data:93959c8f-7dc2-3fe6-af36-0ae708152b47
Description

Néerlandais (Pays-Bas) 3 gastenkamers op de eerste verdieping van ons huis. Aparte ingang, gedeelde keuken en doucheruimte.

Anglais 3 guest rooms on the first floor of our house. Separate entrance, shared kitchen and bathroom.

Allemand (Allemagne) 3 Gästezimmer im Obergeschoss unseres Wohnhauses. Separater Eingang, Küche und Badezimmer zur gemeinsamen Nutzung.

Italien (Italie) 3 camere per gli ospiti al primo piano della nostra casa. Ingresso separato, cucina e doccia in comune.

Espagnol 3 habitaciones de huéspedes en el primer piso de nuestra casa. Entrada independiente, cocina compartida y cuarto de ducha.

Néerlandais (Pays-Bas) Midden in de natuur, aan de GR365, rust en stilte gegarandeerd. Op een biologische boerderij waar we pluimvee houden en rode bessen en aromatische planten kweken, hebben we 3 gastenkamers en een gedeelde doucheruimte op de eerste verdieping van ons huis. Een aparte ingang is gereserveerd voor de kamers, net als een kleine keuken. Veel delen van onze tuin kunnen gedeeld worden. Ontbijt met lokale producten is inbegrepen. Maaltijdschotels beschikbaar op aanvraag.

Espagnol En plena naturaleza, en el GR365, tranquilidad garantizada. En una granja ecológica donde criamos aves de corral y cultivamos bayas rojas y plantas aromáticas, disponemos de 3 habitaciones de huéspedes y un cuarto de ducha compartido en la primera planta de nuestra casa. Una entrada independiente está reservada para las habitaciones, al igual que una pequeña cocina. Muchas zonas de nuestro jardín se pueden compartir. El desayuno con productos locales está incluido. Bandejas de comida disponibles bajo petición.

Français (France) En pleine nature, sur le GR365 calme assuré. Au sein d'une ferme BIO, où l'on élève des volailles, et où l'on cultive des petits fruits rouges ainsi que des plantes aromatiques, se trouvent 3 chambres d'hôtes, une salle d'eau à partager, à l'étage de notre maison d'habitation. Une entrée indépendante est réservée aux chambres ainsi qu'une petite cuisine. De nombreux endroits de notre jardin peuvent-être partagés. Le petit déjeuner avec des produits locaux est compris. Plateau repas sur demande.

Anglais In the heart of nature, on the GR365, peace and quiet are guaranteed. On an organic farm, where we raise poultry and grow red berries and aromatic plants, you'll find 3 guest rooms and a shared shower room, on the first floor of our house. A separate entrance is reserved for the rooms, as is a small kitchen. Many areas of our garden can be shared. Breakfast with local products is included. Meal tray on request.

Italien (Italie) Nel cuore della natura, sul GR365, pace e tranquillità garantite. In una fattoria biologica dove alleviamo pollame e coltiviamo bacche rosse e piante aromatiche, disponiamo di 3 camere per gli ospiti e di un bagno con doccia in comune al primo piano della nostra casa. Un ingresso separato è riservato alle camere, così come una piccola cucina. Molte aree del nostro giardino possono essere condivise. La colazione con prodotti locali è inclusa. Vassoi di pasti disponibili su richiesta.