. . "Enjoy this country cocoon with family or friends for unforgettable moments, from two nights to a week... 3 km from Crozant, 8 km from Dun le Palestel, with all amenities.\nIn the heart of the Vall\u00E9e des Peintres, come and enjoy the peace and beauty of the region and discover a wide range of activities: hiking, cycling, horse riding, motorcycling, canoeing, tourist train, swimming, fishing....\nNear Lac d'Eguzon water sports activities\nOpen from April to September"@en . "Geniet van deze cocon op het platteland met familie of vrienden voor onvergetelijke momenten, vanaf twee nachten of een week... 3 km van Crozant, 8 km van Dun le Palestel, met alle voorzieningen.\nIn het hart van de vallei van de schilders, kom en geniet van de rust en schoonheid van de regio en ontdek een breed scala aan activiteiten: wandelen, fietsen, paardrijden, motorrijden, kano\u00EBn, toeristisch treintje, zwemmen, vissen ....\nIn de buurt van Lac d'Eguzon watersportactiviteiten\nGeopend van april tot september"@nl . "Disfrutar de este capullo en el campo con la familia o amigos para momentos inolvidables, a partir de dos noches o una semana ... a 3 km de Crozant, a 8 km de Dun le Palestel, con todas las comodidades.\nEn el coraz\u00F3n del valle de los pintores, venga a disfrutar de la paz y la belleza de la regi\u00F3n y descubrir una amplia gama de actividades: senderismo, ciclismo, equitaci\u00F3n, motociclismo, pirag\u00FCismo, tren tur\u00EDstico, nataci\u00F3n, pesca....\nCerca del Lac d'Eguzon actividades n\u00E1uticas\nAbierto de abril a septiembre"@es . "Godetevi con la famiglia o gli amici questo rifugio immerso nella campagna che vi regaler\u00E0 momenti indimenticabili, a partire da due notti o per una settimana... A 3 km da Crozant e a 8 km da Dun-le-Palestel, dove troverete tutti i servizi necessari.\nNel cuore della \u201CValle dei pittori\u201D, venite a godervi la tranquillit\u00E0 e la bellezza della regione e a scoprire una vasta gamma di attivit\u00E0: escursioni a piedi, in bicicletta, a cavallo, in moto, canoa-kayak, trenino turistico, bagni, pesca...\n%C0 Vicino al lago di Eguzon: attivit\u00E0 acquatiche\nAperto tutto l'anno"@it . "Profitez en famille ou entre amis de ce cocon \u00E0 la campagne qui vous offrira des moments inoubliables, \u00E0 partir de deux nuit\u00E9es ou \u00E0 la semaine... 3 km de Crozant, 8 km de Dun le Palestel, offrant tous les services.\nAu c\u0153ur de la vall\u00E9e des peintres, venez profiter du calme et de la beaut\u00E9 de la r\u00E9gion d\u00E9couvrir un panel d'activit\u00E9s tr\u00E8s large randonn\u00E9es: p\u00E9destre, \u00E0 v\u00E9lo, \u00E0 cheval, \u00E0 moto,cano\u00EB-kayak, petit train touristique, baignades, p\u00EAche....\n\u00C0 proximit\u00E9 du lac d'Eguzon activit\u00E9s nautiques\nOuvert toute l'ann\u00E9e"@fr . "Genie\u00DFen Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden diesen Kokon auf dem Land, der Ihnen unvergessliche Momente bescheren wird, ab zwei \u00DCbernachtungen oder wochenweise... 3 km von Crozant, 8 km von Dun le Palestel entfernt, mit allen Dienstleistungen.\nIm Herzen des Tals der Maler, genie\u00DFen Sie die Ruhe und Sch\u00F6nheit der Region entdecken Sie eine breite Palette von Aktivit\u00E4ten Wandern, Radfahren, Reiten, Motorradfahren, Kanu-Kajak, kleine touristische Zug, Schwimmen, Angeln.....\nIn der N\u00E4he des Sees von Eguzon Wassersportm\u00F6glichkeiten\nGe\u00F6ffnet von April bis September"@de . . .