[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7d434562-a77c-3035-b749-0e5d6ad08796", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9386aa70-38a4-3458-9bd0-92102a679edd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9386aa70-38a4-3458-9bd0-92102a679edd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88d1ec9f-e27b-3cb6-94da-c8ca9a36c0cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9386aa70-38a4-3458-9bd0-92102a679edd", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88d1ec9f-e27b-3cb6-94da-c8ca9a36c0cb" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Prachtig gerenoveerde boerderij voor maximaal 6 personen. Gelegen op het platteland, in een rustige omgeving, heeft het 3 slaapkamers met 3 tweepersoonsbedden (140cm), een gerenoveerde badkamer en een toilet op de eerste verdieping. Beneden is er een grote woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, vaatwasser, wasmachine, koelkast, oven en houtkachel.\nBuiten barbecue overdekt. Zeer mooie buitenruimte.\nDe accommodatie ligt in de buurt van het meer van Neuvic: gemotoriseerd varen met vergunning, vissen, zeilschool, golf, natuursportplaats, manege, restaurants rond het meer, strand, wandel- en mountainbikeroutes, boomklimmen. Huisdieren niet toegestaan.", "@language": "nl" }, { "@value": "Corps de ferme joliment rénové pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes. Situé à la campagne, au calme, il se compose de 3 chambres avec 3 grands lits en 140, une salle de bain refaite et un WC à l'étage. En bas, grande pièce de vie avec cuisine équipée, lave vaisselle, lave linge, frigo, MO, ….poêle à bois.\nBarbecue extérieur sous abris. Très bel espace extérieur.\nL'hébergement est proche du lac de Neuvic : navigation motorisée autorisée, parcours de pêche, école de voile, golf, station sport nature, centre équestre, restauration autour du lac, plage , circuits randonnée et VTT, accrobranche. Animaux non acceptés.", "@language": "fr" }, { "@value": "Schön renoviertes Bauernhaus, das bis zu 6 Personen beherbergen kann. Es liegt auf dem Land, in ruhiger Lage, und besteht aus 3 Schlafzimmern mit 3 großen Betten (140 cm breit), einem renovierten Badezimmer und einer Toilette im Obergeschoss. Unten befindet sich ein großer Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Geschirrspüler, Waschmaschine, Kühlschrank, MO, ?.Holzofen.\nAußengrill unter einer Überdachung. Sehr schöner Außenbereich.\nDie Unterkunft befindet sich in der Nähe des Sees von Neuvic: Motorisierte Schifffahrt erlaubt, Angelstrecken, Segelschule, Golf, Natursportstation, Reitzentrum, Restaurants rund um den See, Strand, Wander- und Mountainbikewege, Baumklettern. Haustiere sind nicht erlaubt.", "@language": "de" }, { "@value": "Preciosa granja reformada con capacidad para 6 personas. Situado en el campo, en una zona tranquila, consta de 3 dormitorios con 3 camas dobles (140 cm), un baño reformado y un aseo en el primer piso. En la planta baja, un gran salón con cocina totalmente equipada, lavavajillas, lavadora, nevera, horno y estufa de leña.\nBarbacoa exterior cubierta. Espacio exterior muy agradable.\nEl alojamiento está cerca del lago Neuvic: navegación motorizada autorizada, pesca, escuela de vela, golf, estación de deportes de naturaleza, centro ecuestre, restaurantes alrededor del lago, playa, circuitos de senderismo y BTT, arborismo. No se admiten animales.", "@language": "es" }, { "@value": "Casa colonica splendidamente ristrutturata che può ospitare fino a 6 persone. Situata in campagna, in una posizione tranquilla, comprende 3 camere da letto con 3 letti matrimoniali (140 cm), un bagno ristrutturato e un WC al primo piano. Al piano inferiore si trova un ampio soggiorno con cucina completamente attrezzata, lavastoviglie, lavatrice, frigorifero, forno e stufa a legna.\nBarbecue esterno al coperto. Spazio esterno molto bello.\nL'alloggio si trova vicino al Lago di Neuchâtel: barche a motore autorizzate, pesca, scuola di vela, golf, centro sportivo naturale, centro ippico, ristoranti intorno al lago, spiaggia, circuiti per escursioni a piedi e in mountain bike, arrampicata sugli alberi. Animali non ammessi.", "@language": "it" }, { "@value": "Beautifully renovated farmhouse for up to 6 people. Situated in the countryside, in a quiet location, it comprises 3 bedrooms with 3 double beds (140cm), a renovated bathroom and a toilet upstairs. Downstairs, large living room with fully-equipped kitchen, dishwasher, washing machine, fridge, MO, ?.wood-burning stove.\nOutdoor barbecue under cover. Beautiful outdoor space.\nThe accommodation is close to Lake Neuvic: authorized motorized boating, fishing, sailing school, golf, nature sports resort, equestrian center, restaurants around the lake, beach, hiking and mountain-biking circuits, accrobranche. Pets not allowed.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]