@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:9392350f-ba40-380e-90a0-55a96727e01c
  owl:topDataProperty """Organisation de randonnées moto à thèmes, au road-book, à l'attention des motards, des collectionneurs de véhicules anciens et des comités d'entreprise.  
Accueil des motards et organisation de séjours en Meuse.
Sur demande."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:806ba2d3-7e49-3bfb-99e9-397d346c7120, data:c54de06d-326b-327f-93c2-81c5f08810ee, data:dcb01ee4-bddf-3dba-b7f9-b8a79acb94b8, data:0797df11-ce0e-3ab7-a6a6-fe5eaafa24a6, data:06bce658-d92e-3aeb-b35e-b1bc3f3c029f ;
  :shortDescription """Organisation of themed motorbike tours, with road-book, for motorcyclists, collectors of vintage vehicles and works councils.  
Reception of motorcyclists and organization of stays in Meuse.
On request."""@en, """Organisation de randonnées moto à thèmes, au road-book, à l'attention des motards, des collectionneurs de véhicules anciens et des comités d'entreprise.  
Accueil des motards et organisation de séjours en Meuse.
Sur demande."""@fr, """Organisation von themenbezogenen Motorradtouren mit Roadbook für Motorradfahrer, Oldtimersammler und Betriebsräte.  
Empfang von Motorradfahrern und Organisation von Aufenthalten in der Region Meuse.
Auf Anfrage."""@de, """Organisatie van thematische motortochten, met roadbook, voor motorrijders, oldtimerverzamelaars en ondernemingsraden.  
Ontvangst van motorrijders en organisatie van verblijven in de Maas.
Op verzoek."""@nl, """Organización de viajes temáticos en moto, con libro de ruta, para motociclistas, coleccionistas de coches antiguos y comités de empresa.  
Recepción de motociclistas y organización de estancias en Mosa.
A petición."""@es, """Organizzazione di tour tematici in moto, con road-book, per motociclisti, collezionisti di auto d'epoca e consigli di fabbrica.  
Accoglienza dei motociclisti e organizzazione dei soggiorni in Mosa.
Su richiesta."""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/4b79015f-9e0a-3768-8d71-dc4b3f2cdc1b>
  owl:topObjectProperty data:9392350f-ba40-380e-90a0-55a96727e01c ;
  :hasDescription data:9392350f-ba40-380e-90a0-55a96727e01c .