. . "\u00BFBusca una escapada tranquila en un entorno natural encantador? Mi encantadora casa rural Au Bout du Monde, situada en el coraz\u00F3n de la Alta Corr\u00E8ze, en el lago de Bort les Orgues, es el lugar ideal para recargar las pilas y volver a conectar con la belleza de la campi\u00F1a circundante. Las noches frescas, incluso en las \u00E9pocas m\u00E1s calurosas, le garantizar\u00E1n un sue\u00F1o reparador.\nEnclavado en un espacio protegido de la red Natura 2000, la tranquilidad es absoluta, lejos del ajetreo de la vida cotidiana. S\u00F3lo el canto de los p\u00E1jaros perturbar\u00E1 su paz. Por la noche, podr\u00E1 contemplar los magn\u00EDficos cielos estrellados y la V\u00EDa L\u00E1ctea.\n\u00BFLe gusta el senderismo? Es un placer\nEl lago de Bort les Orgues est\u00E1 a 5 minutos de la casa rural. En el emplazamiento de Port Dieu, un pont\u00F3n y una playa flotante ofrecen un lugar para relajarse en el coraz\u00F3n de las Gargantas de Alta Dordo\u00F1a."@es . "Looking for a peaceful getaway in an enchanting natural setting? My charming G\u00EEte Au Bout du Monde, nestled in the heart of the Haute Corr\u00E8ze on the Lac de Bort les Orgues, is the ideal place to recharge your batteries and reconnect with the beauty of the surrounding countryside. The cool nights, even on the hottest days, will ensure you get a good night's sleep.\nSet in a protected Natura 2000 site, you're sure to find absolute peace and quiet, far from the hustle and bustle of everyday life. Only the sound of birdsong will disturb your peace. And when night falls, you'll be able to watch the starry skies and the Milky Way.\nAre you a hiking enthusiast? You're in for a treat!\nThe Bort les Orgues lake is just 5 minutes from the g\u00EEte. On the Port Dieu site, a pontoon and floating beach offer a place to relax in the heart of the Gorges de Haute Dordogne."@en . "Siete alla ricerca di una fuga tranquilla in un ambiente naturale incantevole? Il mio incantevole G\u00EEte Au Bout du Monde, immerso nel cuore dell'Alta Corr\u00E8ze sul lago di Bort les Orgues, \u00E8 il luogo ideale per ricaricare le batterie e riconnettersi con la bellezza della campagna circostante. Le notti fresche, anche quando il clima \u00E8 pi\u00F9 caldo, vi garantiranno un buon sonno.\nAll'interno di un sito protetto Natura 2000, troverete sicuramente pace e tranquillit\u00E0 assolute, lontano dalla frenesia della vita quotidiana. Solo il suono del canto degli uccelli disturba la vostra pace. Di notte, potrete osservare il magnifico cielo stellato e la Via Lattea.\nSiete appassionati di escursionismo? Vi aspetta una bella sorpresa!\nIl lago Bort les Orgues \u00E8 a soli 5 minuti dall'alloggio. Sul sito di Port Dieu, un pontone e una spiaggia galleggiante offrono un luogo di relax nel cuore delle Gole dell'Alta Dordogna."@it . "Sind Sie auf der Suche nach einer friedlichen Auszeit in einer zauberhaften nat\u00FCrlichen Umgebung? Mein charmantes Ferienhaus Au Bout du Monde, das im Herzen der Haute Corr\u00E8ze am See von Bort les Orgues liegt, ist der ideale Ort, um neue Energie zu tanken und sich mit der Sch\u00F6nheit der umliegenden Natur zu verbinden. Die k\u00FChlen N\u00E4chte werden Ihnen auch in Zeiten gro\u00DFer Hitze einen erholsamen Schlaf bescheren.\nIn einer gesch\u00FCtzten Umgebung gelegen, die als Natura 2000 eingestuft ist, finden Sie garantiert absolute Ruhe, weit weg vom Trubel des Alltags. Nur der Gesang der V\u00F6gel wird Ihre Ruhe st\u00F6ren. Wenn es Nacht wird, k\u00F6nnen Sie einen wundersch\u00F6nen Sternenhimmel und die Milchstra\u00DFe beobachten.\nLieben Sie das Wandern? Sie werden begeistert sein!\nDer Zugang zum See von Bort les Orgues ist nur 5 Minuten von der Unterkunft entfernt. In Port Dieu gibt es einen Steg und einen schwimmenden S"@de . "Vous recherchez une escapade paisible dans un cadre naturel enchanteur ? Mon charmant G\u00EEte Au Bout du Monde, nich\u00E9 au c\u0153ur de la Haute Corr\u00E8ze sur le lac de Bort les Orgues, est l'endroit id\u00E9al pour se ressourcer et se reconnecter avec la beaut\u00E9 de la nature environnante. La fra\u00EEcheur des nuits, m\u00EAme en p\u00E9riode de fortes chaleurs, vous assurera un sommeil salvateur.\nSitu\u00E9 dans un environnement pr\u00E9serv\u00E9 class\u00E9 Natura 2000, vous \u00EAtes assur\u00E9s de trouver le calme absolu, loin du tumulte de la vie quotidienne. Seul le chant des oiseaux viendra troubler votre tranquillit\u00E9. La nuit venue, vous pourrez observer de magnifiques ciels \u00E9toil\u00E9s et la voie lact\u00E9e. \nAmoureux de la randonn\u00E9e ? Vous serez combl\u00E9s !\nL\u2019acc\u00E8s au lac de Bort les Orgues se trouve \u00E0 5 min du g\u00EEte. Sur le site de Port Dieu, un ponton et une plage flottante offre un lieu de d\u00E9tente au c\u0153ur des Gorges de Haute Dordogne."@fr . "Ben je op zoek naar een rustige vakantie in een betoverende natuurlijke omgeving? Mijn charmante G\u00EEte Au Bout du Monde, genesteld in het hart van de Haute Corr\u00E8ze aan het meer van Bort les Orgues, is de ideale plek om nieuwe energie op te doen en opnieuw contact te maken met de schoonheid van het omliggende platteland. De koele nachten, zelfs bij het warmste weer, zorgen voor een goede nachtrust.\nIn een beschermd Natura 2000-gebied vind je absolute rust, ver van de drukte van alledag. Alleen het geluid van vogelgezang zal je rust verstoren. S Nachts kun je kijken naar de prachtige sterrenhemel en de Melkweg.\nBen je een fervent wandelaar? Dan staat je wat te wachten!\nHet meer van Bort les Orgues ligt op slechts 5 minuten van de g\u00EEte. Op het terrein van Port Dieu bieden een ponton en een drijvend strand een plek om te ontspannen in het hart van de Gorges de Haute Dordogne."@nl . . .