Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Your skipper and fishing guide offers you sea rides, sunset trips and dolphin watching in a friendly atmosphere. Come and learn or improve your sea fishing skills with your instructor, vice world champion! For all, from 6 years old.
Néerlandais (Pays-Bas) Uw schipper en visgids biedt u zeetochten, uitstapjes bij zonsondergang en dolfijnen kijken in een vriendelijke sfeer. U kunt ook uw zeevisvaardigheden leren of verbeteren met uw instructeur die wereldkampioen is! Voor iedereen, vanaf 6 jaar.
Espagnol Su patrón y guía de pesca le ofrece excursiones marítimas, salidas al atardecer y observación de delfines en un ambiente agradable. También puede aprender o mejorar sus habilidades de pesca en el mar con su instructor subcampeón mundial Para todos, a partir de 6 años.
Français (France) Votre skipper et guide de pêche vous propose des balades en mer, sorties au coucher du soleil et observation des dauphins en toute convivialité. Venez également vous initier ou perfectionner à la pêche en mer avec votre moniteur vice-champion du monde ! Pour tous, dès 6 ans.
Allemand (Allemagne) Ihr Skipper und Angelführer bietet Ihnen gesellige Ausflüge auf dem Meer, Ausflüge zum Sonnenuntergang und zur Beobachtung von Delfinen. Sie können auch mit Ihrem Lehrer, der Vizeweltmeister ist, das Hochseeangeln erlernen oder perfektionieren! Für alle ab 6 Jahren.
Italien (Italie) Il vostro skipper e guida di pesca vi offre gite in mare, uscite al tramonto e osservazione dei delfini in un'atmosfera amichevole. Potrete anche imparare o migliorare le vostre abilità di pesca in mare con il vostro istruttore vice-campione del mondo! Per tutti, a partire dai 6 anni.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Cap Pêche Loisirs, il vostro skipper e guida di pesca in mare, vi accoglie da Capbreton (l'unico porto delle Landes), unendo formazione e convivialità. Salite a bordo di una delle nostre 2 lance da 7,8 m e 10,7 m secondo i vostri desideri. Unico sulla costa! Venite a scoprire la Costa d'Argento durante una gita in mare, a osservare i delfini o a godervi il tramonto.
Preferite scoprire o migliorare le vostre abilità di pesca in mare durante una gita in barca o dalle spiagge della costa delle Landes con il vostro istruttore VICE CAMPIONE DEL MONDO. Scoprite questa attività conviviale e approfittate della pedagogia del vostro skipper e della vostra guida che vi trasmetterà volentieri la sua passione e la sua conoscenza della zona. Individui, aziende, famiglie, amici, un EVG/ EVF, privatizzate una delle nostre barche e godetevi un programma su misura
Tutto il pubblico a partire dai 6 anni.
Preferite scoprire o migliorare le vostre abilità di pesca in mare durante una gita in barca o dalle spiagge della costa delle Landes con il vostro istruttore VICE CAMPIONE DEL MONDO. Scoprite questa attività conviviale e approfittate della pedagogia del vostro skipper e della vostra guida che vi trasmetterà volentieri la sua passione e la sua conoscenza della zona. Individui, aziende, famiglie, amici, un EVG/ EVF, privatizzate una delle nostre barche e godetevi un programma su misura
Tutto il pubblico a partire dai 6 anni.
Espagnol Cap Pêche Loisirs, su patrón y guía de pesca marítima, le da la bienvenida desde Capbreton (el único puerto de las Landas), combinando educación y convivencia. Suba a bordo de una de nuestras 2 lanchas de 7,8m y 10,7m según sus deseos. ¡Único en la costa! Venga a descubrir la Costa de la Plata durante una excursión marítima, observe los delfines o disfrute de la puesta de sol.
Prefiere descubrir o mejorar sus habilidades de pesca en el mar durante un viaje en barco o desde las playas de la costa de las Landas con su instructor VICE CAMPEÓN DEL MUNDO. Descubra esta simpática actividad y aproveche la pedagogía de su patrón y guía que le transmitirá con gusto su pasión y conocimiento de la zona. Particulares, empresas, familias, amigos, un EVG/ EVF, privatizar uno de nuestros barcos y disfrutar de un programa a medida
Todos los públicos a partir de 6 años.
Prefiere descubrir o mejorar sus habilidades de pesca en el mar durante un viaje en barco o desde las playas de la costa de las Landas con su instructor VICE CAMPEÓN DEL MUNDO. Descubra esta simpática actividad y aproveche la pedagogía de su patrón y guía que le transmitirá con gusto su pasión y conocimiento de la zona. Particulares, empresas, familias, amigos, un EVG/ EVF, privatizar uno de nuestros barcos y disfrutar de un programa a medida
Todos los públicos a partir de 6 años.
Français (France) Cap Pêche Loisirs, votre skipper et guide de pêche en mer vous accueille au départ de Capbreton (seul port des Landes ) en alliant pédagogie et convivialité. Embarquez à bord de l'une de nos 2 vedettes de 7,8m et 10,7m en fonction de vos envies. Unique sur la côte ! Venez découvrir la côte d' argent lors d' une balade en mer, observer les dauphins, ou profitez du coucher du soleil.
Vous souhaitez plutôt découvrir ou vous perfectionner à la pêche en mer lors d’une sortie en bateau ou depuis les plages de la côte Landaise avec votre moniteur VICE CHAMPION DU MONDE . Découvrez cette activité conviviale et profitez de la pédagogie de votre skipper et guide qui vous transmettra avec plaisir sa passion et connaissance du territoire . Particuliers, entreprises, en famille, entre amis, un EVG/ EVF, privatisez un de nos bateaux et profiter d'un programme sur mesure.
Tout public dès 6 ans.
Vous souhaitez plutôt découvrir ou vous perfectionner à la pêche en mer lors d’une sortie en bateau ou depuis les plages de la côte Landaise avec votre moniteur VICE CHAMPION DU MONDE . Découvrez cette activité conviviale et profitez de la pédagogie de votre skipper et guide qui vous transmettra avec plaisir sa passion et connaissance du territoire . Particuliers, entreprises, en famille, entre amis, un EVG/ EVF, privatisez un de nos bateaux et profiter d'un programme sur mesure.
Tout public dès 6 ans.
Néerlandais (Pays-Bas) Cap Pêche Loisirs, uw schipper en zeevisgids, ontvangt u vanuit Capbreton (de enige haven in de Landes) en combineert educatie en gezelligheid. Kom aan boord van een van onze 2 sloepen van 7,8m en 10,7m naargelang uw wensen. Uniek aan de kust! Kom de Zilverkust ontdekken tijdens een zeetocht, kijk naar de dolfijnen of geniet van de zonsondergang.
U ontdekt of verbetert liever uw zeevisvaardigheden tijdens een boottocht of vanaf de stranden van de Landes kust met uw VICE WORLD CHAMPION instructeur. Ontdek deze gezellige activiteit en geniet van het onderricht van uw schipper en gids die u graag zijn passie en kennis van het gebied doorgeeft. Particulieren, bedrijven, families, vrienden, een EVG/ EVF, privatiseer een van onze boten en geniet van een programma op maat
Al het publiek vanaf 6 jaar.
U ontdekt of verbetert liever uw zeevisvaardigheden tijdens een boottocht of vanaf de stranden van de Landes kust met uw VICE WORLD CHAMPION instructeur. Ontdek deze gezellige activiteit en geniet van het onderricht van uw schipper en gids die u graag zijn passie en kennis van het gebied doorgeeft. Particulieren, bedrijven, families, vrienden, een EVG/ EVF, privatiseer een van onze boten en geniet van een programma op maat
Al het publiek vanaf 6 jaar.
Anglais Cap Pêche Loisirs, your skipper and sea fishing guide, welcomes you from Capbreton (the only fishing port in the Landes region), combining expert instruction with a friendly atmosphere. Enjoy a trip aboard one of our two boats—7.8 meters or 10.7 meters long—depending on your preference. Discover the Silver Coast, watch dolphins, or enjoy the sunset. If you will prefer to learn or improve your sea fishing skills on a boat trip, or, from the beaches of the Landes coast with the most knowledgeable expert, it's possible !
Discover this fun activity, and enjoy the expertise of your skipper and guide, who will share with its passion, knowledge of the area with you.
Individual, company, family, a group of friends are welcomed. Open to everyone from 6 years old and up.
Discover this fun activity, and enjoy the expertise of your skipper and guide, who will share with its passion, knowledge of the area with you.
Individual, company, family, a group of friends are welcomed. Open to everyone from 6 years old and up.
Allemand (Allemagne) Cap Pêche Loisirs, Ihr Skipper und Meeresangelführer, empfängt Sie von Capbreton aus (einziger Hafen des Departements Landes) und verbindet Pädagogik und Geselligkeit. Gehen Sie an Bord eines unserer beiden Schnellboote (7,8 m und 10,7 m), je nach Lust und Laune. Einzigartig an der Küste! Entdecken Sie die Silberküste bei einer Fahrt auf dem Meer, beobachten Sie Delfine oder genießen Sie den Sonnenuntergang.
Sie möchten lieber das Meeresangeln entdecken oder perfektionieren, während Sie mit Ihrem Lehrer VICE CHAMPION DU MONDE das Boot oder die Strände der Küste von Landaise verlassen. Entdecken Sie diese gesellige Aktivität und profitieren Sie von der Pädagogik Ihres Skippers und Führers, der Ihnen mit Freude seine Leidenschaft und Kenntnis der Region vermittelt. Privatpersonen, Unternehmen, Familien, Freunde, ein EVG/ EVF, privatisieren Sie eines unserer Boote und genießen Sie ein maßgeschneidertes Programm
Alle Altersgruppen ab 6 Jahren.
Sie möchten lieber das Meeresangeln entdecken oder perfektionieren, während Sie mit Ihrem Lehrer VICE CHAMPION DU MONDE das Boot oder die Strände der Küste von Landaise verlassen. Entdecken Sie diese gesellige Aktivität und profitieren Sie von der Pädagogik Ihres Skippers und Führers, der Ihnen mit Freude seine Leidenschaft und Kenntnis der Region vermittelt. Privatpersonen, Unternehmen, Familien, Freunde, ein EVG/ EVF, privatisieren Sie eines unserer Boote und genießen Sie ein maßgeschneidertes Programm
Alle Altersgruppen ab 6 Jahren.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Familles
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Your skipper and fishing guide offers you sea rides, sunset trips and dolphin watching in a friendly atmosphere. Come and learn or improve your sea fishing skills with your instructor, vice world champion! For all, from 6 years old.
Néerlandais (Pays-Bas) Uw schipper en visgids biedt u zeetochten, uitstapjes bij zonsondergang en dolfijnen kijken in een vriendelijke sfeer. U kunt ook uw zeevisvaardigheden leren of verbeteren met uw instructeur die wereldkampioen is! Voor iedereen, vanaf 6 jaar.
Espagnol Su patrón y guía de pesca le ofrece excursiones marítimas, salidas al atardecer y observación de delfines en un ambiente agradable. También puede aprender o mejorar sus habilidades de pesca en el mar con su instructor subcampeón mundial Para todos, a partir de 6 años.
Français (France) Votre skipper et guide de pêche vous propose des balades en mer, sorties au coucher du soleil et observation des dauphins en toute convivialité. Venez également vous initier ou perfectionner à la pêche en mer avec votre moniteur vice-champion du monde ! Pour tous, dès 6 ans.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty