data:938414e8-8f5e-394b-b030-ee3649284aeb
Description

Allemand (Allemagne) Beenden Sie die Sommersaison in der Guinguette mit einem abwechslungsreichen und eklektischen Musikset, das von Amédée orchestriert wird.

Espagnol Finalice la temporada estival en la Guinguette con un variado y ecléctico conjunto musical orquestado por Amédée.

Italien (Italie) Concludete la stagione estiva alla Guinguette con un set musicale vario ed eclettico orchestrato da Amédée.

Néerlandais (Pays-Bas) Sluit het zomerseizoen af in de Guinguette met een gevarieerde en eclectische muzikale set georkestreerd door Amédée.

Anglais End the summer season at La Guinguette with a varied and eclectic musical set orchestrated by Amédée.

Italien (Italie) Per questa serata finale, Amédée sale sul palco con un mix eclettico che piacerà a tutti i tipi di pubblico. L'atmosfera oscillerà tra i ritmi della musica elettronica, le melodie klezmer, il trip hop e la varietà. È il modo perfetto per riunirsi per l'ultima volta quest'anno e godersi la calda atmosfera.

Situata a Montjean-sur-Loire, sulla pista ciclabile Loire à Vélo, la nostra guinguette eco-responsabile è un'oasi di pace. Con il marchio Ecotable, offre una cucina casalinga a base di prodotti locali, biologici e di stagione. Sulla nostra terrazza ombreggiata o nel nostro fienile ristrutturato, vi accogliamo per un momento di autentico relax in un ambiente unico sulle rive della Loira.

Français (France) Pour cette dernière soirée, Amédée prend les platines avec un mix éclectique qui saura séduire tous les publics. L'ambiance naviguera entre les rythmes de la musique électronique, les mélodies klezmer, le trip hop ou encore la variété. C’est le rendez-vous idéal pour se rassembler une dernière fois cette année et profiter d'une ambiance chaleureuse.

Située à Montjean-sur-Loire, sur le parcours de La Loire à Vélo, notre guinguette écoresponsable est un véritable havre de paix. Labellisée Écotable, elle propose une cuisine faite maison à partir de produits locaux, bio et de saison. Que ce soit sur notre terrasse ombragée ou dans notre étable renovée, nous vous accueillons pour un moment de détente authentique dans un cadre unique en bord de Loire.

Anglais For this final evening, Amédée takes to the decks with an eclectic mix that will appeal to all audiences. The atmosphere will move between the rhythms of electronic music, klezmer melodies, trip hop and variety. It's the perfect way to get together for the last time this year and enjoy the warm atmosphere.

Located in Montjean-sur-Loire, on the route of the Loire à Vélo, our eco-responsible guinguette is a true haven of peace. With the Ecotable label, it offers home-cooked meals using local, organic and seasonal produce. Whether on our shaded terrace or in our renovated barn, we welcome you for a moment of authentic relaxation in a unique setting on the banks of the Loire.

Espagnol Para esta última velada, Amédée se sube a los platos con una mezcla ecléctica que atraerá a todos los públicos. El ambiente oscilará entre los ritmos de la música electrónica, las melodías klezmer, el trip hop y la variedad. Es la manera perfecta de reunirse por última vez este año y disfrutar del cálido ambiente.

Situada en Montjean-sur-Loire, en la ruta ciclista Loire à Vélo, nuestra guinguette eco-responsable es un remanso de paz. Con la etiqueta Ecotable, ofrece comida casera elaborada con productos locales, ecológicos y de temporada. Ya sea en nuestra terraza a la sombra o en nuestro granero renovado, le damos la bienvenida para un momento de auténtica relajación en un entorno único a orillas del Loira.

Allemand (Allemagne) Für diesen letzten Abend übernimmt Amédée die Plattenteller mit einem eklektischen Mix, der jedes Publikum begeistern wird. Die Stimmung wird zwischen den Rhythmen der elektronischen Musik, Klezmer-Melodien, Trip Hop oder auch Varieté navigieren. Es ist der ideale Termin, um sich ein letztes Mal in diesem Jahr zu versammeln und eine herzliche Atmosphäre zu genießen.

Unsere umweltfreundliche Guinguette befindet sich in Montjean-sur-Loire, auf der Strecke der Loire à Vélo, und ist eine wahre Oase des Friedens. Sie trägt das Label Écotable und bietet eine hausgemachte Küche aus lokalen, biologischen und saisonalen Produkten. Ob auf unserer schattigen Terrasse oder in unserem renovierten Stall, wir begrüßen Sie zu einem authentischen Moment der Entspannung in einer einzigartigen Umgebung am Ufer der Loire.