data:93974e22-541f-3ca6-b382-f280ef2e8e8d
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Espectáculo en el jardín - Têtes à flaques
Oficina de turismo

Déjese llevar al corazón del Museo del Agua Cantante. El caprichoso dúo del cuentacuentos Mélo y el recolector de agua Méli le sumergirá en una historia sobre caminar sobre el agua. Una ola rítmica bien podría inundar su cerebro. Gracias a la fuerza de los sonidos y las cadencias de las palabras, flotará una gota de conciencia.

55 min - A partir de 3 años.
Entrada gratuita. Reserva obligatoria a partir del 15 de julio - sujeto a disponibilidad.
regreso a la Salle Jeanne d'Arc en caso de mal tiempo.
Anglais Show in the garden - Têtes à flaques
Tourist office

Let yourself be carried away to the heart of the Museum of Singing Water. The whimsical duo of water storyteller Mélo and water collector Méli will plunge you into a story to walk on. A rhythmic wave could well flood your brain. Thanks to the power of sound and the cadence of words, a drop of awareness will float by.

55 min - From age 3.
Free admission. Reservations required from July 15 - subject to availability.
fallback to salle Jeanne d'Arc in case of bad weather.
Français (France) Spectacle au jardin - Têtes à flaques
Office de tourisme

Laissez-vous embarquer au cœur du musée de l’eau qui chante. Un duo fantaisiste et déjanté, formé par le conteur d’eau, voyageur singulier et libre Mélo et la collectionneuse d’eaux Méli, vous plongera dans une histoire à marcher sur l’eau. Une vague rythmique pourrait bien vous inonder le cerveau. Grâce à la puissance des sons et aux cadences des mots, une goutte de sensibilisation flottera.
 
55 min - Dès 3 ans.
Gratuit. Sur réservation à partir du 15 juillet - Dans la limite des places disponibles.
​​Repli à la salle Jeanne d'Arc en cas de mauvais temps.
Allemand (Allemagne) Spektakel im Garten - Pfützenköpfe
Fremdenverkehrsamt

Lassen Sie sich in das Herz des Museums des singenden Wassers entführen. Ein fantasievolles und verrücktes Duo, bestehend aus dem Wassererzähler, dem eigenwilligen und freien Reisenden Mélo und der Wassersammlerin Méli, wird Sie in eine Geschichte eintauchen lassen, die Sie auf dem Wasser laufen lässt. Eine rhythmische Welle könnte Ihr Gehirn überfluten. Dank der Kraft der Klänge und der Kadenzen der Worte wird ein Tropfen Bewusstsein schweben.

55 Min. - Ab 3 Jahren.
Kostenlos. Auf Reservierung ab dem 15. Juli - Im Rahmen der verfügbaren Plätze.
ausweichen in den Saal Jeanne d'Arc bei schlechtem Wetter.
Néerlandais (Pays-Bas) Voorstelling in de tuin - Têtes à flaques
VVV-kantoor

Laat je meevoeren naar het hart van het Museum van het Zingende Water. Het grillige duo van waterverteller Mélo en waterverzamelaar Méli dompelt je onder in een verhaal over lopen op water. Een ritmische golf zou je hersenen wel eens kunnen overspoelen. Dankzij de kracht van de klanken en de cadans van de woorden zal er een druppel bewustzijn voorbij drijven.

55 min - Vanaf 3 jaar.
Gratis toegang. Reserveren verplicht vanaf 15 juli - afhankelijk van beschikbaarheid.
terug naar de Salle Jeanne d'Arc bij slecht weer.
Italien (Italie) Spettacolo in giardino - Têtes à flaques
Ufficio del turismo

Lasciatevi trasportare nel cuore del Museo dell'acqua che canta. L'estroso duo composto dal narratore d'acqua Mélo e dal collezionista d'acqua Méli vi immergerà in una storia di cammino sull'acqua. Un'onda ritmica potrebbe inondare il vostro cervello. Grazie alla forza dei suoni e alle cadenze delle parole, una goccia di consapevolezza galleggerà.

55 minuti - A partire dai 3 anni.
Ingresso libero. Prenotazione obbligatoria a partire dal 15 luglio, in base alla disponibilità.
ritorno alla Salle Jeanne d'Arc in caso di maltempo.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée