. . . . . . "Saint-Sernin-du-Bois, classificata come \"Cit\u00E9 de Caract\u00E8re de Bourgogne-Franche-Comt\u00E9\", \u00E8 testimone di diversi secoli di storia: resti della strada romana da Autun a M\u00E2con, priorato dell'XI secolo, prigione del XIV secolo, diga dell'inizio del XX secolo. Questa passeggiata \"Natura e patrimonio\" privilegia i panorami e l'osservazione, offrendo una diversit\u00E0 ecologica e architettonica\ne architettonica. Da non perdere: la zona umida della Fontaine Sainte marsh permette di osservare numerose specie vegetali dal suo pontile."@it . "Saint-Sernin-du-Bois, geklasseerd als \"Cit\u00E9 de Caract\u00E8re de Bourgogne-Franche-Comt\u00E9\", is getuige van verschillende eeuwen geschiedenis: overblijfselen van de Romeinse weg van Autun naar M\u00E2con, priorij uit de 11e eeuw, kerker uit de 14e eeuw, stuwdam uit het begin van de 20e eeuw. Deze wandeling \"Natuur en Erfgoed\" geeft voorrang aan panorama's en observatie en biedt een diversiteit aan ecologische en architectonische\nen architectonische diversiteit. Niet te missen: het moerasgebied van Fontaine Sainte stelt u in staat om vanaf het ponton talrijke plantensoorten te observeren."@nl . "Saint-Sernin-du-Bois, classified as a \"Cit\u00E9 de Caract\u00E8re de Bourgogne-Franche-Comt\u00E9\", is the witness of several centuries of history: vestiges of the Roman road from Autun to M\u00E2con, 11th century priory, 14th century dungeon, early 20th century dam. This \"Nature and Heritage\" walk gives pride of place to panoramas and observation, offering a diversity of ecological and\necological and architectural diversity. Not to be missed: the wetland of the Fontaine Sainte marsh allows you to observe numerous plant species from its pontoon."@en . "Saint-Sernin-du-Bois, das in der Region Burgund-Franche-Comt\u00E9 als Cit\u00E9 de Caract\u00E8re (Stadt mit Charakter) eingestuft wurde, ist Zeuge einer jahrhundertealten Geschichte: \u00DCberreste der R\u00F6merstra\u00DFe von Autun nach M\u00E2con, ein Priorat aus dem 11. Jahrhundert, ein Bergfried aus dem 14. Diese Wanderung \"Natur und Kulturerbe\" bietet Panoramablicke und Beobachtungen, die eine Vielfalt an\n\u00F6kologische und architektonische Vielfalt. Nicht zu verpassen: Im Feuchtgebiet des Sumpfes von Fontaine Sainte kann man von seinem Steg aus zahlreiche Pflanzenarten beobachten."@de . "Saint-Sernin-du-Bois, clasificada como \"Cit\u00E9 de Caract\u00E8re de Bourgogne-Franche-Comt\u00E9\", es testigo de varios siglos de historia: restos de la calzada romana de Autun a M\u00E2con, priorato del siglo XI, mazmorra del siglo XIV, presa de principios del siglo XX. Este paseo \"Naturaleza y Patrimonio\" privilegia los panoramas y la observaci\u00F3n, ofreciendo una diversidad ecol\u00F3gica y arquitect\u00F3nica\ny arquitect\u00F3nica. No se lo pierda: el humedal de la marisma Fontaine Sainte permite observar numerosas especies vegetales desde su pont\u00F3n."@es . "Saint-Sernin-du-Bois, class\u00E9 Cit\u00E9 de Caract\u00E8re de Bourgogne-Franche-Comt\u00E9, est le t\u00E9moin de plusieurs si\u00E8cles d\u2019histoire : vestiges de la voie romaine d\u2019Autun \u00E0 M\u00E2con, prieur\u00E9 du XIe si\u00E8cle, donjon du XIVe, barrage du d\u00E9but du XXe si\u00E8cle. Cette balade \u00AB Nature et Patrimoine \u00BB fait la part belle aux panoramas et \u00E0 l\u2019observation, offrant une diversit\u00E9\n\u00E9cologique et architecturale. \u00C0 ne pas manquer : la zone humide du marais de Fontaine Sainte permet d\u2019observer depuis son ponton de nombreuses esp\u00E8ces de plantes."@fr . . .