@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:93898126-e478-317e-9920-f1079419554c :hasTranslatedProperty data:7d55958e-7e91-305f-a1ea-4a618ca3bc84, data:87ac8560-77f8-32ef-a618-6e032fceb1a5, data:8183b57b-dfd1-3106-8236-f59c75a1556f, data:24dc5920-7c68-3044-bb94-6bbe0ae812d1, data:add56b2f-ea9c-3e3a-b5ee-7a6bd6dc4350 ; a :Description ; dc:description """Dagli autori del fenomeno comico "Le prénom". Pierre e Clotilde decidono di organizzare delle cene d'addio, in cui l'idea è quella di separarsi dagli amici che danno troppo fastidio... senza che loro se ne rendano conto. Ma scegliendo Antoine, il loro più vecchio amico, come prima vittima, non hanno idea di mettere in moto gli ingranaggi. I vecchi amici sono come le cattive abitudini: sono difficili da scrollarsi di dosso!"""@it, """Von den Autoren der Phänomenkomödie "Der Vorname". Pierre und Clotilde beschließen, Abschiedsessen zu organisieren, bei denen es darum geht, sich von lästigen Freunden zu trennen, ohne dass diese es bemerken. Doch als sie Antoine, ihren ältesten Freund, als erstes Opfer auswählen, wissen sie nicht, dass sie damit in einen Teufelskreis geraten. Alte Freunde sind wie schlechte Gewohnheiten, die man nur schwer wieder los wird!"""@de, """By the authors of the comedy phenomenon "Le prénom". Pierre and Clotilde decide to organize farewell dinners, where the idea is to part with friends who are too cumbersome...without them realizing it. But by choosing Antoine, their oldest friend, as their first victim, they have no idea that they are setting the wheels in motion. Old friends are like bad habits, they're hard to get rid of!"""@en, """Par les auteurs de la comédie phénomène « Le prénom ». Pierre et Clotilde décident d’organiser des dîners d’adieu, où le principe est de se séparer d’amis trop encombrants...sans qu’ils s’en rendent compte. Mais en choisissant comme première victime Antoine, leur plus vieil ami, ils ignorent qu’ils mettent le doigt dans un engrenage infernal. Les vieux amis, c’est comme les mauvaises habitudes, c’est difficile de s’en débarrasser !"""@fr, """Van de auteurs van het komische fenomeen "Le prénom". Pierre en Clotilde besluiten afscheidsdiners te organiseren, waarbij het de bedoeling is afscheid te nemen van vrienden die te lastig zijn... zonder dat ze het doorhebben. Maar door Antoine, hun oudste vriend, als eerste slachtoffer te kiezen, hebben ze geen idee dat ze de wielen in beweging zetten. Oude vrienden zijn als slechte gewoontes - ze zijn moeilijk af te schudden!"""@nl, """De los autores del fenómeno cómico "Le prénom". Pierre y Clotilde deciden organizar cenas de despedida, en las que la idea es desprenderse de los amigos que dan demasiados problemas... sin que ellos se den cuenta. Pero al elegir a Antoine, su amigo más antiguo, como primera víctima, no tienen ni idea de que están poniendo en marcha el engranaje. Los viejos amigos son como las malas costumbres: ¡difíciles de quitar!"""@es . owl:topObjectProperty data:93898126-e478-317e-9920-f1079419554c ; :hasDescription data:93898126-e478-317e-9920-f1079419554c .