 11:30 Rinfresco offerto ai partecipanti. Vendita di crêpes e dolci
Dress code: ROSA
Partecipazione libera
Appuntamento presso la sala St. Christophe, rue du Petit Four
Tutti i proventi saranno devoluti al centro regionale di coordinamento per lo screening dei tumori
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty